a
ENGLISH:
bit.
IMPORTANT: Do not damage rod guide
above
DEUTSCH:
ferten Bohrer bohren.
ACHTUNG: Den Durchführungsbeschlag
dabei nicht beschädigen
FRANÇAIS :
fournie.
IMPORTANT : Veiller, lors du perçage à ne
pas endommager le coulisseau
DANSK:
VIGTIGT: Undgå at beskadige gennem-
føringsbeslaget ovenover
NEDERLANDS:
van de meegeleverde boor.
BELANGRIJK: Beschadig niet de boven-
gelegen stangdoorvoer (ill. 2, pag. 23)
ITALIANO:
I
maschera di foratura fornita.
IMPORTANTE: Non danneggiare la guida
che si trova al di sopra
ESPAÑOL:
y la guía que se incluyen.
IMPORTANTE: No dañe la guía
ENGLISH:
DEUTSCH:
FRANÇAIS :
DANSK:
NEDERLANDS:
ITALIANO:
tura.
ESPAÑOL:
31
Drill hole, using supplied drill
.
a
Führungsloch mit dem mitgelie-
.
a
Percer en utilisant la mèche
.
a
Hul bores med medleveret bor.
.
a
Boor een gat met behulp
Praticare un foro utilizzando la
.
a
Taladre el orificio con la broca
.
a
Remove drilling jig.
Bohrschablone entfernen.
Retirer le gabarit de perçage.
Boreskabelonen afmonteres.
Verwijder de boormal.
Togliere la maschera di fora-
Retire la plantilla.
.
a
