EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO
Dansk (Overs ttelse fra original brugsanvisning)
Støj-/vibrationsinformation
Samlede st j- og vibrationsv rdier (v rdisum for tre retnin-
ger) beregnet iht. EN 60745.
Det svingningsniveau, der er angivet i n rv rende instrukser,
er blevet m lt iht. en standardiseret m leproces i EN 60745,
og kan bruges til at sammenligne el-v rkt jer. Det er ogs
egnet til en forel big vurdering af svingningsbelastningen.
Det angivede svingningsniveau repr senterer de v sentlige
anvendelser af el-v rkt jet. Hvis el-v rkt jet dog anvendes
til andre form l, med afvigende indsatsv rkt j eller utilstr -
kkelig vedligeholdelse, kan svingningsniveauet afvige. Dette
kan f re til en betydelig for gelse af svingningsbelastningen i
hele arbejdstidsrummet.
Til en n jagtig vurdering af svingningsbelastningen b r der
ogs tages h jde for de tider, i hvilke v rkt jet er slukket eller
godt nok k rer, men rent faktisk ikke anvendes. Dette kan f re
til en betydelig reduktion af svingningsbelastningen i hele
arbejdstidsrummet.
Fastl g ekstra sikkerhedsforanstaltninger til beskyttelse af
brugeren mod svingningers virkning som f.eks.: Vedligehol-
delse af el-v rkt j og indsatsv rkt j, holde h nder varme,
organisation af arbejdsforl b.
Dette m rke indikerer, at dette produkt i EU ikke m bortskaffes sammen med andet husholdningsaffald.
For at undg mulig skade p milj og den menneskelige sundhed p grund af ukontrolleret bortskaffelse af
affald, skal produktet genbruges ansvarligt for at fremskynde genbrug af materielle resurser. Returner det
brugte produkt via indsamlingssystemer eller kontakt forhandleren, hvor du k bte produktet. Begge kan
s rge for milj m ssig forsvarligt genbrug.
DA
PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
Vedligeholdelse og rengøring
f
El-v rkt j og el-v rkt jets ventilations bninger skal altid
holdes rene for at sikre et godt og sikkert arbejde.
Efter brug: Reng r altid indsatsv rkt jet, v rkt jsholderen
og ventilations bningerne p el-v rkt jet samt ventilatio-
ns bningerne p akkuen.
Transport
De indeholdte Li-Ion-akkuer overholder bestemmelserne om
farligt gods. Akkuerne kan transporteres af brugeren p offe-
ntlig vej uden yderligere p l g.
Ved forsendelse gennem tredjemand (f.eks.: lufttransport eller
spedition) skal s rlige krav vedr. emballage og m rkning
overholdes. Her skal man kontakte en faregodsekspert, f r
forsendelsesstykket forberedes.
Send kun akkuer, hvis huset er ubeskadiget. Tilkl b bne
kontakter og indpak akkuen p en s dan m de, at den ikke
kan bev ge sig i emballagen.
F lg venligst ogs eventuelle, videref rende, nationale fors-
krifter.
BORTSKAFFELSE