Instrucciones de uso
sitivos y descártelos inmediatamente según se
muestra en las Instrucciones de uso los IBs.
Sistema de monitoreo de higiene
Sistema de lectura Chemdye® PRO1 MICRO
El sistema de lectura Chemdye® PRO1 MICRO consiste
en una posición de incubación que permite el análisis
cuantitativo de productos destinados al control de
limpieza y contaminación.
El dispositivo IC10/20FR puede realizar un análisis cuan-
titativo del Sistema de monitoreo de higiene PRO1 MI-
CRO, ajustado mediante una curva de referencia cons-
tituida con BSA (Albúmina Sérica Bovina). Este análisis
permite realizar la trazabilidad del control de limpieza
de superficies.
El méto do presenta un Límite de Detección de 1 μg
y una Sensi bilidad de 0,3 μg. Sin embargo , para una
mejor interpretación de los resultados, los mismos se
informan con una resolución de 0,5 μg.
Sólo se podrán iniciar las lecturas una vez que
haya sido seleccionada la temperatura de incu-
bación y la misma sea estable. Las luces corres-
pondientes a la temperatura seleccionada (37
°C o 60°C) serán intermitentes hasta que alcan-
cen la temperatura correcta, luego permanece-
rán estables. La lectura del PRO1 MICRO debe
realizarse a 60 °C.
Procedimiento de lectura:
1-Presione y mantenga la tecla
para ingresar en el modo de lectura. Se emitirá un
sonido. Luego espere 3 segundos para confirmar la
selección. La incubadora emitirá dos sonidos para in-
dicar que el programa ha sido seleccionado.
2-Utilice el lápiz PRO1 MICRO para tomar la muestra
de la superficie a ser analizada. Para ello, siga las ins-
trucciones descriptas en la Figura 1 (también explica-
das en las Instrucciones de uso de PRO1 MICRO).
3- Una vez que las soluciones contenidas en el dispo-
sitivo hayan sido correctamente mezcladas, proceda
con la incubación (recordar que el cono de lectura no
debe contener el hisopo). Para ello, coloque el lápiz
en el orificio de incubación/lectura (Figura 2) asegu-
rándose de orientarlo según lo indicado en la etique-
ta de la incubadora. Si el mismo se encuentra en la
posición correcta, no podrá ser girado (Figura 2).
4-Presione la tecla
inicio al proceso de incubación y lectura (15 minutos
a 60 °C). Las luces
mitentes.
No mueva ni retire el lápiz de su posición du-
rante el proceso de lectura, esto puede ocasio-
nar lecturas erróneas o incluso la cancelación
de la misma.
5- Una vez que el proceso de incubación termina, una
por 1 segundo
por 3 segundos para dar
y
se volverán inter-
IC10/20FR Page 27
alarma sonora indica la finalización del programa. Las
muestras se leen y se calcula la concentración de pro-
teína por medio de una curva de calibración con BSA
(Albúmina Sérica Bovina). Luego se imprime un ticket
con la concentración de proteína calculada. Si la con-
centración se encuentra por debajo del límite de de-
tección del método aparecerá una luz verde
el método detecta proteína, se prenderá una luz roja
indicando la presencia de proteína, y una de las
luces del panel PRO, indicando el rango aproximado
de concentración calculado entre 1 a 5 µg; si el valor
excede los 5 µg todas las luces del panel se encenderán.
Lea las instrucciones de uso de cada producto y
conozca los límites de sensibilidad.
Resultados cuantitativos: Para firmware versión IC10/
20FR-2.10 (Marzo 2017) o superior (otras versiones pue-
den informar valores diferentes).
1 2 3 4 5
1 µg
Cantidades aproximadas de
2 µg
3 µg
BSA expresadas en µg
4 µg
5 µg
Figura 1
1/A
1/A
1/B
1/B
1/C
1/C
. Si
Quite el hisopo
del dispositivo.
Aplique cuidadosa-
mente 3 gotas del
humectante sobre el
hisopo.
Deslice el hisopo
extensivamente
sobre la superficie
deseada.
Inserte el hisopo dentro
del dispositivo.