Tabla de contenido
EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA
Informacije o buci i vibracijama
Ukupne vrijednosti buke i vibracija (vektorski zbroj u tri smj-
era) RGUH HQH su prema EN 60745.
Prag vibracija naveden u ovim uputama izmjeren je postup-
kom mjerenja propisanom u EN 60745 i mo e se primijeniti
za PH usobnu usporedbu elektri nih alata. Prikladan je i za
privremenu procjenu optere enja od vibracija.
Navedeni prag vibracija predstavlja glavne primjene elektri-
nog alata. Ako se ustvari elektri ni alat koristi za druge pri-
mjene sa radnim alatima koji odstupaju od navedenih ili se
nedovoljno odr avaju, prag vibracija mo e odstupati. Na taj
se na in mo e osjetno pove ati optere enje od vibracija tij-
ekom itavog vremenskog perioda rada.
Za to nu procjenu optHUH Hnja od vibracija trebaju se uzeti u
obzir i vremena u kojima je ure aj isklju en, ili dodu e radi ali
stvarno nije u primjeni. Na taj se na in mo e osjetno smanjiti
optere enje od vibracija tijekom itavog vremenskog perioda
rada.
Prije djelovanja vibracija utvrdite dodatne mjere sigurnosti za
za titu korisnika, kao npr.: odr avanje elektri nog alata i ra-
dnih alata, kao i organiziranje radnih operacija.
Ova oznaka nazna uje da se ovaj proizvod ne smije odlagati s ostalim ku anskim otpadom u cijeloj EU. Kako
biste sprije ili mogu e tete za prirodno okru enje ili ljudsko zdravlje od nekontroliranog zbrinjavanja otpada,
odgovorno ga reciklirajte kako biste promicali odr ivu ponovnu upotrebu materijalnih resursa. Za vra anje va eg
kori tenog XUH aja molimo vas da koristite postoje e sustave za vra anje i prikupljanje ili kontaktirajte va eg
SURGDYD D JG H H XUH D NXSO HQ 2QL PRJX X]HWL RYD XUH D ]D ekolo ki sigurno recikliranje.
PL
CS
Hrvatski (Prijevod izvornih uputa)
ZBRINJAVANJE OTPADA
HR
HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
SK
SL
Odråavanje i þišüenje
f
Elektri ni alat i otvore za KOD Hnje odr avajte istim kako
bi se moglo dobro i sigurno raditi.
Nakon svake uporabe o istite radni alat, steza alata i ot-
vore za KOD Hnje elektUL nog alata, kao i otvore za KOD Hnje
aku-baterije.
Transport
Li-ionske aku-baterije XJUD ene u elektri nom alatu podlije u
zakonu o transportu opasnih tvari. Aku-baterije korisnik mo e
bez ikakvih preduvjeta transportirati cestovnim transportom.
Ako transport obavlja tre a strana (npr. transport zrakoplovom
ili pedicijom), treba se SULGU avati posebnih zahtjeva obzirom
na ambala u i R]QD DYDnje. Kod pripreme ovakvih po iljki za
transport prethodno se treba savjetovati sa stru njakom za
transport opasnih tvari.
Aku-bateriju aljite nekim transportnim sredstvom samo ako
je njeno ku i te neo te eno. Oblijepite otvorene kontakte i
zapakirajte aku-bateriju tako da se ne mo e pomicati u am-
EDOD L
Molimo pridr avajte se i eventualnih dodatnih nacionalnih
propisa.
Tabla de contenido
