EN DE ES IT FR PT NL 58 FI 69 NO DA
3ULH UHJXOLXRGDPL SULHWDLV NHLVGDPL GDUER UDQNLXV DU
SULH valyGDPL SULHtais i elektros tinklo lizdo i traukite
NL WXN LUDUED L LPNLWH DNXPXOLDWRUL âL DWVDUJXPR SULHP
on aSsaugos jus nuo netik to elektrinio rankio sijungiPo
NenaudojaP elektrin rank sDQG Oiuokite vaikaPs ir ne
PokantiePs juo naudotis asPeniPs QHSULHLQaPoje vietoje
Elektriniai rankiai yra Savojingi kai juos naudoja neSatyr
asPHQys
R Sestingai SUL L r kite elektrin rank Patikrinkite ar Eesi
sukan ios Srietaiso dalys tinkaPai veikia ir niekur nestringa
ar n ra VXO usi ar Sa eist dali kurios trikdyt elektrinio
rankio veikiP Prie v l naudojant Srietais Sa eistos Sr
ietaiso dalys turi E ti sutaisytos Daugelio nelaiPing atsit
ikiP Srie astis yra Elogai Sri i riPi elektriniai rankiai
PjoviPo UDnkiai turi E ti a tr s ir var s R Sestingai Sri
i r ti SjoviPo rankiai su a trioPis S DunaPosioPis Eriaun
oPis Pa iau stringa ir juos yra lengviau valdyti
Elektrin UDnk SDSLOGRP UDQg GDUEo UDnkius ir tt na
udokite taiS kaiS nurodyta ioje instrukcijoje ir atsi velkite
darEo s lygas ir atliekaP darE Naudojant elektrinius
rankius ne Sagal Saskirt gali susidaryti Savojingos
situacijos
5 SHVWLQJD DNXPXOLDWRULQL
SULHåL UD LU QDXGRMLPDV
AkuPuliatoriui krauti naudokite tik tuos NURYLklius kuriuos
rekRPHQGXRja JDPintojas Naudojant kitokio tiSo akXPul
iatoriaPs skirt krovikl i kyla gaisro Savojus
Su elektriniu UDnkiu JDOLPa naudoti tik jaP skirt akXPXOi
atori Naudojant kitokius akXPXOLatorius i kyla susi aloji
PR LU JDLVUR SDYR XV
Nelaikykite s var OL PRQHt rakt vini vDU t ar kito
ki Petalini daikt arti i traukto i Srietaiso akuPuliatoriaus
NRQWDNW 8 WUXPSLQXV DNXPXOLDWRULDXV NRQWDNWXV JDOLPD
QXVLGHJLQWL DU VXNHOWL JDLVU
1HWLQNDPDL QDXGR DQW DNXPXOLDWRUL L R JDOL L WHN WL VN\
stis 9enkite kontakto su iuo skys iu -ei skys io Sateko
DQW RGRV QXSODXNLWH YDQGHQLX HL SDWHNR DNLV QHGHO
VGDPL NUHLSNLW V J\G\WR $NXPXOLDWRULDXV VN\VWLV JDOL
VXGLUJLQWL DU QXGHJLQWL RG
$SWDUQDYLPDV
Elektrin rank turi rePontuoti tik kvalifikuoti sSecialistai ir
naudoti tik originalias atsargines dalis TDLS JDOLPD JDUDQ
tuoti jog elektrinis UDQkis i liks saugus naudotL
Lietuvi kai (Originali insWUXNFL YHUWLPDV
UDQNL
PL
CS
6.
SL
HR
+8
U åLPR VDXJRV VS MLPDL
Elektrin rank laikykite u izoliuot Savir i jei darEo Petu
S RYLPR UDQNLR SULHGDV SULVLOLHVW SULH SDVO SW ODLG 3 R
viPo Petu SUiedas SULsiliet s Srie laido SUijungto Srie Pa
LWLQLPR DOWLQLR JDOL DNW\YLQWL PHWDOLQHV HOHNWULQLR UDQkio
GHWDOHV LU VXNHOWL RSHUDWRULXL HOHNWURV VP J
3DSLOGRPRV VDXJRV LU
GDUER QXRURGRV
3ULH DWOLHNDQW HOHNWULQLR UDQNLR DSWDUQDYLPR GDUEXV SY]
technin Srie i r kei iant darEo rankius ir tt o taiS Sat j
transSRUtuojant ir sDQG OLXR DQt E tina nustatyti sukLPRsi
krySties SHU XQgikl vidurin Sad t I kyla SDvojus susi eisti
nety ia nusSaudus XQgiPoi jungiPo jungikl ir elektriniaP
rankiui Pus veikti
AkuPuliatorius SateikiaPas i dalies krautas .ad akuPu
OLDWRULXV YHLNW YLVD JDOLD SULH SLUP
atori kroviklyje visi kai kraukite
3HUVNDLW\NLWH NURYLNOLR QDXGR LPR LQVWUXNFL
Ant ver O V u G kite ar vDU t UHPkite tik i jungt SULHta
is Besisukantys GDUER UDQkiai gali nuslysti
VWDW\GDPL GDUER UDQN DWNUHLSNLWH G PHV NDG GDUER UDQ
kis E t tvirtai statytas UDnki tvar Jeigu GDUEo UDnkis
VWDW\WDV QHWLQNDPDL LV JDOL DWVL XQJWL LU WDSWL QHYDOGRPDV
SukLPo PRPHntas SUiklauso nuo sP JLavLPo trukP sDi
d iausias Sasiektas sukiPo PoPentas aSskai iuojaPas
sud jus visus atskir sP gi Petu Sasiektus sukiPo Po
PHQWXV
3DWLNULQNLWH NRNLH L WLNU
.ad tausotuP te energij elektrin rank junkite tik tada
kai naudosite
6LPEROLDL
.ad skaitydaPi suSrastuP te naudojiPo instrukcij svarEu
inoti ePiau Sateikt sLPEoli reik P 3ra oPe siPinti
sLPEolius ir j reik Pes 7eisingai interSretuodaPi sLPEolius
geriau ir saugiau naudosit s elektriniu rankiu
146
RO
BG
EL
AR
TR
HE
QDXGR LP DNXPXOL
SDVLHNWL V NLDL
LT
/9 ET