Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
raccordo non deve allentarsi per via della
pressione raggiunta nel corso della terapia.
Se si desidera scollegare brevemente la
maschera dal tubo, sfilare semplicemente il
manicotto girevole dal raccordo angolare.
3.5 Componenti della maschera con
riempimento in gel
Nelle versioni JOYCE GEL vented e
JOYCE GEL non vented, il cuscinetto per la
fronte e il bordo di protezione dispongono di
un riempimento in gel di serie. Il cuscinetto
per la fronte e il bordo di protezione in gel
sono disponibili come ricambi anche per altre
versioni JOYCE.
Attenzione!
I componenti della maschera con
riempimento di gel sono componenti molto
sensibili. Maneggiarli sempre con cura per
evitare deformazioni e danneggiamenti.
3.6 Campo di pressione necessaria
per la terapia
Le singole versioni delle maschere JOYCE sono
disponibili di volta in volta per un determinato
intervallo di pressioni terapeutiche (ved.
"7. Materiale in dotazione" a pagina 44):
– 4-30 hPa: JOYCE vented
JOYCE non vented
– 4-40 hPa: JOYCE vented 40 hPa
JOYCE non vented 40 hPa
JOYCE GEL vented
JOYCE GEL non vented
Le maschere JOYCE per l'intervallo di
pressioni terapeutiche da 4 a 30 hPa
dispongono di un morbido bordo di
protezione, mentre le maschere JOYCE per
l'intervallo di pressioni terapeutiche da 4 a 40
hPa di un bordo di protezione più duro o di
un bordo di protezione in gel (versioni in gel).
Il bordo di protezione più duro per l'intervallo
di pressioni terapeutiche da 4 a 40 hPa è
contrassegnato dal numero "40".
Il bordo di protezione più morbido (fino a
30 hPa) e più duro (fino a 40 hPa), come pure
il bordo di protezione in gel (versioni in gel)
sono disponibili anche singolarmente,
pertanto la maschera può essere adattata alle
diverse esigenze terapeutiche.
3.7 Raccordi per la misurazione
della pressione (Fig. C)
Le maschere JOYCE sono munite di due
raccordi che possono essere utilizzati per la
misurazione della pressione o per
l'introduzione dell'ossigeno.
Cautela!
• In caso di errori di applicazione/dosaggio,
una terapia a base di ossigeno può com-
portare effetti collaterali. Pertanto una tale
terapia deve essere eseguita esclusiva-
mente su prescrizione medica.
• Nell'impiego di una terapia a base di ossi-
geno occorre rispettare le istruzioni per
l'uso del sistema di somministrazione di O
e dell'apparecchio terapeutico.
Se i raccordi per la misurazione della
pressione non vengono utilizzati, è
necessario chiuderli con l'apposito tappo
fornito. In caso contrario l'aria fuoriuscirebbe
dai raccordi e la pressione di esercizio per la
terapia non verrebbe raggiunta.
3.8 Apparecchi compatibili
Apparecchi terapeutici
Le maschere JOYCE possono essere
combinate a tutti gli apparecchi previsti per
l'esecuzione delle terapie descritte al
paragrafo "Impiego previsto".
E' opportuno considerare che in caso di
combinazioni non adeguate di apparecchi la
pressione effettiva nella maschera potrebbe
non corrispondere alla pressione necessaria
per la terapia prescritta.
Ciò potrebbe verificarsi anche nel caso in cui
l'apparecchio terapeutico visualizzi la
pressione corretta. Si consiglia di far scegliere
la combinazione di apparecchi da un medico
o da un rivenditore specializzato, in modo
che la pressione effettiva all'interno della
maschera corrisponda alla pressione prevista
per la terapia.
Utilizzo
2
41
Tabla de contenido
