ES
INSTALADOR
- INSTALAÇÃO CALDEIRA
PT
1.1
Advertências relativas à instalação.
A instalação de um aparelho Immergas deve ser confiada exclusivamente a um
técnico profissionalmente qualificado. A instalação deve ser efectuada por pessoal
competente e especializado e em conformidade com as prescrições das normas em
GR
vigor no país de instalação. Antes de instalar o aparelho, convém controlar a sua
integridade após o transporte; em caso de problemas, contacte imediatamente o
revendedor. Os elementos que constituem a embalagem (grampos, pregos, sacos em
PL
plástico, poliestireno expandido, etc.) não devem ser deixados ao alcance das crianças,
pois são potencialmente perigosos. Se o aparelho for montado dentro ou entre dois
móveis, é preciso prever o espaço necessário às operações de manutenção rotineiras;
aconselhamos a deixar um espaço livre mínimo de 3 cm entre a caldeira e as paredes
TR
verticais do móvel. Em cima e debaixo da caldeira existe um espaço para permitir
intervenções nas ligações hidráulicas e nas tubagens dos fumos. É muito importante
não obstruir as grelhas de aspiração. Não deixe nenhum objecto ou substância
inflamável perto do aparelho (papel, trapos, plástico, poliestireno, etc.).
CZ
Em caso de anomalia, avaria ou funcionamento não consoante, desligue o aparelho
e contacte um técnico especializado (por exemplo o Serviço de Assistência Técnica
Immergas, que dispõe quer do conhecimento técnico necessário, quer de sobresse-
lentes originais). É proibido efectuar quaisquer tentativas de reparação.
CS
As consequências da inobservância das prescrições ilustradas acima, serão plenamente
atribuíveis ao utilizador e provocam a decadência da garantia.
• Normas de instalação: estas caldeiras foram projectadas e fabricadas exclusivamente
SI
para serem montadas em uma parede; devem ser utilizadas para o aquecimento
de ambientes e para a produção de água quente para uso doméstico e afins. A
parede deve ser lisa, sem partes salientes ou aberturas que permitam o acesso pela
parte traseira. O fabricante recorda é proibido instalá-las numa base ou no solo
HU
(vide figura).
Atenção: aquando da instalação da caldeira, deve ser garantido um suporte estável
e eficaz do próprio gerador.
RU
1.2
Dimensões principais.
RO
IE
1.3
Ligações.
Alimentação a gás (aparelho de categoria II
construídas para funcionar com gás metano (G20) ou G.P.L.. A tubagem
de alimentação deve ser igual ou superior à união da caldeira 3/4"G. Antes
de efectuar a ligação do gás é necessário proceder a uma cuidadosa limpeza
interna de todas as tubagens do sistema de alimentação de gás, de modo a
remover eventuais resíduos que possam comprometer o bom funcionamento
da caldeira. É ainda necessário verificar se o gás a utilizar corresponde ao gás
para o qual a caldeira foi preparada (vide placa das características aplicada na
caldeira). Caso o tipo de gás seja diferente, é necessário intervir na caldeira
para a adaptá-la a um outro tipo de gás (vide conversão dos aparelhos em
30
caso de troca de gás). É importante controlar a pressão dinâmica da rede
(metano ou GLP) que será utilizada para alimentar a caldeira, pois se a
PORTUGAL
).
As nossas caldeiras são
2H3+
���
As buchas (fornecidas de série) caso exista uma haste de suporte ou um quadro de fixação
da caldeira, são utilizadas exclusivamente para fixar a mesma à parede; podem garantir
um apoio adequado apenas se instaladas correctamente (de acordo com as regras
de segurança) em paredes construídas com tijolos maciços ou semi-maciços. Se a
parede for de tijolos ou de blocos furados, ou em caso de paredes divisórias, é preciso
controlar previamente a estabilidade destes suportes.
Nota: os parafusos de cavilha com cabeça sextavada que existem no blister,
são utilizados exclusivamente para fixação da respectiva haste de suporte à
parede.
Estas caldeiras servem para aquecer a água com uma temperatura inferior à
temperatura de ebulição, à pressão atmosférica. Devem ser ligadas a um sistema de
aquecimento e a uma rede de distribuição de água para uso doméstico adequados às
suas características e à sua potência. Para além disso, devem também estar instaladas
em um ambiente no qual a temperatura não desça além de 0°C.
Não as deixe expostas aos agentes atmosféricos.
Altura (mm)
Largura (mm)
785
450
LIGAÇÕES
ÁGUA PARA USO
GÁS
DOMÉSTICO
G
AC
AF
3/4"
1/2"
1/2"
Legenda:
G - Alimentação de gás
AC - Saída de água quente para uso doméstico
AF - Entrada de água fria para uso doméstico
R - Retorno à rede
M - Caudal do sistema
V - Ligação eléctrica
mesma for insuficiente, isto pode influir no rendimento do gerador, criando
inconvenientes ao utilizador
Verifique se a ligação da torneira do gás está efectuada correctamente.
A dimensão do tubo de adução do gás combustível deve ser calculada em
conformidade com a normativa vigente no país de instalação, por forma a
garantir o caudal de gás conforme ao queimador, inclusive com o gerador
a funcionar na potência máxima, bem como garantir o funcionamento
conforme do aparelho (vide dados técnicos). O sistema de união deve
obedecer a normativa vigente no país de instalação.
Qualidade do gás combustível.
O aparelho foi projectado para funcionar
com gás combustível isento de impurezas; caso contrário, convém inserir
os filtros apropriados a montante do aparelho para restabelecer a pureza
do combustível
���
Profundidade (mm)
250
CIRCUITO
R
M
3/4"
3/4"