Tabla de contenido
GB ©Bostitch. Not to be reproduced without permission. Unauthorised copies of this document do
nEDERLanDs
not constitute CE compliance for the products.
invloed hebben op de levensduur en de prestaties van
het gereedschap.
FR ©BOSTITCH. Reproduction interdite sans permission préalable. Les copies non autorisées de
OPMERkIng: Wanneer u de accu uit de verpakking haalt is
ce document ne signifient en rien que les produits soient conformes aux normes CE.
deze niet geheel opgeladen. Volg de instructies die worden
uiteengezet (zie Opladen van een accu .
DE ©BOSTITCH. Vervielfältigung nicht ohne Genehmigung gestattet. Unzulässig erstellte Kopien
•
Lees het hoofdstuk Veiligheidsinstructies in deze
dieses Dokuments erfüllen nicht die CE-Richtlinien für Produkte.
handleiding.
•
Draag oog- en gehoorbescherming.
NL ©BOSTITCH. Mag niet worden vermenigvuldigd zonder toestemming. Onrechtmatige kopieën
•
Controleer dat er geen bevestigingsmateriaal in het
van dit document willen niet zeggen dat de producten voldoen aan de CE-vereisten.
magazijn it.
•
Controleer dat de contactschakelaar en het duwmechanisme
soepel werken. Gebruik het gereedschap nooit als een
DK ©BOSTITCH. Må ikke gengives uden tilladelse. Uautoriserede kopier af dette dokument udgør
onderdeel niet goed werkt. Gebruik NOOIT gereedschap
ikke CE overholdelse for produkterne.
waarvan de contactschakelaar vastzit in de werkende positie.
•
Richt het gereedschap nooit op uzelf of op iemand anders.
FI ©BOSTITCH. Ei saa jäljentää ilman lupaa. Tämän asiakirjan ilman valtuutusta tehdyt kopiot
•
Plaats een volledig opgeladen accu in het gereedschap.
eivät muodosta tuotteille CE-yhdenmukaisuutta.
Vergrendeling van de trekker in de uit-stand
GR ©BOSTITCH. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή χωρίς προηγούμενη άδεια. Τα μη
gebruiken (Afb. E)
εξουσιοδοτημένα αντίγραφα του παρόντος εγγράφου δεν αποτελούν συμμόρφωση CE για
WAARSCHUWING: Beperk het risico van ernstig
τα προϊόντα.
persoonlijk letsel, houd niet de trekker ingedrukt
wanneer het gereedschap niet in gebruik is. Houd de
veiligheidsvergrendeling van de trekker in de vergrendelde
IT ©BOSTITCH. Vietata la riproduzione senza permesso. Le copie non autorizzate di questo
stand (LOCKED, Afb. E) wanneer u het gereedschap
documento non garantiscono la conformità CE per i relativi prodotti.
niet gebruikt.
WAARSCHUWING: Beperk het risico van ernstig
NO ©BOSTITCH. Skal ikke reproduseres uten tillatelse. Ikke godkjente kopier av dette
persoonlijk letsel, vergrendel de trekker in de uit-stand,
dokumentet oppfyller ikke kravene for CE-merking for produktet.
neem de accu uit het gereedschap en haal nieten/spijkers
uit het magazijn voordat u aanpassingen uitvoert.
PT ©BOSTITCH. Reprodução proibida sem autorização prévia. As cópias não autorizadas deste
Iedere BOSTITCH tacker is voorzien van een vergrendeling
van de trekker in de uit-stand
documento não estão em conformidade com a CE para os produtos.
rechts duwt, zoals wordt getoond in Afbeelding E, voorkomt
dat het gereedschap een niet/spijker afvuurt, doordat de
ES ©BOSTITCH. Prohibida la reproducción sin permiso. Las copias no autorizadas de este
trekker is vergrendeld en de aandrijving door de motor wordt
documento no suponen la conformidad con las normas CE de los productos.
onderbroken.
Wanneer u de vergrendeling van de trekker naar links duwt, is
SE ©BOSTITCH. Prohibida la reproducción sin permiso. Las copias no autorizadas de este
het gereedschap volledig klaar voor gebruik. De vergrendeling
documento no suponen la conformidad con las normas CE de los productos.
van de trekker moet altijd zijn ingeschakeld, wanneer u het
gereedschap afstelt of wanneer het gereedschap niet direct in
gebruik is.
