Tabla de contenido
EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV
Norsk
Generelle advarsler for elektroverktøy
Les gjennom alle advarslene og anvisnin-
ADVARSEL
gene. Feil ved overholdelsen av advarslene
og nedenst ende anvisninger kan medf re elektriske st t,
brann og/eller alvorlige skader.
Ta godt vare p alle advarslene og informasjonene. Det ne-
denst ende anvendte uttrykket «elektroverkt y gjelder for
str mdrevne elektroverkt y (med ledning) og batteridrevne
elektroverkt y (uten ledning).
Sikkerhet på arbeidsplassen
f
Hold arbeidsomr det rent og ryddig og s rg for bra belysn-
ing. Rotete arbeidsomr der eller arbeidsomr der uten lys
kan f re til ulykker.
f
Ikke arbeid med elektroverkt yet i eksplosjonsutsatte om-
givelser – der det befinner seg brennbare v sker, gass
eller st v. Elektroverkt y lager gnister som kan antenne
st v eller damper.
f
Hold barn og andre personer unna n r elektroverkt yet
brukes. Hvis du blir forstyrret under arbeidet, kan du
miste kontrollen over elektroverkt yet.
Elektrisk sikkerhet
f
St pselet til elektroverkt yet m passe inn i stikkontakten.
St pselet m ikke forandres p noen som helst m te. Ikke
bruk adapterst psler sammen med jordede elektroverkt y.
Bruk av st psler som ikke er forandret p og passende
stikkontakter reduserer risikoen for elektriske st t.
f
Unng kroppskontakt med jordede overflater slik som r r,
ovner, komfyrer og kj leskap. Det er st rre fare ved elek-
triske st t hvis kroppen din er jordet.
f
Hold elektroverkt yet unna regn eller fuktighet. Dersom
det kommer vann i et elektroverkt y, ker risikoen for ele-
ktriske st t.
f
Ikke bruk ledningen til andre form l, f. eks. til b re elek-
troverkt yet, henge det opp eller trekke det ut av stikkont-
akten. Hold ledningen unna varme, olje, skarpe kanter eller
verkt ydeler som beveger seg. Med skadede eller oppho-
pede ledninger ker risikoen for elektriske st t.
f
N r du arbeider utend rs med et elektroverkt y, m du
kun bruke en skj teledning som er egnet til utend rs bruk.
N r du bruker en skj teledning som er egnet for utend rs
bruk, reduseres risikoen for elektriske st t.
NO
Norsk(Oversettelse av original bruksanvisning)
DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
f
Hvis det ikke kan unng s bruke elektroverkt yet i fuktige
omgivelser, m du bruke en jordfeilbryter. Bruk av en jor-
dfeilbryter reduserer risikoen for elektriske st t.
Personsikkerhet
f
V r oppmerksom, pass p hva du gj r, g fornuftig frem
n r du arbeider med et elektroverkt y. Ikke bruk elektrov-
erkt y n r du er trett eller er p virket av narkotika, alkohol
eller medikamenter. Et yeblikks uoppmerksomhet ved
bruk av elektroverkt yet kan f re til alvorlige skader.
f
Bruk personlig verneutstyr og husk alltid bruke vernebri-
ller. Bruk av personlig sikkerhetsutstyr som st vmaske,
sklifaste arbeidssko, hjelm eller h rselvern – avhengig av
type og bruk av elektroverkt yet – reduserer risikoen for
skader.
f
Unng
starte verkt yet ved en feiltagelse. Forviss deg
om at elektroverkt yet er sl tt av f r du kobler det til str-
mmen og/eller batteriet, l fter det opp eller b rer det.
Hvis du holder fingeren p bryteren n r du b rer elektro-
verkt yet eller kobler elektroverkt yet til str mmen i inn-
koblet tilstand, kan dette f re til uhell.
f
Fjern innstillingsverkt y eller skrun kler f r du sl r p
elektroverkt yet. Et verkt y eller en n kkel som befinner
seg i en roterende verkt ydel, kan f re til skader.
f
Unng en unormal kroppsholdning. S rg for
og i balanse. Dermed kan du kontrollere elektroverkt yet
bedre i uventede situasjoner.
f
Bruk alltid egnede kl r. Ikke bruk vide kl r eller smykker.
Hold h r, t y og hansker unna deler som beveger seg.
L stsittende t y, smykker eller langt h r kan komme inn i
deler som beveger seg.
f
Hvis det kan monteres st vavsug- og oppsamlingsinnret-
ninger, m du forvisse deg om at disse er tilkoblet og
brukes p korrekt m te. Bruk av et st vavsug reduserer
farer p grunn av st v.
Omhyggelig bruk og håndtering
av elektroverktøy
f
Ikke overbelast verkt yet. Bruk et elektroverkt y som er
beregnet til den type arbeid du vil utf re. Med et passende
elektroverkt y arbeider du bedre og sikrere i det angitte
effektomr det.
f
Ikke bruk elektroverkt y med defekt p -/av-bryter. Et elek-
troverkt y som ikke lenger kan sl s av eller p , er farlig og
m repareres.
st st dig
Tabla de contenido
