Tabla de contenido
2.1 Transporte
Debe garantizarse la estabilidad de la unidad durante el
transporte. Si la unidad se envía con un tablón cruzado de
madera en su base, este solo debe retirarse una vez que
llegue a su destino final.
2.2 Responsabilidad
Trane rechaza toda responsabilidad presente y futura por
cualquier daño producido a personas, animales u objetos a
causa de una negligencia de los operadores al no seguir las
instrucciones de instalación y mantenimiento incluidas en
este manual.
Todos los equipos de seguridad deben comprobarse
regular y periódicamente de conformidad con este
manual y con las leyes y normativas locales en materia de
seguridad y protección medioambiental.
2.3 Seguridad
La unidad debe fijarse al suelo de forma segura.
Resulta esencial seguir las siguientes instrucciones:
• La unidad solo puede izarse mediante los puntos
de izado marcados en amarillo que se encuentran
fijados a su base. Se trata de los únicos puntos
que pueden soportar todo el peso de la unidad.
• No permita que personal no autorizado o no
cualificado acceda a la unidad.
• Está prohibido acceder a los componentes
eléctricos sin haber abierto el interruptor principal
de la unidad y haber desconectado el suministro
de alimentación.
• Está prohibido acceder a los componentes
eléctricos sin utilizar una plataforma aislante.
No acceda a los componentes eléctricos si hay
agua o humedad.
• Todas las operaciones en el circuito frigorífico
y en los componentes bajo presión deben confiarse
exclusivamente a personal cualificado.
• El reposicionamiento de un compresor o la
adición de aceite lubricante deben confiarse
exclusivamente a personal cualificado.
• La superficie y los bordes afilados de la sección
del condensador podrían causar heridas. Evite el
contacto directo.
• Desconecte la alimentación eléctrica de la unidad,
abriendo el interruptor principal, antes de realizar
el mantenimiento de los compresores o los
ventiladores de refrigeración. En caso de no seguir
esta regla, podrían producirse lesiones personales
graves.
• Evite introducir objetos sólidos en las tuberías de
agua mientras la unidad se encuentre conectada al
sistema.
• Es necesario colocar un filtro mecánico en la
tubería de agua que se va a conectar a la entrada
del intercambiador de calor.
• La unidad se suministra con válvulas de seguridad,
que están instaladas en los lados de alta presión y
de baja presión del circuito de gas refrigerante.
CG-SVX037A-ES
Instalación mecánica
ADVERTENCIA
Antes de realizar ninguna operación en la unidad, lea las
instrucciones y el manual de funcionamiento.
La instalación y el mantenimiento deben confiarse
exclusivamente a personal cualificado que se encuentre
familiarizado con las reglas y normativas locales y que cuente
con experiencia con este tipo de equipos. Debe evitarse
instalar la unidad en cualquier lugar que pudiera considerarse
peligroso durante los procedimientos de mantenimiento.
ADVERTENCIA
Debe evitarse instalar la unidad en cualquier lugar que
pudiera considerarse peligroso durante los procedimientos
de mantenimiento, como (aunque no solo) cubiertas sin
parapetos o barandillas o sin los espacios de mantenimiento
adecuados.
2.4 Manipulación e izado
Evite que la unidad sufra golpes o sacudidas cuando se
descargue del camión y se manipule. No empuje ni tire
de la unidad desde ninguna parte que no sea el bastidor
de la base. Bloquee la unidad para que no se deslice en el
interior del camión con el fin de evitar que se produzcan
daños en los paneles y en el bastidor de la base. Evite que
cualquier parte de la unidad se caiga durante la descarga o
la manipulación, ya que esto podría causar graves daños.
2.5 Límites de funcionamiento
2.5.1 Almacenamiento
Las unidades pueden almacenarse en las siguientes
condiciones medioambientales:
Temperatura ambiente mínima
Temperatura ambiente máxima
Humedad relativa máxima
ADVERTENCIA
El almacenamiento a temperaturas inferiores al valor mínimo
especificado puede provocar daños en algunas partes de la
unidad, incluidos el controlador electrónico y la pantalla LCD.
ADVERTENCIA
El almacenamiento a temperaturas superiores al valor máximo
indicado causa la apertura de las válvulas de seguridad
situadas en el tubo de aspiración de los compresores.
ADVERTENCIA
El almacenamiento en un espacio con mucha humedad (con
condensación) puede causar daños en los componentes
electrónicos.
2.5.2 Funcionamiento
El funcionamiento de las unidades CMAB HSE se
permite dentro de los límites indicados en el diagrama
proporcionado en el apartado 2.5.3.
ADVERTENCIA
El funcionamiento fuera de los límites especificados puede
causar la activación de las protecciones y perturbar el
funcionamiento de la unidad y, en casos extremos, dañarla.
En caso de duda, consulte a la fábrica.
Estos límites de funcionamiento se aplican a la unidad
funcionando a plena carga.
: -10 °C
: 53 °C
: 95% no condensable
7
Tabla de contenido
