Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
SPRINGVEREN INSTALLEREN EN VERWIJDEREN
Volg onderstaande stappen om de springveer in REVOX en METEL achterschokbrekers te
verwijderen en te installeren.
VEER VERWIJDEREN
1. Draai de blauwe stelknop van de terugvering helemaal in (met de klok mee) voor
maximale speling met de veer. Noteer de ingestelde locatie door de klikken te tellen
totdat de knop helemaal is ingedraaid. De blauwe stelknop van de terugvering
mag niet worden verwijderd. Gebeurt dat toch, dan komt de garantie van de
achterschokbreker te vervallen.
2. Draai de stelring van de voorbelasting los totdat de borgklem van de veer uit de
achterschokbreker kan worden verwijderd.
3. Verwijder de borgklem.
4. Schuif de veer van de achterschokbreker af.
N.B. Als de veer niet van het montagemateriaal loskomt, moet het montagemateriaal
worden verwijderd en opnieuw worden geïnstalleerd nadat de nieuwe veer is
geïnstalleerd. Ga voorzichtig te werk bij het verwijderen of installeren van het
montagemateriaal om het lager of het oog niet te beschadigen.
VEER INSTALLEREN
1. Draai de blauwe stelknop van de terugvering helemaal in (met de klok mee) voor
maximale speling met de veer. Noteer de ingestelde locatie door de klikken te tellen
totdat de knop helemaal is ingedraaid. De blauwe stelknop van de terugvering
mag niet worden verwijderd. Gebeurt dat toch, dan komt de garantie van de
achterschokbreker te vervallen.
2. Schuif de veer op de achterschokbreker.
3. Installeer de borgklem van de veer door de klem tussen de top van de veer en de
kop van het oogstuk aan het zuigeruiteinde van de achterschokbreker te schuiven.
4. Draai de stelring van de voorbelasting aan totdat 1 mm veervoorbelasting
(compressie) is verkregen. De borgklem van de veer moet gelijk liggen met de top
van de veer en de kop van het oogstuk.
5. Installeer het montagemateriaal opnieuw.
6. Stel de veervoorbelasting af in overeenstemming met de informatie over het
afstellen van de veervoorbelasting en de doorzakking in deze handleiding.
ONDERHOUDSSCHEMA (NIET ONDER GARANTIE)
NIEUWE ACHTERSCHOKBREKER
• Doorzakking/voorbelasting van achterschokbreker controleren/instellen.
• Luchtdruk in hoofdveer controleren.
• Aanhaalmoment van montagemateriaal controleren.
ELKE RIT
• Controleren of springveer-achterschokbrekers juist zijn voorbelast.
OM DE 8 UUR
• Doorzakking en voorbelasting van achterschokbreker controleren/instellen.
• Aanhaalmoment van montagemateriaal controleren.
• Montagemateriaal controleren. Om te zien of het montagemateriaal aan vervanging
toe is, licht u de zadelpen van de fi ets op en controleert u of er speling is. Bij
gerammel dat aanvoelt als een losse balhoofdset is het montagemateriaal van de
achterschokbreker wellicht aan vervanging toe. Ga naar een erkende Manitou dealer
of neem direct contact op met Hayes Bicycle Group. Contactinformatie vindt u aan het
einde van deze handleiding.
OM DE 150 UUR GEBRUIK
• Achterschokbreker naar servicecenter sturen voor olieverversing en inspectie.
ANDERS LOOPT U ERNSTIG LETSEL OP.
TE MAKEN, RIJD DAN NIET MEER MET DE ACHTERSCHOKBREKER. LAAT DE
ACHTERSCHOKBREKER NAKIJKEN DOOR EEN ERKENDE MANITOU DEALER OF
ERKEND MANITOU SERVICECENTER OF BEL HAYES BICYCLE GROUP OP
+1 262 242-4300.
