Viktiga Anvisningar; Ändamålsenlig Användning - Bosch EPS 118 Manual Original

Equipo de comprobación para inyectores
Ocultar thumbs Ver también para EPS 118:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 124
2.

Viktiga anvisningar

Före driftstart, anslutning och användning
av produkter från Bosch är det absolut
nödvändigt att noggrant gå igenom bruks-
anvisningar/driftinstruktioner och i synner-
het säkerhetsanvisningarna. På så vis ökar du redan
från början säkerheten för dig själv, slipper materialska-
dor och undviker osäkerhet när du använder Boschs
produkter och utsätter dig för därmed förbundna
säkerhetsrisker. När en produkt från Bosch ges vidare
till en annan person måste utöver bruksanvisningarna
också säkerhetsanvisningarna och informationen om
ändamålsenlig användning också ges till den personen.
2.1
Ändamålsenlig användning
EPS 118 inklusive tillbehör är endast avsedd för kontroll
av Boschs common rail-insprutare för personbilar med
magnetventil (CRI) med spolmotstånd upp till 5 ohm
och common rail-insprutare för personbilar (CRI Pie-
zo) samt för common rail-insprutare för arbetsfordon
(CRIN). Särskilda anslutningsledningar och slangar
(specialtillbehör) krävs för insprutare från andra le-
verantörer (Delphi, Denso och Siemens/VDO/Conti).
Speciella provningsadaptrar eller returadaptrar (speci-
altillbehör) krävs för common rail-insprutare för arbets-
fordon.
Med EPS 118 går det att testa automatiskt om en in-
sprutare kan användas ytterligare.
Tillbehör och kompletteringssatser samt alla reserv- och
slitdelar får bara användas tillsammans med EPS 118.
All annan användning är otillåten och betraktas som ej
ändamålsenlig. Tillverkaren/leverantören tar inget an-
svar för eventuella skador som uppstår. Den risken står
användaren för. Ytterligare viktiga anvisningar:
R
Bensininsprutare kan inte provas med EPS 118.
R
Högtrycksslangen får bara användas under
skyddsanordningen vid kontroll av CRI, CRIN och
CRI Piezo.
R
Slangar och adaptrar får inte förlängas eller föränd-
ras.
R
Det är förbjudet att åsidosätta skyddsanordningen.
R
Endast originalreservdelar får användas.
Robert Bosch GmbH
Viktiga anvisningar | EPS 118 | 207
!
CRI- och CRIN-mätningar på EPS 118 utgör inte
grund för garantianspråk.
i
De aktuella testmetoderna för de olika insprutar-
na från Bosch finns på "TestData USB/Bosch Web
Server".
i
EPS 118 är inte avsedd för provning vid kontinuerlig
drift.
Principer
Bruksanvisningen och alla säkerhetsanvisningar ska
alltid förvaras lätt tillgängliga vid användningsplat-
sen.
Följ alla säkerhets- och riskanvisningar på EPS 118
och se till att de hålls i läsbart tillstånd.
Åtgärda omgående störningar som kan påverka säker-
heten!
Stoppa EPS 118 genast vid säkerhetspåverkande
förändringar och meddela ansvarig person/avdelning
om förändringen.
Stoppa EPS 118 vid ändrade driftsförhållanden och
meddela ansvarig avdelning/person om felet.
EPS 118 och de tillbehör som behövs för provningen
får bara användas inom de specificerade driftsvillko-
ren.
Kontrollera insprutarna endast med den provningsut-
rustning som tillverkaren anger. För provningsutrust-
ning som inte kommer från fordonseftermarknaden
måste respektive tillverkares säkerhetsföreskrifter
följas noga. I annat fall kan både användaren och
provstycket utsättas för risker.
Koppla loss EPS 118 från elnätet när produkten inte
används.
Iaktta föreskrivna eller i bruksanvisningen angivna
intervall för regelbunden kontroll och skötsel.
Testtjänst för att säkerställa inställningsnoggrannhe-
ten vartannat år (t.ex. enligt ISO 9000).
sv
|
1 689 989 220
2016-02-05
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido