Техобслуживание - Desoutter Industrial Tools 20DFL Manual Del Usuario

Установка
Установка
Прежде чем производить установку данного балансировочного
устройства, убедитесь в том, что подвесная конструкция, к
которой крепится это устройство и его предохранительная
цепь, обеспечивают достаточную устойчивость.
Чтобы установить данное балансировочное устройство,
выполните следующие действия.
– С помощью предохранительного подвесного устройства
подвесьте данное балансировочное устройство так, чтобы
его можно было легко выравнивать и перемещать в любом
рабочем направлении.
– Кроме предохранительного подвесного устройства, необ-
ходимо закрепить предохранительную цепь, входящую в
комплект поставки. Обратите внимание, что максимально
допустимая высота падения составляет 100 мм! Устройство
защиты от столкновения не должно входить в контакт с
данным балансировочным устройством во всем его рабочем
диапазоне.
– Наденьте груз на винтовой пружинный крюк, закрепленный
на конце каната, а затем закройте крюк и закрутите рифле-
ную гайку так, чтобы она села на место.
– Отрегулируйте балансировочное устройство на рабочую
нагрузку (см. раздел "Регулировка рабочей нагрузки").
Регулировка длины каната
Данное балансировочное устройство поставляется с предпри-
ятия-изготовителя в комплекте с длинным канатом, длину
которого можно отрегулировать под конкретные рабочие
условия. Регулировка длины каната выполняется при помощи
клина (7) крепления каната. После удлинения или укорачива-
ния каната свободный конец каната необходимо обжать об-
жимным кольцом (8) (или зажимом согласно стандарту DIN
3093, ч. 1—3); после этого весь выступающий конец каната
надлежит ровно отрезать.
A
Расстояние между канатным зажимом (6) и клином (7)
крепления каната должно оставаться равным не менее
чем 100 мм.
Регулировка подвесного устройства
Можно выполнить точную регулировку подвесного устрой-
ства, чтобы обеспечить работу канатного барабана с минималь-
ным износом. Для этого отрегулируйте подвесной крюк вдоль
болта так, чтобы балансировочное устройство в пределах ра-
бочей зоны находилось в более или менее горизонтальном
положении.
Расстояние по крюку, которое следует поддерживать слева
над пазом кожуха, должно быть таким, как указано ниже, для
различного диапазона нагрузки, в соответствии с указанной
максимальной нагрузкой (заводская настройка):
615 805 021 0 = прибл. 8 мм
615 805 022 0 = прибл. 8 мм
615 805 023 0 = прибл. 8 мм
615 805 024 0 = прибл. 9 мм
615 805 025 0 = прибл. 10 мм
615 805 026 0 = прибл. 11 мм
615 805 027 0 = прибл. 12 мм
RU
Регулировка рабочей нагрузки
Данное балансировочное устройство было отрегулировано на
предприятии-изготовителе на нагрузку, максимально допусти-
мую для данного типа (модели).
После приложения нагрузки наденьте торцевой гаечный
ключ размера 17 на бесконечный винт (9), затем поверните
этот гаечный ключ в направлении символа "-", пока вес под-
вешенного рабочего груза не окажется в точности уравнове-
шен.
При задании минимальной нагрузки ни в коем случае не
вытягивайте канат более чем на 1 м, так как иначе может
сработать устройство защиты при разрыве пружины. Если
активация защитного механизма уже произошла, то сначала
осторожно произведите предварительное нагружение пружины
в направлении "+" до упора (теперь пружина полностью "на
блокировке"), а затем вновь отрегулируйте ее натяжение по
рабочей нагрузке путем вращения бесконечного винта (9) в
направлении "-".
A
ВНИМАНИЕ! Чтобы предотвратить разрушение пружины,
не ослабляйте ее сверх меры! Полное отпускание пружины
разрешается производить только в том случае, если груз
не подсоединен!
В диапазоне нагрузки данного балансировочного устройства
можно выполнять бесступенчатую регулировку нагрузки (см.
сведения на паспортной табличке (1)). Чтобы выполнить регу-
лировку на меньшее значение рабочей нагрузки, просто повер-
ните бесконечный винт (9) в направлении "-", на большее
значение рабочей нагрузки — в направлении "+". Помните,
что использовать данное балансировочное устройство вне
пределов рабочего диапазона, указанного на паспортной та-
бличке, запрещается!
Амортизатор канатного фиксатора и настройка
вытягивания каната
Перемещение амортизатора канатного фиксатора выполняется
просто путем перемещения эластичного амортизатора канат-
ного фиксатора и перемещения канатного зажима. Кабельный
зажим необходимо каждый раз фиксировать.
A
ВНИМАНИЕ! Превышать максимальную длину вытягивания
каната запрещается (даже с использованием удлинителя
каната).
Фиксатор барабана
Фиксатор (10) барабана позволяет блокировать барабан при
замене каната без необходимости разгружать пружину (см.
описание процедуры в разделе "Замена каната").
Техобслуживание
Текущий контроль и обслуживание
Текущее обслуживание данного балансировочного устройства
необходимо проводить постоянно. Все наружные подвижные
части, а также точки трения подвесного устройства и пружин-
ного крюка следует смазывать консистентной смазкой. Для
каната рекомендуется использовать некоррозийную конси-
стентную смазку, так как это позволяет существенно увели-
чить срок его службы.
Необходимо постоянно следить за состоянием подвесного
устройства, предохранительной цепи, пружинного крюка и
каната, а также раз в год проводить их проверку силами ком-
петентного лица. При обнаружении повреждения каната (на-
пример, разорванных нитей, выпуклостей "клеточного" типа,
сплюснутостей или истирания) или значительных следов из-
Part no 6159948692
Issue no 3
Series no A
Date 2015-07
Page 71