Remplissage De Lubrifiant - Vogel KFG Serie Instrucciones Para El Manejo

2.5 Remplissage de lubrifiant

Graisseur conique
Le remplissage de lubrifiant s'effectue par le
graisseur DIN 71412-AM10x1 au moyen de la
pompe à graisse standard.
2
1 Graisseur
2 Raccord de montage
Fig. 7 : graisseur conique
Le graisseur peut être vissé sur la position 2. En
alternative, le raccord 2 sert au montage d'éventuels
systèmes de retour de lubrifiant.
Raccord pour le remplissage (graisse fluide)
Pièces isolées, voir prospectus Vogel 1-9430,
page 51. Enlever le graisseur et le remplacer par
un manche de remplissage 995-000-705.
Le manchon d'accouplement 995-001-500 doit
être monté sur la pompe de remplissage.
995-000-705
1
Enlever le capuchon de protection 1 pour le
remplissage.
Fig. 8 : remplissage
Cylindre de remplissage
Pièces isolées, voir prospectus Vogel 1-9430,
page 15. Enlever le bouchon M20 x 1,5 et le
remplacer par le raccord de remplissage
169-000-170. Pour le remplissage, enlever les
capuchons de protection 1 sur le raccord et le
cylindre de remplissage.
Manchon d'accouplement
995-001-500 M20x1,5
1
Fig. 9 : remplissage
Page 13
Sommaire Chapitre
2
Instructions de service KFG, KFGS
1
Cylindre de remplissage
169-000-171
Raccord de remplissage
169-000-170