4
Hygiene
Krysskontaminasjon.
Infeksjon.
1. Ikke bruk engangsartikler flere ganger. Fjernes i henhold til lokale
2. Reprosessér gjenbrukbare produkter som beskrevet nedenfor.
4.1 Capsule Extruder 2
4.1.1 Manuell rengjøring
1. Fjern kapselen fra enheten umiddelbart etter bruk, og kast kapselen i henhold til
lokale reguleringer.
2. Ved gross kontaminasjon av enheten, fjernes dette ved å bruke en myk børste og
rennende vann.
3. Kast engangshanskene i henhold til lokale retningslinjer og desinfiser hendene med
et egnet baktericid, virucid og fungicid alkoholbasert middel til hånddesinfeksjon.
Bruk middelet i henhold til bruksanvisningen fra produsenten.
4. Ta på et nytt par rene engangshansker.
5. Rengjør enheten med en myk børste, varmt vann og et passende vaskemiddel til den
er fri for synlig kontaminasjon. Vær særlig oppmerksom på skjøter og innsnevringer.
6. Fjern restene av vaskemiddel med en våt klut.
7. Tørk enheten med en nuppefri engangsfille.
Enheten kan rengjøres for hand opp til 1000 ganger.
4.1.2 Manuell desinfeksjon
1. Etter rengjøring [4.1.1 Manuell rengjøring] tørkes alle flater med en engangsfille fuk-
tet med et alkoholbasert baktericid, virucid og fungicid desinfeksjonsmiddel god-
kjent etter lokale reguleringer. Følg produsentens bruksanvisning. Vær forsikret om
at desinfeksjonsmiddelet er kompatibelt med vaskemiddelet. Vær særlig oppmerk-
som på skjøter og innsnevringer.
2. Fjern restene av desinfeksjonsmiddelet med en våt klut.
3. Tørk enheten med en nuppefri engangsfille.
Enheten kan desinfiseres av hand opp til 1000 ganger.
4.1.3 Automatisk vask-desinfeksjon
Som et alternativ til manuell vasking og desinfisering kan det brukes en automatisk
vask-desinfektor
ISO 15883-1.
1. Fjern kapselen fra enheten umiddelbart etter bruk, og kast kapselen i henhold til
lokale reguleringer.
2. Ved gross kontaminasjon av enheten, fjernes dette ved å bruke en myk børste og
rennende vann.
3. Plassér enheten i vask-desinfektoren og sørg for at den lar seg rengjøre korrekt etter
produsentens bruksanvisning.
4. Kjør et vask-desinfeksjonsprogram med A0 verdi ≥ 3000 (f.eks 5 min ved ≥ 90 °C)
med bruk av passende vaskemiddel
For eksempel Miele Vask-desinfektor G7835 CDs program Vario TD med neodisher
6
(alkalisk vaskemiddel) og neodisher
fra Dr. Weigert, Hamburg, Germany (ikke produkter eller registrerte varemerker fra DENTSPLY
International, Inc.).
bestemmelser.
. Bruk vedlikeholdte, kalibrerte og godkjente maskiner i forhold til
6
®
.
6
Z (syrenøytraliserende og vaskemiddel); begge vaskemidler
MediClean
®
119