pt - tradução do manual de instruções original
Uso indevido
ATENÇÃO:
Uma utilização inadequada do produto pode
criar condições perigosas e provocar
ferimentos e danos à propriedade
Consultar também o "Guia de Arranque
Rápido" e as "Instruções Adicionais de
Instalação, Operação e Manutenção" das
bombas e-LNEE, e-LNES, e-LNTE e e-LNTS.
Uma utilização inadequada do produto pode anular a
garantia.
Exemplos de utilização imprópria:
• Bombear líquidos que não são compatíveis com os
materiais que constituem a bomba elétrica
• Bombear líquidos perigosos, tóxicos, explosivos,
inflamáveis ou corrosivos
• Bombear líquidos para ingerir e não água, tal como
vinho ou leite.
Exemplos de instalação imprópria:
• Locais perigosos como atmosferas explosivas ou
corrosivas.
• Quarto com temperatura muito alta e/ou pouca
ventilação
• Instalações no exterior onde não exista protecção
contra chuva ou temperaturas excessivamente
baixas.
PERIGO:
É expressamente proibido utilizar este
produto para bombear líquidos inflamáveis
e/ou explosivos.
AVISO:
• Não utilize o produto para bombear
líquidos que contenham substâncias
abrasivas, sólidas ou fibrosas.
• Não utilize o produto para valores de fluxo
que ultrapassam as taxas de fluxo
especificadas na placa de características.
Aplicações especiais
Contactar a Xylem ou o Distribuidor Autorizado nos
seguintes casos:
• Se for necessário bombear líquidos cuja densidade
e/ou viscosidade é superior aos valores da água
(tal como água glicolada)
• Se o líquido bombeado for tratado quimicamente
(por exemplo, amaciado, desionizado,
desmineralizado, etc.)
• Qualquer situação diferente das descritas e
relacionadas com a natureza do líquido.
Homologações e certificações
Para as aprovações ver a chapa do motor:
•
apenas
•
+
.
52
3.1
Referências para mais informações
Consulte a versão alargada do Manual de Instalação,
Operação e Manutenção, código 001080138AA
o seguinte:
• Chapas de características
• Designação dos principais componentes
• Alternativas de aplicação
• Programação
• Manutenção
• Dados técnicos.
3.2
Dimensões e Pesos
Ver Figura 2 e tabela 3.
4
Instalação
4.1
Instalação mecânica
4.1.1
Área de instalação
Consultar também o "Guia de Arranque Rápido" e as
"Instruções Adicionais de Instalação, Operação e
Manutenção" das bombas e-LNEE, e-LNES, e-LNTE
e e-LNTS.
PERIGO: Risco de atmosfera
potencialmente explosiva
A operação da unidade em ambientes com
atmosferas potencialmente explosivas ou
com pós combustíveis (ex.: o pó de madeira,
farinha, açúcar e grãos) é estritamente
proibida.
ATENÇÃO:
• Utilize sempre equipamento de proteção
individual
• Utilize sempre ferramentas de trabalho
adequadas
• Ao selecionar o local de instalação e a
ligação da unidade hidráulica e elétrica às
fontes de alimentação, estar estritamente
em conformidade com os regulamentos em
vigor.
• Acertar-se de que a classe de proteção de
entrada da unidade (IP 55, Tipo 1) é
adequada para o ambiente de instalação.
CUIDADO:
• Proteção de entrada: para assegurar o
índice de proteção IP55 (tipo 1) certifique-
se de que a unidade está corretamente
fechada.
• Antes de abrir a tampa da caixa de
terminais, verifique que não há líquido na
unidade
• Certifique-se de que todos os cabos não
1
"AA" indica a classificação da linguagem de acordo
com a lista de códigos ISO 639- 1
1
, para