Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FIAP Solar Active
PL
Wskazówki do niniejszej instrukcji użytkowania
Przed pierwszym użyciem należy przeczytać instrukcję obsługi i zapoznać się z urządzeniem. W celu
zapewnienia prawidłowego i bezpiecznego użytkowania należy bezwzględnie przestrzegać zaleceń
bezpieczeństwa. Prosimy o staranne przechowywanie niniejszej instrukcji użytkowania! W przypadku
zmiany posiadacza prosimy o przekazanie mu niniejszej instrukcji. Wszelkie prace na tym urządzeniu
mogą być przeprowadzane wyłącznie zgodnie z niniejszą instrukcją.
Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem
FIAP Solar Active jest lampą solarną przeznaczoną do zastosowania w ogrodzie lub na tarasie.
Urządzenie zostało opracowane do użytku prywatnego i nie nadaje się do użytku w ramach
prowadzenia działalności gospodarczej. Zastosowanie inne niż wyżej opisane jest niedozwolone.
Zastosowanie niezgodne z przeznaczeniem
W przypadku stosowania urządzenia w sposób niezgodny z jego przeznaczeniem i nieprawidłowego
obchodzenia się z nim, urządzenie to może stwarzać niebezpieczeństwo dla ludzi. W przypadku
stosowania niezgodnego z przeznaczeniem wygasa zarówno nasza odpowiedzialność, jak też ogólne
zezwolenie na eksploatację.
Deklaracja producenta WE
Deklarujemy zgodność w rozumieniu Dyrektywy WE Ustawa o Kompatybilności Elektromagnetycznej
(2004/108/EG) oraz Dyrektywy Niskonapięciowej (2006/95/EG). Zastosowano następujące
zharmonizowane normy: EN 55014-1, EN 55014-2, EN 60335-1, EN 60335-2-41, EN 60598-1, EN
60598-2-18, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 61558-2-6
Zalecenia bezpieczeństwa
Pos: 20 /Alle Produkte/Sicherheit/SIC Sicherheitshinweise Einleitung @
Firma FIAP skonstruowała to urządzenie zgodnie z aktualnym stanem techniki i obowiązującym
przepisami bezpieczeństwa. Mimo to urządzenie to może stanowić zagrożenie dla osób i mienia w
przypadku, gdy będzie ono użytkowane nieprawidłowo lub w sposób niezgodny z przeznaczeniem, lub
gdy nie będą przestrzegane zalecenia bezpieczeństwa.
Ze względów bezpieczeństwa urządzenia tego nie mogą użytkować dzieci i młodzież do 16 roku
życia oraz osoby, które nie są w stanie rozpoznać ewentualnych zagrożeń lub też nie są
zapoznane z niniejszą instrukcją użytkowania.
Zagrożenia ze strony kombinacji wody i elektryczności.
Kombinacja wody i prądu elektrycznego może w przypadku nieprzepisowego podłączenia lub
niewłaściwego obchodzenia się spowodować poważne szkody na zdrowiu a nawet życiu osób. Przed
sięgnięciem do wody, należy zawsze odłączyć od gniazdek wszystkie znajdujące się w wodzie
urządzenia.
Obchodzenie się z solarnymi lampkami ogrodowymi
Wydajność ogrodowej lampy słonecznej jest zmienne, zależnie od pory roku i czasu trwania i
natężenia absorbowanego światła słonecznego. Przy dłuższych okresach pogody bez
wystarczającego nasłonecznienia, może się zdarzyć, że stan naładowania akumulatorów będzie zbyt
niski, aby zagwarantować świecenie przez dłuższy czas. Akumulatory są w ciągu dnia ładowane
mniejszą ilością energii niż pobierana jest do świecenia w nocy. Na skutek tego w wymuszony sposób
czas świecenia ulega skróceniu. Akumulatory mogą w ten sposób ulec nadmiernemu wyładowaniu i
ulec uszkodzeniu. W tym celu należy w odpowiednim czasie wyłączać lampę słoneczną (przełącznik
suwakowy w pozycję „OFF") i dać lampie ogrodowej kilka dni na ponowne naładowanie akumulatorów
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30;
39
www.fiap.com
FIAP Solar Active
przez ogniwo słoneczne. Należy zwrócić uwagę przede wszystkim na to, aby ogniwo słonecznie nie
było zabrudzone lub w okresie zimowym - zasłonięte śniegiem lub lodem. Powoduje to zmniejszenie
sprawności ogniwa słonecznego. Niskie temperatury mają negatywny wpływ na trwałość
akumulatorów. Jeżeli lampa solarna nie będzie przez dłuższy czas użytkowana, np. zimą, należy ją
wyłączyć, oczyścić i przechować w suchym i ciepłym miejscu. Wyjęcie akumulatorów pozwoli na
uniknięcie ich uszkodzenia, a nawet uszkodzenia lampy ogrodowej.
