NOTA:
Nunca utilice una llama para fundir la unidad.
La unidad se encuentra en el mismo estado en que se entregó
Si la unidad aún se encuentra en el estado en el que se envió de fábrica con todos los
materiales de embalaje intactos, el rango de temperatura aceptable durante el transporte,
la manipulación y el almacenamiento es de –50 °C (–58 ºF) a +60 °C (+140 ºF).
Si la unidad se ha expuesto a temperaturas de congelamiento, permita que alcance la
temperatura ambiente del sumidero antes del funcionamiento.
Elevación de la unidad fuera del líquido
La unidad suele estar protegida contra el congelamiento cuando se opera o sumerge en
líquido, pero el impulsor/la hélice y el sello del eje pueden congelarse si se eleva la
unidad fuera del líquido a una temperatura por debajo del congelamiento.
Las unidades equipadas con un sistema de refrigeración interno se rellenan con una
mezcla de agua y 30 % de glycol. Esta mezcla permanece como líquido fluido a
temperaturas inferiores a –13 °C (9 °F). Por debajo de –13 °C (9 °F) la viscosidad aumenta
de manera que la mezcla de glycol pierde sus propiedades de fluido. Sin embargo, la
mezcla de agua y glycol no se solidifica completamente y, por lo tanto, no puede dañar al
producto.
Siga estas pautas para evitar daños por congelamiento:
1. Vacíe el líquido bombeado, si corresponde.
2. Verifique todos los líquidos que se utilizan para lubricación o refrigeración, tanto el
aceite como las mezclas de agua y glycol, en busca de presencia de agua. Cámbielo si
es necesario.
Pautas de almacenamiento
Ubicación del almacenamiento
El producto debe almacenarse en un lugar cubierto y seco, libre de altas temperaturas,
suciedad y vibraciones.
NOTA:
• Proteja el producto de la humedad, las fuentes de calor y los daños mecánicos.
• No coloque elementos pesados sobre el producto empacado.
Almacenamiento a largo plazo
Si la unidad se almacena durante más de 6 meses, deben aplicarse estos requisitos:
• Antes de hacer funcionar la unidad después del almacenamiento, se deben exarminar
especialmente los sellos y la entrada del cable.
• El impulsor/la hélice deben girarse cada mes para evitar que se peguen los sellos.
MK, MV (8203, 8203X) Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento
Transporte y almacenaje
11