bg - Превод от оригинала
И в двата случая незабавно се свържете с Xylem
или оторизирания дистрибутор, от когото е закупен
продуктът.
Разопаковане и проверка на уреда
1. Отстранете опаковъчния материал от продукта.
2. Освободете продукта чрез премахване на
винтовете и/или срязване на ремъците, ако са
прикачени.
ВНИМАНИЕ: Опасност от нарязване и
ожулване
Винаги носете лични предпазни средства.
3. Проверете целостта на продукта и се уверете,
че няма липсващи компоненти.
4. В случай на повреда или липсващи компоненти,
незабавно се свържете с Xylem или
оторизирания дистрибутор.
Работа с уреда
2.1
Уредът трябва да бъде издърпван и вдиган, както
е показано на фигура 1.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Опасност от
натрошаване (на крайниците)
• Продуктът и неговите компоненти може
да са тежки: риск от смазване
• Винаги носете лични предпазни
средства
• Ръчното манипулиране на продукта и
неговите компоненти трябва да бъде в
съответствие с действащите
разпоредби за „ръчно боравене с
товар", за да се избегнат
неблагоприятни ергономични условия,
водещи до рискове от нараняване на
гръбначния стълб.
• Използвайте кранове, въжета,
повдигащи ремъци, куки и скоби, които
отговарят на действащите разпоредби и
са подходящи за конкретната употреба
• Уверете се, че укрепващите средства не
повреждат уреда
• По време на повдигането винаги
избягвайте внезапни движения, които
биха могли да компрометират
стабилността на товара
• По време на боравенето с продукта
трябва да се избягва нараняване на
хора и животни и/или повреда на
имущество.
Съхранение
2.2
Продуктът трябва да се съхранява:
• На закрито и сухо място
• Далеч от източници на топлина
• Защитен от мръсотия
• Защитен от вибрации
• При температура на околната среда между -
25°C и +65°C (-13°F и 149°F) и относителна
влажност между 5% и 95%.
ОБЯВЛЕНИЕ:
• Не поставяйте тежки товари върху
188
продукта
• Защитете продукта от удари.
Техническо описание
3
Означение
Едностепенна поточна електрическа помпа с
постоянен магнитен и инверторен двигател.
Електрическата помпа може да бъде във вариант с
двойна помпа (2 двигателя) или с една помпа, с
еднофазно или трифазно захранване.
Стандартната конфигурация изисква работата на
устройството без сензор (безсензорно).
Версията със сензори е на разположение при
заявка.
Предназначение и употреба
• Водоснабдителна система в жилищни сгради
• Климатични системи
• Системи за пречистване на водата
• Индустриални системи
• Системи за циркулация на гореща вода за
битови нужди
Продуктът може да се използва за изпомпване на:
• Студена вода
• Гореща вода
• Чисти течности
• Течности, които не са химически и механично
агресивни за материалите на помпата.
Неправилна употреба
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Неправилната употреба на продукта може
да създаде опасни условия и да причини
телесни увреждания и повреда на
оборудването
Вижте също „Ръководството за бърз старт"
и „Допълнителните инструкции за
инсталиране, експлоатация и поддръжка"
на помпите e-LNEE, e-LNES, e-LNTE и
e-LNTS.
Неправилната употреба на продукта може да
направи гаранцията невалидна.
Примери за неправилна употреба:
• Изпомпване на течности, които са несъвместими
със съставните материали на електрическата
помпа
• Изпомпване на опасни, токсични, избухливи,
запалими или разяждащи течности
• Изпомпване на течности за пиене, освен вода,
като вино или мляко.
Примери за неправилна инсталация:
• Опасни места (като избухливи или разяждащи
атмосфери).
• Стая с много висока температура на въздуха
и/или лоша вентилация
• Външни инсталации, където няма защита от
дъжд или температури под нулата.