Tabla de contenido
palabra recibir se aplica tanto a la información MIDI reci-
bida como a los mensajes recibidos desde el teclado del
EM-2000). Consulte "Conmutadores On/Off rxVelo,
txVelo" en la página 71 del Manual de Referencia, donde
encontrará los detalles.
Enmudecer partes para la transmisión MIDI
El parámetro Part Switch de esta página de pantalla per-
mite determinar lo que ocurre al enmudecer una parte en
la primera página Realtime o Arranger Mixer (consulte
"Enmudecer partes" en la página 74). Algo que sí sabe que
va a ocurrir es que la parte en cuestión dejará de sonar al
tocar en el teclado – aunque su indicador Keyboard Mode
se ilumine, o aunque el Arranger esté sonando. Lo que no
ve, obstante, es si una parte enmudecida sigue enviando
información MIDI. PartSwtc permite especificar si una
parte enmudecida seguirá enviando mensajes MIDI o no.
Consulte "PartSwtc" en la página 71 del Manual de Refe-
rencia, donde encontrará los detalles.
Soft Thru (On, Off)
Esta función anula las especificaciones MIDI según las
cuales el puerto MIDI OUT de un instrumento sólo envía
los mensajes generados en el instrumento en si (p.ej., el
EM-2000). Consulte "Soft Thru (On, Off)" en la página
71 del Manual de Referencia, donde encontrará los deta-
lles.
13.6 Sincronizar el EM-2000
en algunos casos, puede ser necesario sincronizar el EM-
2000 con equipos MIDI externos (o equipos MIDI exter-
nos con el EM-2000). Algunos posibles ejemplos son
• Cuando utiliza el EM-2000 junto con un MC-303 o MC-
505 Groovebox.
• Cuando desea utilizar un procesador de percusión exter-
no, o un equipo como un Roland PM-5 o DR-5 (es decir,
secuenciadores sin unidad de discos).
• Cuando desea utilizar una secuencia como material base
para los Estilos musicales y grabar la información vía
MIDI (consulte la página 95).
La sincronización es necesaria para garantizar que ambos
equipos (el Arranger o el grabador del EM-2000 y el ins-
trumento MIDI externo) empiecen al mismo tiempo y
utilicen el mismo tempo.
Sin sincronización, el EM-2000 y el equipo MIDI externo
son como dos relojes uno a lado de otro. Por más que
intente ajustarlos exactamente a la misma hora, observará
que al cabo de un cierto tiempo uno se ha adelantado con
relación al otro. Esto no es aceptable para grabar infor-
mación MIDI, ya que significaría que al cabo de un cierto
tiempo, una nota que debería estar en el primer tiempo
de un compás realmente estaría en el segundo tiempo.
Ésta es la razón por la que los instrumentos MIDI dispo-
nen de una función que permite seleccionar cual de los
dos (o más) instrumentos se utilizará como fuente para la
temporización (reloj). En este caso, sólo un hay un "reloj"
que funcione de manera independiente, y éste es el que
envía señales a los demás "relojes" para informarles de la
posición en la que se supone que se encuentran.
La opción Remote permite iniciar y parar el Arranger o la
reproducción de canción sin sincronizar la reproducción.
Esto es útil si desea utilizar un controlador MIDI (con-
mutador de pedal, botón o PK-5) de un teclado maestro
externo para iniciar la reproducción del Arranger por
ejemplo.
También puede seleccionar el circuito MIDI IN (páginas
RX) o MIDI OUT (TX) para utilizarlo para recibir o
transmitir mensajes de inicio, parada, continuación y de
reloj (A On, B Off, etc.).
Tenga en cuenta que el grabador también envía y recibe
mensajes de puntero de posición de canción.
1. En la página principal, pulse [F3] (Midi), y a continua-
ción mantenga pulsado el botón [SHIFT] y pulse [F4]
(Sync) para seleccionar una página Sync.
2. Utilice [PAGE]
para seleccionar las páginas RX o
TX.
Los parámetros Style Sync y Song Sync de las páginas RX
se utilizan para especificar si el Arranger o el grabador se
sincronizarán con secuenciadores o unidades de ritmo
externos, y cómo se sincronizarán. Existen varias opcio-
nes (consulte el Manual de Referencia). Las que seleccio-
nará con mayor frecuencia es probablemente Internal
(ninguna sincronización con instrumentos externos) y
MIDI (sincronización con un instrumento MIDI exter-
no). Aunque Auto pueda parecer un ajuste interesante (la
señales de Reloj MIDI recibidas se detectarán de manera
automática), puede llevar algunas veces a confusiones, ya
que el grabador o el Arranger pueden empezar a o dejar
de sonar de repente como respuesta a los mensajes de
Reloj MIDI recibidos, aunque en este momento no lo
desee. Ésta es la razón por la que "Internal" es probable-
mente la mejor opción.
A On/Off, B On/Off
Utilice estos conmutadores para seleccionar el circuito
MIDI para la recepción o la transmisión de información
MIDI. A Off/B Off significa, obviamente que el EM-2000
no enviará (ni recibirá) información de sincronización
MIDI. Pero preste atención: "B On" no tendrá ningún
efecto si el parámetro MIDI Port está ajustado a "√A" y
viceversa. Consulte la página 97, donde encontrará los
detalles.
EM-2000
101
Tabla de contenido
