Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• avec une alimentation électrique si les variations de
tension ne sont pas supérieures à 10% de la valeur
nominale,
• à un degré 2 de pollution,
• à une surtension de la catégorie II,
*)
A une température ambiante de 15 - 30ºC [59 - 86ºF] l'appareil
est opérationnel avec un degré d'humidité atmosphérique
allant jusqu'à 80%. A des températures de 31 - 40ºC
[87,8 - 104ºF] l'humidité doit diminuer proportionnellement
pour garantir une disponibilité opérationnelle
(par ex.: avec 35ºC [95ºF] = 65% d'humidité atmosphérique,
à 40ºC [104ºF] = 50% d'humidité atmosphérique). A des
températures au-dessus de 40ºC [104ºF] l'appareil ne doit pas
être mis en marche.
A3. Conditions
d'environnement pour
l'entreposage et le
transport
Lors de l'entreposage et du transport les conditions
d'environnement suivantes sont à respecter:
• Température ambiante -20 – +60ºC [-4 – +140ºF],
• humidité relative maximale 80%.
B. Consignes de sécurité et
d'avertissement
Ne doit être utilisé qu'à l'intérieur. L'appareil
n'est destiné qu'à être utilisé à sec, et ne
doit pas être mis en marche, ni entreposé,
dehors ou sous l'humidité.
L'appareil ne doit être utilisé qu'avec un
câble de distribution muni d'un système de
contact à fiches correspondant aux spécifi-
cations du pays.
Avant la mise en marche comparer les indi-
cations de la plaque signalétique avec les
prescriptions du réseau régional.
Vérifier régulièrement les raccordements
et les câbles (par ex.: câble de réseau) sur
des détériorations possibles ( par ex. : plis,
fissures, porosités) ou vieillissement.
Des appareils présentant des raccorde-
ments ou des câbles détériorés ou autres
défauts ne doivent pas être utilisés.
Avant de faire des travaux sur des parties
électriques débrancher l'appareil.
L'appareil ne doit être utilisé que sous sur-
veillance.
Veuillez tenir compte des consignes de
dangers et d'avertissement du fabricant du
matériau.
Ne pas mettre en marche dans un environ-
nement où des risques d'explosions exis-
tent.
C. Personnes autorisées
Ce produit ne peut être utilisé que par des personnes
âgées de 14 ans ou plus.
L'utilisation et la maintenance de l'appareil ne doivent
être faite que par un personnel instruit.
Les réparations qui ne sont pas décrites dans ce
mode d'emploi ne doivent être faites que par un élec-
tricien spécialisé.
D. Préparations pour la
mise en marche
Avant la mise en marche comparer que les
données figurant sur la plaque signalétique
correspondent aux prescriptions du réseau
régional.
E. Maintenance / Réparation
Les réparations ne doivent être faites que par un
électricien spécialisé et par un dépôt autorisé.
F. Consignes concernant
l'élimination des déchets
F.1 Mise aux déchets des
matériaux de consommation
Les cartouches vides et les sachets tubulaires, de
mêmes que les buses de mélanges usées doivent
être éliminées selon les consignes du fabricant.
F.2 Mise aux déchets de
l'appareil
La mise aux déchets de l'appareil doit être faite par
un dépôt spécialisé qui doit être informé des sub-
stances résiduelles dangereuses qui sont contenues
dans l'appareil.
F.2.1 C
ONSIGNES DE MISE AUX DÉCHETS
DESTINÉES AUX PAYS DE L
Dans le but de ménager et de protéger
l'environnement, d'éviter sa pollution et d'améliorer
la récupération des matières premières (recyclage),
l'Union européenne a adopté une directive qui prévoit
que les appareils électriques et électroniques doivent
être repris par leur fabricant afin d'en assurer la mise
en destruction correcte ou le recyclage.
Il est donc interdit de jeter les appareils munis de ce
symbole dans les ordures ménagères non triées.
Pour obtenir des informations concernant les critères
- 23 -
'UE
FR
Capítulos
Tabla de contenido
