Tabla de contenido
EN DE ES IT FR PT NL RU FI
Svenska (Översättning fr n originalinstruktioner)
Buller-/vibrationsdata
Totala ljud- och vibrationsvärden (vektorsumma ur tre riktni-
ngar) framtaget enligt EN 60745.
Mätningen av den vibrationsniv som anges i denna anvisn-
ing har utförts enligt en mätmetod som är standardiserad i
EN 60745 och kan användas vid jämförelse av olika elverktyg.
Mätmetoden är även lämplig för preliminär bedömning av
vibrationsbelastningen.
Den angivna vibrationsniv n representerar den huvudsakliga
användningen av elverktyget. Om däremot elverktyget
används för andra ändam l och med andra insatsverktyg eller
inte underh llits ordentligt kan vibrationsniv n avvika. Härvid
kan vibrationsbelastningen under arbetsperioden öka betydligt.
För en exakt bedömning av vibrationsbelastningen bör även
de tider beaktas när elverktyget är fr nkopplat eller är ig ng,
men inte används. Detta reducerar tydligt vibrationsbelastni-
ngen för den totala arbetsperioden.
Bestäm extra säkerhets tgärder för att skydda operatören
mot vibrationernas inverkan t. ex.: underh ll av elverktyget
och insatsverktygen, att h lla händerna varma, organisation
av arbetsförloppen.
Denna märkning innebär att den här produkten inte ska kastat med övriga hush llssopor inom EU. För att
förhindra skador p natur och människa fr n okontrollerad sophantering ska denna produkt tervinnas p
ett ansvarsfullt sätt för att spara p jodens materialresurser. För att returnera din produkt, använd
tervinningscentraler eller kontakta terförsäljaren där produkten köptes. De kan ta hand om produkten
och tervinna den p ett säkert sätt.
SV
NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
Underhåll och rengöring
f
H ll elverktyget och dess ventilationsöppningar rena för
bra och säkert arbete.
Rengör efter varje användning insatsverktyget, elverktyg-
ets verktygsfäste och ventilationsöppningar samt batteriet
ventilationsöppningar.
Transport
De litiumjonbatterier som ing r är underkastade kraven för
farligt gods. Användaren kan utan ytterligare förpliktelser
transportera batterierna p allmän väg.
Vid transport genom tredje person (t. ex. flygfrakt eller spedition)
ska speciella villkor för förpackning och märkning beaktas.
I detta fall bör vid förberedelse av transport en expert för
farligt gods konsulteras.
Batterier f r försändas endast om höljet är oskadat. Tejpa
öppna kontakter och förpacka batteriet s att det inte kan
röras i förpackningen.
Beakta även tillämpliga nationella föreskrifter.
AVYTTRING
Tabla de contenido
