Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
EL–52425
de
Originalbetriebsanleitung
Originalbetriebsanleitung
Kalibrier- und Justiervorrichtungen
es
Manual original
Dispositivo de calibración y ajuste
nl
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
Kalibratie- en afstelinrichtingen
da
Original brugsanvisning
Kalibrerings- og justeringsanordninger
cs
Původní návod k používání
Kalibrační a seřizovací zařízení
ru
Калибровка и настройка устройств
Оригинал инструкции по эксплуатации
en
Original instructions
Calibration and adjustment devices
it
Istruzioni originali
Dispositivi di calibrazione
pt
Manual original
Dispositivos de ajuste e calibração
no
Original driftsinstruks
Kalibrerings- og justeringsmekanismer
hu
Eredeti használati utasitás
Kalibráló és beállító eszközök
hr
Originalne upute za rad
Naprave za kalibraciju i namještanje
fr
Notice originale
Dispositifs d'ajustage et de calibrage
sv
Bruksanvisning i original
Kalibrerings- och justeringsdon
fi
Alkuperäiset ohjeet
Kalibrointi- ja säätölaitteet
pl
Instrukcją oryginalną
Kalibratory i prowadnice
tr
Orijinal işletme talimatı
Kalibrasyon ve ayarlama tertibatları
el
Πρωτότυπο εγχειρίδιο χρήσης
Διατάξεις καλιμπραρίσματος και
προσαρμογής
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch EL-52425
Resumen de contenidos para Bosch EL-52425
- Página 1 EL–52425 Originalbetriebsanleitung Originalbetriebsanleitung Original instructions Notice originale Kalibrier- und Justiervorrichtungen Calibration and adjustment devices Dispositifs d‘ajustage et de calibrage Manual original Istruzioni originali Bruksanvisning i original Dispositivo de calibración y ajuste Dispositivi di calibrazione Kalibrerings- och justeringsdon Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing Manual original Alkuperäiset ohjeet Kalibratie- en afstelinrichtingen Dispositivos de ajuste e calibração...
- Página 40 Ajustar la altura de la placa de calibración Ajustar la altura de la placa de calibración 5.8.1 con soporte de regla (opcional) 5.8.2 Leer la altura Colocar la placa de calibración 1 690 386 081 2018-02-22 Robert Bosch GmbH...
-
Página 41: Símbolos Empleados
Bosch y, por consiguiente, riesgos de seguridad aso- ¶ Medidas e indicaciones de prevención ciados. Si se entrega un producto Bosch a una tercera del peligro. persona, se deberá entregar también a esta persona el manual de instrucciones, las indicaciones de seguri- La palabra clave indica la probabilidad de ocurrencia dad y la información sobre el uso previsto. -
Página 42: Descripción Del Producto
2 Placa de calibración nal. 3 Columna soporte En el campo visual de la cámara no debe haber 4 Soporte de cinta métrica ninguna fuente luminosa clara. 5 Placa base móvil 6 Soporte de precisión 1 690 386 081 2018-02-22 Robert Bosch GmbH... -
Página 43: Montaje
2 Placa base Tabla 1 y 2 = juego de piezas 1 690 381 203 Pos. Tipo de fijación Cantidad Tamaño [mm] M 6 x 25 Tab. 2: Material de fijación columna Robert Bosch GmbH 1 690 386 081 2018-02-22... -
Página 44: Tope Final
1. Colocar el soporte de la cinta métrica a una altura entre 0 mm - 300 mm, medidos desde la placa base, o tener en cuenta las indicaciones específicas del fabricante del vehículo. 2. Apretar los tornillos con la mano. 1 690 386 081 2018-02-22 Robert Bosch GmbH... -
Página 45: Alineación
G-H. Fig. 9: Vista de la plomada delante izquierda Fig. 7: Vista de la plomada delante Fig. 8: Vista de la plomada lateral Robert Bosch GmbH 1 690 386 081 2018-02-22... - Página 46 46 | EL–52425 | Manejo 90° Fig. 16: Alinear según la marca del suelo 1 Marca en el suelo 2 Alineación vehículo 1 690 386 081 2018-02-22 Robert Bosch GmbH...
-
Página 47: Alinear El Soporte De Precisión
2 Nivel de burbuja para ángulo de balanceo 3 Nivel de burbuja para ángulo de inclinación 4 Pies regulables Fig. 11: Alinear el producto EL–52425 centrado delante del vehículo 1 Línea láser 2 Emblema del fabricante 3 Antena Robert Bosch GmbH 1 690 386 081 2018-02-22... -
Página 48: Ajustar La Altura De La Placa De Calibración
Ajustar la altura de la placa de calibración 1 Placa de calibración 2 Canto inferior del modelo de tablero de ajedrez 3 Altura 4 Regla 5 Indicación de altura opcional 6 Asa de bloqueo 1 690 386 081 2018-02-22 Robert Bosch GmbH... - Página 49 (opcional) 400 mm 1. Bajar la regla hasta el suelo. 2. La altura indicada en la regla tiene una compen- sación de 400 mm hasta el modelo de la placa de calibración. Robert Bosch GmbH 1 690 386 081 2018-02-22...
-
Página 50: Colocar La Placa De Calibración
EL–52425. Verificación En caso de fallos en el funcionamiento o de daños, solicitar que un servicio postventa Bosch autorizado verifique el producto EL–52425. Comprobar si los pasadores presentan desgaste. Controlar el sellado de los niveles de burbuja. -
Página 51: Piezas De Repuesto
Target univer- 1 690 382 288 1) 2) Tipo 1 Incluido en el volumen de suministro dependiendo del modelo adquirido Solo se puede utilizar con brazo soporte Indicador de posición para la alineación Robert Bosch GmbH 1 690 386 081 2018-02-22...