26
INHOUD ONDER HOGE DRUK. ACHTER-
SCHOKBREKER NOOIT DEMONTEREN,
ALS DE ACHTERSCHOKBREKER OLIE OF
LUCHTDRUK VERLIEST OF LAWAAI BEGINT
U moet geregeld het gedeelte onder de luchtbus onderhouden en reinigen. Volg het
aanbevolen onderhoudsschema hieronder, maar een goede vuistregel is de volgende:
als de achterschokbreker piept als hij wordt ingedrukt, is de luchtbus aan een
onderhoudsbeurt toe. Bezoek www.manitoumtb.com voor gedetailleerde instructies over
de onderhoudskits.
ONDERHOUDSSCHEMA
Aanbevolen onderhoud voor Manitou achterschokbrekers
Normale omstandigheden – korte/niet-veelvuldige ritten
• na elke rit body van achterschokbreker reinigen
• luchtbus om de 3 maanden reinigen en opnieuw smeren (alleen
luchtveerschokbrekers)
• om de 150 uur gebruik naar servicecenter sturen voor olieverversing en inspectie
Normale omstandigheden – lange/veelvuldige ritten
• na elke rit body van achterschokbreker reinigen
• luchtbus om de 2 maanden reinigen en opnieuw smeren (alleen
luchtveerschokbrekers)
• om de 150 uur gebruik naar servicecenter sturen voor olieverversing en inspectie
Strenge omstandigheden (modder, regen, sneeuw, uiterst veel stof) –
korte/niet-veelvuldige ritten
• na elke rit body van achterschokbreker reinigen
• luchtbus om de 2 maanden reinigen en opnieuw smeren (alleen
luchtveerschokbrekers)
• om de 150 uur gebruik naar servicecenter sturen voor olieverversing en inspectie
Strenge omstandigheden (modder, regen, sneeuw, uiterst veel stof) –
lange/veelvuldige ritten
• na elke rit body van achterschokbreker reinigen
• luchtbus om de maand reinigen en opnieuw smeren (alleen luchtveerschokbrekers)
• om de 150 uur gebruik naar servicecenter sturen voor olieverversing en inspectie
Voor updates en afstelgegevens kunt u terecht op onze website www.manitoumtb.com.
Bestel nieuw montagemateriaal bij Hayes Bicycle Group op +1 262 242-4300 of bij uw
plaatselijke Manitou dealer.
GARANTIE-INFORMATIE
Elk product van Hayes Bicycle Group (HBG) dat binnen één jaar (of twee jaar in
landen van de Europese Unie) na de datum van aankoop door de fabriek defect
wordt bevonden wat betreft materiaal en/of fabricage, zal naar goeddunken van
de fabrikant gratis worden vervangen of gerepareerd, als het product met de
aankoopbon franco naar de fabriek of een erkende distributeur wordt verzonden.
Alle andere garantieclaims die niet in deze verklaring zijn opgenomen, zijn
ongeldig. Dit geldt onder meer voor montagekosten (zoals voor montage door
de dealer), die niet door HBG worden gedekt. Breuken, knikken of beschadiging
als gevolg van botsingen of valpartijen worden niet door deze garantie gedekt.
Defecten of beschadiging veroorzaakt door veranderingen of wijzigingen aan
nieuwe HBG producten of onderdelen, of door normale slijtage, ongevallen of
onjuist onderhoud, en schade veroorzaakt door gebruik van onderdelen van
andere fabrikanten, onjuist gebruik of misbruik van het product, of door niet-
naleving van de instructies in de toepasselijke instructiehandleiding worden niet
door deze garantie gedekt. Door de gebruiker aangebrachte wijzigingen doen
de garantie vervallen. De kosten van normaal onderhoud of van vervanging van
serviceonderdelen die niet defect zijn, zijn voor rekening van de oorspronkelijke
koper. Deze garantie komt uitdrukkelijk in de plaats van alle andere garanties en
de duur van alle stilzwijgende garanties is beperkt tot dezelfde duur als de hierin
vermelde uitdrukkelijke garantie. Onder geen beding is HBG aansprakelijk voor
incidentele schade of gevolgschade. Klanten in andere landen dan de Verenigde
Staten moeten contact opnemen met hun dealer of plaatselijke HBG distributeur.
Tabla de contenido
