FIG. 19.2
(I)
Rivestire la batteria evaporante «61» mediante guarnitura adesiva fornita «69», posizionando e bloccando contemporaneamente sulla superficie interna
la spugna di drenaggio condensa «69.1», come in figura.
(F)
Recouvrir la batterie évaporateur «61» à l'aide de la garniture adhésive fournie «69» ; positionner et fixer en même temps, sur la surface interne, l'éponge
de drainage condensation «69.1», comme indiqué sur la figure.
(GB)
Line the evaporating unit «61» with the supplied adhesive sealant «69», at the same time positioning and locking the condensate drainage sponge «69.1»
to the inner surface as indicated in the figure.
(D)
Die Verdampferbatterie «61» mit gelieferter Klebedichtung «69» verkleiden und gleichzeitig den Kondenswasserabflussschwamm «69.1» an der Innen-
fläche positionieren und blockieren.
(E)
Revestir la batería evaporadora «61» mediante guarnición adhesiva abastecida «69», colocando y bloqueando al mismo tiempo sobre la superficie inter-
na la esponja de drenaje condensación «69.1», como en la figura.
22