Wymiana akumulatorów
Akumulatory nie mogą dostać się w ręce dzieci. Nie należy ich pozostawiać na wierzchu i bez nadzoru.
Istnieje niebezpieczeństwo, iż mogą one zostać połknięte przez dzieci lub zwierzęta domowe
(zagrożenie życia). W przypadku połknięcie należy natychmiast udać się do lekarza. Należy pamiętać,
że akumulatory nie mogą być otwierane, zwierane lub wrzucane do ognia, gdyż grozi to eksplozją.
Przy wkładaniu akumulatorów należy uważać, aby nie pomylić biegunów (plus i minus). Przy
przestarzałych lub zużytych akumulatorach może dojść do wylania się z nich cieczy chemicznych,
które spowodują uszkodzenie urządzenia. Dlatego jeżeli nie zamierzamy użytkować lampy przez
dłuższy czas (miesiąc i dłużej), akumulatory należy wyjąć. Akumulatory z wyciekami lub uszkodzone,
mogą przy kontakcie ze skórą spowodować poparzenia środkiem żrącym. Dlatego należy pamiętać,
aby w takich przypadkach używać odpowiednich rękawic. Należy stosować tylko akumulatory o
odpowiedniej wielkości i zalecanym typie. Do lampy słonecznej należy wkładać wyłącznie akumulatory,
nigdy nie należy używać baterii, ponieważ baterii nie wolno ładować. Poza tym istnieje
niebezpieczeństwo eksplozji. Nie należy mieszać starych i nowych akumulatorów i wolno stosować
tylko akumulatory tego samego rodzaju i od tego samego producenta.
Za pomocą odpowiedniego śrubokręta wykręcić 4 śruby i otworzyć pokrywę części górnej.
Zdjąć pokrywę ze stali stopowej.
Ostrożnie unieść ogniwo słoneczne. Należy przy tym uważać na to, aby nie zerwać żadnego
kabla instalacyjnego. Pod ogniwem słonecznym znajduje się płytka z elektroniką. Należy
wykręcić dwie małe śrubki mocujące płytki z elektroniką.
Ostrożnie unieść płytkę. Pod nią znajdują się akumulatory. Wyjąć oba akumulatory z
przegródki na akumulatory.
Włożyć dwa nowe akumulatory, tego samego typu i o takiej samej pojemności jak stare
akumulatory (patrz dane na oryginalnych akumulatorach), uważać na prawidłowe ułożenie
biegunów akumulatora (plus i minus), które można rozpoznać na podstawie oznaczeń
umieszczonych na akumulatorach.
Ponownie przykręcić płytkę z elektroniką. Uważać, aby nie uszkodzić kabli.
Ostrożnie umieścić ogniwo słoneczne na pierścieniu uszczelniającym. Zwrócić uwagę na to,
aby pierścień uszczelniający był osadzony w taki sposób, by wystający nosek pierścienia
uszczelniającego całkowicie zakrywał otwartą tylną stronę włącznika/wyłącznika.
Nałożyć na lampę ogrodową pokrywę ze stali stopowej.
Przykręcić cztery śruby mocujące pokrywy ze stali stopowej, dokręcając je na krzyż. Należy tu
przede wszystkim zwrócić uwagę na to, aby ogniwo słoneczne była prawidłowo osadzone w
otworze pokrywy ze stali stopowej oraz aby śruby mocujące nie były za mocno dokręcone.
Istnieje niebezpieczeństwo uszkodzenia ogniwa słonecznego.
Lampa słoneczna potrzebuje 2-3 słonecznych dni na możliwie jak najlepsze naładowanie
zainstalowanych akumulatorów. Dlatego po ustawieniu lampy słonecznej należy ją przez 2-3 dni
zostawiać włączoną na cały dzień w celu ładowania (przełącznik w pozycji „ON") i wyłączać na
noc (przełącznik w pozycji „OFF").
W celu zagwarantowania niezmiennie dobrej wydajności, zaleca się wymianę akumulatorów co 12
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30;
40
www.fiap.com
Tabla de contenido
