Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Instrucciones de uso
Alarma sonora
Una alarma sonará cada vez que la incubadora IC10/
20FR Bionova® emita un resultado positivo. Ésta per-
mite que el usuario detecte de manera inmediata un
resultado positivo sin necesidad de controlar visual-
mente el equipo. La alarma puede ser cancelada pre-
sionando el botón
.
Cancelación de una lectura
Cuando un IB es retirado de la cavidad durante el
proceso de incubación, se emitirá una alarma sonora
para indicar que el tubo debe ser regresado a la cavi-
dad correspondiente.
Si el indicador no vuelve a ser introducido en la cavi-
dad de lectura luego de 10 segundos de ser retirado,
se cancelará la lectura y se informá la cancelación me-
diante la impresión de un ticket.
Monitoreo de temperatura
La incubadora IC10/20FR Bionova® contiene un con-
trol interno de temperatura. Si la temperatura de in-
cubación cae fuera del rango de 37±2 ó 60±2 ºC, la luz
azul del led de temperatura se volverá intermitente.
La temperatura puede ser monitoreada externamente
utilizando el termómetro Bionova® TB-IC1020 u otro si-
milar a este. El autolector IC10/20FR posee una cavidad
especial para colocar el termómetro localizada en la
parte posterior del mismo.
Cuidado y limpieza
Limpie la superficie externa de la incubadora IC10/
20FR Bionova® con un paño humedecido con una pe-
queña cantidad de detergente. No limpie el interior
del equipo. Si se requiere la limpieza de los compo-
nentes internos del equipo, contáctese con su distri-
buidor o con el fabricante.
Siempre desconecte la incubadora IC10/20FR y
deje enfriar antes de su limpieza. No sumerja el
equipo en líquidos.
NOTA: La incubadora IC10/20FR Bionova® no necesita
mantenimiento de rutina.
Actualización de Firmware
La incubadora IC10/20FR permite la actualización pe-
riódica del firmware (programa que controla la misma
y define las distintas funcionalidades) mediante la
utilización del software Bioupdate. El mismo permite
verificar (vía internet) la última versión de firmware
disponible para la incubadora IC10/20FR, descar-
garla e instalarla en pocos minutos sin la pérdida de
datos del equipo.
El sofware Bioupdate debe descargarse por única
vez desde el sitio web:
productos/control-de-infecciones/control-de-proce-
sos-de-esterilizacion/incubadoras/ic10-20fr/
Descargar archivo:
PROCEDIMIENTO DE ACTUALIZACIÓN:
Antes de comenzar el proceso, asegúrese de que el
software Bionova® se encuentre cerrado. Apague el
equipo durante 5 segundos, vuelva a encenderlo y
continúe con los siguientes pasos:
1- Conecte la incubadora a la PC mediante un cable
USB y asegúrese de contar con una conexión a internet.
2- Abra el programa Bioupdate.
3- Presione el botón Start para actualizar.
4-Aguarde hasta que el software indique que se ha
completado el proceso de actualización. La incuba-
dora emitirá un ticket indicando la nueva versión de
firmware.
NOTA: Este proceso deberá repetirse cada vez que se
encuentre disponible una nueva versión de Firmware,
lo cual será informado en el sitio web.
No modifique los parámetros ni utilice la fun-
cionalidad "Full flash". Dichas funcionalidades
han sido diseñadas para ser utilizadas por téc-
nicos capacitados.
Calibración
El procedimiento de calibración del equipo se des-
cribe en el manual de software adjunto ("Sistema
automático de lectura y trazabilidad para indicadores
biológicos de esterilización"). También puede descar-
garlo ingresando a
productos/control-de-infecciones/control-de-proce-
sos-de-esterilizacion/incubadoras/ic10-20fr/.
Cambio de huso horario
Esta funcionalidad permite adelantar o retrasar el re-
loj interno de la incubadora con el fin de adoptar un
huso horario diferente.
IC10/20FR Page 29
http://www.terragene.com.ar/
http://www.terragene.com.ar/
Tabla de contenido
Solución de problemas
