Navistar DT-466E Manual De Servicio página 206

AMORTIGUADOR DE VIBRACIONES, CIGÜEÑAL, COJINETES
DE BANCADA, VOLANTE Y BLOQUE DEL MOTOR
Sello de aceite trasero y camisa de desgaste – continuación
Retiro de la camisa de desgaste –
continuación
Con la caja protectora del volante instalada –
continuación
2 Coloque una llave de trinquete en la tuerca for-
zadora y hágala girar para retirar la camisa de
desgaste (Figura 7.13).
3 Deseche la camisa de desgaste e inspecciones
la brida del cigüeñal en busca de algún daño.
Con la caja protectora del volante retirada
1 Una vez que el volante, la caja protectora del
volante y el soporte del sello de aceite trasero
hayan sido retirados, use un martillo y golpee
el diámetro exterior de la camisa de desgaste.
Nota: esto provoca la expansión de la camisa
de desgaste y hace que se deslice fácilmente.
2 Deseche la camisa de desgaste.
MANUAL DE SERVICIO
EGES-211
Impreso en Estados Unidos
Figura 7.13 Retiro de la camisa de desgaste
Sección 7
Página 13
EG-5177