PL ©BOSTITCH. Niniejszy dokument nie może być kopiowany bez pozwolenia.
OPMERkIng: Berg het gereedschap niet op met de accu
Nieautoryzowane kopie niniejszego dokumentu nie stanowią deklaracji zgodności CE
erin. Voorkom beschadiging van de accu en zorg ervoor
prezentowanych produktów.
dat de accu zo lang mogelijk meegaat, berg de accu's op,
op een koele, droge plaats, buiten het gereedschap en
CZ ©BOSTITCH. Niniejszy dokument nie może być kopiowany bez pozwolenia.
de ader.
Nieautoryzowane kopie niniejszego dokumentu nie stanowią deklaracji zgodności CE
Het gereedschap laden (Afb. F)
prezentowanych produktów.
WAARSCHUWING: Richt het gereedschap nooit op uzelf
en andere personen. Ernstig persoonlijk letsel kan het
SK ©BOSTITCH. Rozmnožovanie bez povolenia je zakázané. Neoprávnené kópie tohto
gevolg zijn.
dokumentu nie sú v súlade s CE pre dané výrobky.
WAARSCHUWING: Laad nooit bevestigingsmiddelen
als de contactschakelaar of de trekker is ingeschakeld.
HU ©BOSTITCH. A dokumentum engedély nélkül nem sokszorosítható. Az engedély nélkül
Persoonlijk letsel kan het gevolg zijn.
sokszorosított dokumentum nem jelenti a termék CE-megfelelőségét.
82
2
die, wanneer u deze naar
WAARSCHUWING: Verwijder altijd de accu als u
bevestigingsmiddelen laad of verwijderd. Ernstig
persoonlijk letsel kan het gevolg zijn.
Laad-en-trekmethode (Afb. A)
1. Laad nieten/spijkers in de sleuf in de achterzijde van het
magazijn en voorbij de bevestigingsklem.
2. Trek het duwmechanisme
en laat het duwmechanisme los.
3. Controleer dat het duwmechanisme
achter de laatste spijkerstick zit.
Het gereedschap ontladen (Afb. F, I)
WAARSCHUWING: De trekker moet altijd zijn vergrendeld
in de uit-stand, wanneer u het gereedschap afstelt of
wanneer het gereedschap niet in gebruik is.
1. Laat het duwmechanisme
uitoefent op de spijkersticks.
2. Schuif de spijkersticks omlaag en naar buiten door de sleuf
in de achterzijde van het magazijn.
3. Open het luikje
5
voor het verwijderen van vastgelopen
nieten/spijkers op het neusstuk zodat u zeker weet dat er
geen nieten/spijkers meer in het magazijn zitten.
Selectie van standen (Afb. A, D)
De afwerkings-tacker kan nieten/spijker afvuren met de
snelvuurmethode of de sequentiële methode. Kijk vóór u met
dit gereedschap gaat werken, naar de selectieschakelaar zodat u
weet welke methode is ingesteld. Lees de instructies vóór u de
werking selecteert.
WAARSCHUWING: Houd uw vingers WEG van de trekker
wanneer u geen nieten/spijkers afvuurt, zodat u niet per
ongeluk het gereedschap in werking stelt. Draag het
gereedschap NOOIT met een vinger op de trekker. In
de Snelvuurstand zal het gereedschap een niet/spijker
afvuren wanneer de contactstrook ergens tegenaan stoot
en de trekker is overgehaald.
Sequentiële werking
Werk in de sequentiële stand wanneer u achtereen nieten/
spijkers wilt inslaan en de plaats en diepte ervan zorgvuldig en
nauwkeurig wilt bepalen. In de sequentiële stand wordt ook de
maximale afgifte van vermogen bereikt voor het inslaan van de
langste nieten/spijkers.
U kunt de tacker in de sequentiële stand gebruiken door:
1. De selectieschakelaar
8
van de enkele niet/spijker zichtbaar wordt.
2. De neus van het gereedschap volledig tegen het
werkoppervlak te drukken (de motor start).
3. De trekker over te halen (de niet/spijker wordt in het
werkoppervlak geschoten).
4. Laat de trekker los.
5. Haal de neus van het gereedschap van het werkoppervlak.
6. Herhaal stap 2 tot een met 4 voor het aanbrengen van de
volgende niet/spijker.
terug achter de spijkerstick
16
16
van het magazijn
16
los zodat het geen druk meer
te verschuiven zodat het pictogram
Tabla de contenido
