Zoom SUPER PLAYER 8080 Manual De Operación página 55

Tabla de contenido
Ajustes de simulaci6n de amplificaci6n:
phginas I, 2
lmpostazioni del simulatore di amplificatore:
pagine 1,2
El 8080 incorpora un simulador de amplificacidn separado de 10s
m6dulos de efecto en 10s patches. El uso del simulador de
amplificaci6n produce sonido realista de amplificaci6n de guitarra
tambikn cuando escucha por 10s auriculares o altavoces de audio.
Las piginas 1 y 2 del mod0 Utilidad sirven para ajustar 10s
8080 incorpora un simulatore di amplificatore che
i ?
separato dai
moduli di effetti nei patch. L'uso del simulatore di amplificatore
producc un s u m o di amplificatore per chitarra realisrico anche in
caso di ascolto con cuffia o altoparlanti audio. Le paginc I e 2 del
moclo Utilith servono per impostare
i
pararnetri del simulatore di
parimetros de simulacidn de arnplificaci6n.
amp1 ii'icatore.
1
L&=@
H~I;=@
PAGE 1
$-
J T U T Y
PAGE
2
~ t p i ~ ' [.FIE:=@
CIPT=@
...
I
Parametros
Comentario
Valor
1
I
Parametri
Commento
Valori
I
0
COL (Color)
OFF, 1
-
3
Fija el
t i p
de amplificador.
@
LVL (Nivel)
0 -
100
Ajusta el nivel de salida.
@
LOG (Ganancia de EQ baja)
-10
-
+lo
Ajusta la ecualizaci6n de garna haja.
%
HiG (Ganancia de EQ alta)
-10
-
+10
Ajusta la ecualizaci6n de gama aha.
3
CAB (Caja achstica)
COM, CMR, STK
Selecciona el tipo de caja aclistica de altavoz.
@
DPT (Profundidad)
0
-
100
Ajusta la profundidad del efecto de caja ac6stica.
..................................................................................................................
L. o s ujrrsres signb~res se m c u m ~ r u r ~ clisponil?les puru el pirrcir~~errn COL.
OFF: Simdudor dc mnpIificuci~jt~ d e s a c t i d u
I: Amplificocio'r~ roll respuesru cle frecuencicr pluna
2:
An~pl$cucih~ cirisicu con Runlu mediu pronrct~ciudu
3:
Anipl(ficur~itin nindernu c.on rxtrenro ulto prrminente y cwrento
hajo
Los ajustes sig~iie~~tcs
se encrrentrun Jisporiibles puru el purcinretro CAB
COM: Con~pucto
CMB: Comhitrucicit~
S'K: Corrjrrtmt
Ajustes de conmutaci6n USER FUNCTION:
paglna 3
El conmutador USER FUNCTION puede programarse para ejecutar
cualquiera de las cuatro funciones que se enumeran a continuaci6n.
PATCH-----
Selecciona cl palch con el pardmetro PAT.
BANK************
Selecciona el banco con el parilmetro BNK.
MANUAL
******
Conmuta entre el mod0 de Rcproducci6n
y
el
mod0 Manual.
PRESET
**+*****
Conmuta entre 10s grupos PRESET A/B/C.
La pigina 3 del mod0 Utilidad sirve para seleccionar la funcion d e
conmutaci6n USER FUNCTION.
PAGE 3
Parametros
Comentario
Valor]
3
USER FUNCTION=
PATCH, BANK, MANUAL,
PRESET
Preajuste de f6brica: PRESET
Funci6n a activarse mediante el conrnutador USER FUNCTION.
@
BNK (Ntjmero de banco)
UO
-
P9
Fija el nlimero de banco a llamarse ~nediante el conmutador USER
FUNCTION.
3
PAT (Nlimero de patch)
U01
-
P95
Fija el nljmero de patch a llamarse mcdimte el conrnutador USER
FUNCTION.
8
COI, (Colore)
OFF, 1
-
3
Imposta i l tipo dl arnplificatore.
3
LVL (Livello)
0 - 100
Ilnposta i l livello dl uscita.
1
3
LOG (Low EQ Gain)
-10
-
4-10
Regola I'equalizzatore di gamma d e ~ bass.
g l
HiG (High EQ Gain)
-10 - + l o
Regola I'equa1i;rzatore dl gamma degli alti.
(3
CAB (klohiletto)
COM, CMB, STK
Seleziona il t ~ p o cli mobile altoparlanle.
@
DPT (Profondith)
0
-
100
Regola la profonditi dell'effetto del mobile.
lmpostazioni del comando USER FUNCTION:
pagina
3
I1 cornando USER FUNCTION pub esserc programmato per
eseguire qualsiasi delle quattro funzioni elencate di seguito.
PATCH
mm*.g...*
Seleziona il patch impostato col parametro PAT.
BANK
***m**g**O*
Seleziona il bank impostalo col parametro BNK.
MANUAL
Commuta tra mod0 Play e Modo Manuale.
PRESET
-g**m*.=
Commuta tra i gruppi PRESET A/B/C.
La pagina 3 del rnodo Utilith serve a selezionare la funzione
Comando USER FUNCTION.
PAGE 3
IASER
FUC$I:I I GIN=
Parametri
Commento
Valori
1
1 3
USER FUNCTION
PATCH, BANK, MANUAL, PRFSET
Impostazione
di
fabbrica: PRESET
Funzione da attivare col comando USER FUNCTION.
@
BNK (Numero Bank)
U O -P9
Imposta il banco da richiarnare col comando USER FUNCTION.
@
PAT (Numero Patch)
UOI
-
P95
Imposta il patch da richiamare col comando USER FLINCTION.
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido