Ajuste De La Hora - Timberland VD31 Manual De Instrucciones

Size: 170 x 55mm
Color: Blk

AJUSTE DE LA HORA

1. Extraiga la corona cuando la aguja de segundos esté en la
posición de las 12 en punto.
[posición de la corona]
VD31 ...segundo clic
VD32 ...primer clic
2. Gire la corona para ajustar las agujas de horas y minutos.
(Revise que la aguja de 24 hs.se encuentre correctamente
ajustada)
3. Vuelva a presionar la corona hacia la posición normal de
acuerdo a la señal de la hora.
Nota
* La aguja de 24 hs. Se mueve en concordancia con la aguja de horas.
* El momento en que cambia la fecha, es a medianoche. Cuando ajuste la aguja de horas, asegúrese que
AM/PM estén correctamente configurados usando la aguja de 24 horas como indicador de AM/PM.
* Uso de la corrección de diferencia horaria.
Cuando se mude a un país o área que se encuentre en un huso horario diferente, la hora actual en la hora
local, puede ser corregida.
1. Corona en la posición normal
2. Ajuste la hora presionando el botón A ó B.
* Al presionar el botón A las agujas se mueven en sentido anti horario. 1 hora / presionar.
* Al presionar el botón B las agujas se mueven en sentido horario. +1 hora / presionar.
Size: 170 x 55mm
Color: Blk
AJUSTE DE LA FECHA... Cal VD31 solamente
1. Tire de la corona hasta el primer clic.
2. Gire la corona en sentido horario hasta que aparezca el
siguiente dato.
3. Vuelva a presionar la corona hacia la posición normal.
Nota
* No configure la fecha entre las horas 9:00 PM y 1:00 AM.
De otro modo, la fecha podría no configurarse correctamente. Si fuera necesario ajustar la fecha durante
ese período de tiempo, primero cambie la hora a cualquier otra fuera de ese rango horario, ajuste la fecha
y luego vuelva a configurar la hora correcta.
AJUSTE DE LA HORA... AGUJA DE HORA DUAL DE 24 HS
1. Extraiga la corona cuando la aguja de segundos esté en la
posición de las 12 en punto.
[posición de la corona]
VD31 ...segundo clic
VD32 ...primer clic
2. Presione los botones A ó B para ajustar la hora.
Al presionar el botón A las agujas se mueven en sentido anti
horario.
Al presionar el botón B las agujas se mueven en sentido
horario.
* Vuelva a presionar la corona hacia la posición normal.
3. Vuelva a presionar la corona hacia la posición normal.
显 示 及 表 冠/ 按 钮 操 作
分 针
A钮 ... - 1小 时/按 一 次
时针
双 时 24 时 针
( 时 差修 正 )
秒 针
24时 针
( 以24小 时 为 基 准 指 示 时 间)
双 时 24时 针 调整
第一 位 置
VD 31... 日 期设 置
VD 32... 时 间设 置
第 二位 置
VD3 1... 时 间 设 置
处 於 正 常位 置 的 表 冠
B钮 ... + 1小 时 /按 一 次
双 时 24时 针 调整