4.1.3 Laveur-désinfecteur automatique
Alternativement du nettoyage et de la désinfection manuels, l'appareil peut également
être traité dans un laveur-désinfecteur
entretenu, calibré et approuvé selon la norme ISO 15883-1.
1. Retirer la capsule de l'équipement immédiatement après son utilisation et jeter la
capsule selon les règlementations locales.
2. En cas de contamination importante de l'équipement, retirer là avec une brosse
douce et de l'eau courante.
3. Placer l'appareil dans le laveur-désinfecteur en permettant à l'eau et au détergent
de pénétrer et de s'écouler par les orifices de l'appareil durant le programme de
nettoyage-désinfection, et suivez les recommandations d'utilisation du laveur-dé-
sinfecteur.
4. Utiliser le programme du laveur-désinfecteur avec la valeur A0 ≥ 3000 (par exemple
5 min à ≥ 90 °C) à l'aide de détergents
L'appareil peut être nettoyé-désinfecté automatiquement jusqu'à 200 fois.
4.1.4 Stérilisation
Le dispositif peut également être passé à l'autoclave.
1. Placer le dispositif non-emballé dans l'autoclave à vapeur à 134 °C/2 bar durant 3 mi-
nutes 30 secondes.
Le dispositif peut être stérilisé à l'autoclave jusqu'à 1000 fois.
4.1.5 Lubrification
1. Appliquez régulièrement un lubrifiant pour matériau dentaire.
Ne pas continuer à utiliser un applicateur de capsules N°2 endommagé ou souillé.
AVERTISSEMENT
Méthode de nettoyage inappropriée.
Dommage sur le dispositif.
1. Ne pas immerger dans des solutions de désinfection.
2. Ne pas nettoyer par ultra-son.
5
Numéro de lot (
1. Ne pas utiliser après la date de péremption. Le format standard ISO est utilisé :
« AAAA-MM »
2. Les références suivantes doivent être citées dans chaque correspondance:
• Référence du produit
• Numéro de lot
• Date de péremption
© DENTSPLY D
T
e
Par exemple, le laveur-désinfecteur Miele G7835 CD avec le programme Vario TD et le neodisher
6
MediClean (détergent alkalin) et le neodisher
produits sont des marques du Dr. Weigert, Hamburg, Allemagne (ce ne sont pas des produits ou des
marques déposées de DENTSPLY International, Inc.).
) et date de péremption ( )
2013-07-01
rey
. Utiliser uniquement un laveur-désinfecteur
6
appropriés.
6
Z (acide neutralisant et détergent nettoyant), ces deux
®
®
22