Instrucciones de uso
Sistema de lectura Chemdye® PRO
El sistema de lectura Chemdye® PRO consiste en una
posición de incubación que permite el análisis cuanti-
tativo de productos destinados al control de limpieza
y contaminación.
Esta posición de incubación que se encuentra en la
incubadora IC10/20FR admite la lectura de diferentes
productos PRO conforme al grado de actualización
del firmware de control del equipo.
NOTA: El procedimiento detallado para la actualiza-
ción del firmware puede consultarse en la sección
Actualización de Firmware de este manual.
Sistema de monitoreo de higiene
El dispositivo IC10/20FR puede realizar un análisis
cuantitativo aproximado del Sistema de monitoreo de
higiene PRO1 y PRO2, ajustado mediante una curva de
referencia constituida con BSA (Albúmina Sérica Bovina).
Este análisis permite realizar la trazabilidad del con-
trol de limpieza de superficies. Asimismo, el sistema
está preparado para realizar el análisis de otros pro-
ductos PRO, con la previa actualización del firmware.
Sólo se podrán iniciar las lecturas una vez que
haya sido seleccionada la temperatura de incu-
bación y la misma sea estable. Las luces corres-
pondientes a la temperatura seleccionada (37
°C o 60°C) serán intermitentes hasta que alcan-
cen la temperatura correcta, luego permanece-
rán estables. Se recomienda realizar las lecturas
del PRO1 y PRO2 a 60 °C.
PRO 1
NOTA: la funcionalidad PRO1 se encuentra habilitada
a partir de la versión 2.7.
Procedimiento de calibración:
Debe realizarse periódicamente o cada vez que
se utilice un lápiz correspondiente a un nuevo
lote de fabricación.
1-Presione y mantenga la tecla
para ingresar en el modo de selección de programa
PRO. Al ingresar a este modo se emitirá un sonido y
comenzarán a titilar las luces correspondientes a los
programas PRO que se encuentren habilitados para
su versión de firmware.
Presione la tecla
cesario para seleccionar el programa que desee. Una
vez elegido el programa espere 3 segundos para
confirmar la selección. El equipo emitirá 2 sonidos in-
formando que se ha elegido un programa. Otros pro-
ductos podrán ser elegidos con las luces del mismo
panel con la previa actualización del firmware de la
incubadora IC10/20FR.
2- Retire el hisopo del dispositivo PRO1 y aplique cui-
por 1 segundo
tantas veces como sea ne-
IC10/20FR Pág. 27
dadosamente 3 gotas del humectante sobre el mis-
mo. Luego actívelo asegurándose que el hisopo no
haya tenido contacto con ninguna superficie (control
negativo o condición limpia). Este será utilizado como
referencia por la incubadora. Para activar el dispositi-
vo, siga los pasos desde 1/C hasta 1/H descriptos en
la Figura 1.
3-Coloque el lápiz en el orificio de incubación/lectura
PRO (Figura 2). Asegúrese de que el lápiz de proteína
PRO1 se coloque con la orientación indicada en la eti-
queta de la incubadora. Si el mismo se encuentra en la
posición correcta no podrá ser girado (Figura 2).
4-Presione y mantenga
Así se dará inicio al período de incubación del lápiz:
15 minutos a 60 °C ó 120 minutos a 37 °C. Las luces
y
se encenderán y permanecerán intermi-
tentes durante el período de incubación.
5-Terminado el período de incubación se activará una
alarma sonora y visual para indicar el momento de re-
tirar el hisopo del cono de lectura ó completamente
del interior del lápiz (Figura 3). Esta alarma continuará
por 30 segundos, período durante el cual deberá reti-
rarse el hisopo.
NOTA: luego de remover el hisopo, se recomienda
agitar hacia abajo una vez y golpear el dispositivo sua-
vemente contra una superficie sólida a fin de eliminar
posibles burbujas.
6-Una vez retirado el hisopo, y con el lápiz en la posi-
ción de incubación/lectura (Figura 3), presione
para confirmar la remoción del mismo del cono de
lectura.
La lectura se indicará por una alarma contínua, poste-
rior a la alarma intermitente, que durará 3 segundos.
Si este paso no se realiza dentro de los 30 se-
gundos de terminada la incubación, la lectura
se cancelará automáticamente quedando in-
utilizado el lápiz de proteína y regresando el
proceso de incubación/lectura al estado inicial.
7-Una vez que la alarma sonora haya finalizado, la in-
cubadora grabará la configuración de calibración. La
calibración se confirmará mediante la impresión de
un ticket.
Procedimiento de lectura:
1-Presione y mantenga la tecla
para ingresar en el modo de selección de programa
PRO. Al ingresar a este modo se emitirá un sonido y
comenzarán a titilar las luces correspondientes a los
programas PRO que se encuentren habilitados para
su versión de firmware.
Presione la tecla
necesario para seleccionar el programa que desee.
Una vez elegido el programa espere 3 segundos para
confirmar la selección. El equipo emitirá 2 sonidos in-
formando que se ha elegido un programa. Otros pro-
ductos podrán ser elegidos con las luces del mismo
+
por 3 segundos.
por 1 segundo
tantas veces como sea