Zoom Player Pro 4040 Manual De Funcionamento

Ocultar thumbs

Contenido

página de 84

/ 84
Contenido
Tabla de contenido

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
Vorderseite
Sombres y Funciones de 10S Controles y Conectores
Seleccibn de un Patch
Activacih y Desactivacicin DC Los Ni6Dulos DC Efecto 3 1 Comparaci
Otras Funciones
Reposicicin de 10S Patches I Ndividunles Preajustadm de Fhbrica (Ilamada de Patch)
Panne]Lo Frontalel
Speichern Cines Patch-Progamins
Wiederherstellen Dcr Werks-Vorcinstcllung F[Ir A]]E Patch-Programme
Verwendung des Lautstlkepedals
Control DC Pedal Do \Iolunlen
Sicherheitsvorschriften
Precautions D'usage
Precauciones de Seguridad
Precauzioni DI Sicurezza
Precauciones de Uso
Tipos de Erect0 y Parametros
Erklarung einiger Wichtiger Ausdriicke
Familiarisation Avec Certains Termes de Base
Ex Tern^ Loop
EXTERNAL CTRL out (Control Cxterno)
M I ~ I M ~ V O L ~ E
Familiarizaci6N con T6Rminos Biisicos
Wiederherstellen der Werks-Vorei Nstellung von Cinzelnen Patch-Programmen
Austauschen der Pedalfunktioncn
Verwendung des FSO
Familiarizaci6N con Tirminos B6Sicos
Familiarizzare con I Termini Utilizzati Riel &Lanuale
Effektmodu] 2: Equalizer (EQ)
Patch-Programm-Pcgel
Bezeichnung und Funktion der Regler und
Nomenclature des Commandes et des Connecteurs
Panneau Avant
Nombres y Funciones de 10S Controles y Conectores
Panel Frontal
Nomi E Funzioni Dei Controlli E die Connettori
Riicksejte
Panneau Arriere
Panel Posterior
Pannello Posteriore
Anscmufibeispiele
Anschlul3 an einen Gitarrenverstarkcr
Anschlufl an Zwei Gitarrenverstiirker
Abhoren Kopfhgrem
Exemples de Connexions
Connexion Avec un Arnplificateur de Guitare
Connexion Avec Deux A~Nplificateurs de Guitare
Utilisation du Casque pour le Monitoring
Ejemplos de Conexibn
Conexi6N a un Aniplificador de Guitarra
Conexi6N a Dos Amplificadorcs de Guitarra
Conexihn de Auriculares
Esempi DI Couegamento
Collegamento con un Amplificalore Per Chitarra
Collegumcnto con Due Aniplificatori Per Chitarra
Use Delle Cuffie Per I'ascolto
Ejemplos de Conexi6N
Conexibn a un Amplificador de Guitarra (Ejemplo 1)
Spielen eines Patch-Programms
Anzeigen I N der Play-Betriebsafi
Pour Jouer un Patch (Uti]Isation du Mode Play)
Panneau D'affichage Dans le Mode Play
Reproducci6N de un Patch (USO del Modo de Reproducci6N)
Indicaci6N de Panel en Modo DC Reproduccicin
Reproduccion de un Patch (Us0 del Mod0 de Reproducci6N)
Suonare un Patch (Uso del Modo Play)
Display del Pannello Nel Modo Play
W&L Eincs Patch-Hogramms
St]Ection D'un Patch
Seleccion de un Patch
Selezionare un Patch
Niitzliche Funktionen in der Play-Betriebsart
Fonctions Utiles Dans le Mode Play
Afinacih de la Guitarra
Funciones Iitiles en la Modalidad de Reproduction
Funzioni Uti]I Riel Mod0 Play
Editieren eines Patch-Programms (Verwendung der Editier-Betriebsart)
Aktivieren der &Jitier-Behebsart
Bedienungsfeld-Anzeige in der Editier-Betriebsart
Edition D'un Patch (Utilisation du Mode D94Dition)
Introduction du Mode D'&Jition
Panneau D'affichage Dans le Mode D'cdition
Edici6N de un Patch (Uso del Mod0 de Edici6N) 27 Entrada A1 Mod0 de Edicihn
Indicaci6N de Panel en el Modo de Edicirin
Rilodificare un Patch (Uso del Klodo Edit)
Passarc al Modo Edit
Display del Pannello Nel Modo Edit
Modificare un Patch (Uso del Modo Edit)
Editieren Cines Patch-Programms
Edition Dlun Patch
Pre
Edicion de un Patch
Edici6N de un Patch
Modificarc un Patch
Ein- und Ausschalten von Effektmodulen
Vergleichsfunktion
Activation el Dcsactivahn des Modules D'effets
Comparaison
Activacion y Desactivacion de 10S Modulos de Efecto
Attivareidisattivare I Moduli Effetti
Comparazione
Sauvegarde D' un Patch
Almacenamiento de un Patch
Salvare un Patch
Effekttypen und Parameter
Effektmodul 1 : ( P M )
Types Dyeffets et Param&Es
Tipos de Efecto y Parametros
M6Dulo de Efecto 1: (PRE)
Tipi Dj Effetto E Parametr
Modulo Effetti I : (PRE)
Module D'cffets 2 : Egaliseur (EQ)
H/L6Dulo DC Efecto 2: Ecuali~Ador (EQ)
Modulo Effetti 2: Equalizzatorc (EQ)
Effektmodul3: Modulation
Module D'cffets 3 : Modulation
M&Julo de Efecto 3: Modulaci6N
Modulo Effetti 3: Modulazione
Effektmodul4: Delay (Verzogerung)
Module D'cffets 4 : Delay (Retard)
Mddulo de Efecto 4: Retardo
M6Dulo de Efecto 4: Retardo
Modulo Effetti 4: Delay
Effektmodul5: Reverb (REV)
Mbdulo de Efecto 5: Reverbcraci6N (REV)
Modulo Effelli 5: Riverbero (REV)
Niveau de
Nivel de Patch
Livello del Patch
TOTAL-Parameter
External Loop
EXTERNAL CTRL out (External Control)
M I N ~ U M Volume
A Propos des Param&Res TOTAL
EXTERNAL LOOP (Bouclage Extkrieur)
Minimum Volume
Parametro TOTAL
External Loop
EXTERNAL CTRL out (Controllo Esterno)
Volume Minim0
MIDI CH (MIDI Channel)
EXP . SELECT (Expression Select)
EXP . SELECT (Sklection D'expression)
MIDI CH (Canal MIDI)
EXP . SELECT (Sclcccicin DC Cspresion)
MIDI CH (Canale MIDI)
EXP. SELECT (Expression Select)
Anwendungsbeispiele zur Editier-Betriebsart
Antipp-Eingabe der Verzogerungsdauer .A.s
Exemples D'application du Mode D'kdition Entr& de la Dur& du Retard
Bouclage de I'effet Ext@Rieur
Ejemplos de Aplicacion de Modulos de Edicicin
Entrada de Toques DC Tiempo de Retardo
Bucle DC Efectos Externos
Esempi DI Applicazione del Modo Edit
Inserirncnto Manuale del Tempo DI Ritardo
Loop DI C'fet~O Esterno
Externe Steuerung
Contrblc Extdrieur
Control Cxterno
Controllo Esterno
Verwendung des Modulationspcdals
Contrde Avcc la Pcdalc D'expression
Control de Pedal DC Expresign
Controllo Dcl Pedale DI Espressione
Andere Funktionen
Autres Fonctions
Restauration des Patches Individuels Progamn16S en Usine (Rappel de Palch)
Otras Funciones
Reflosicibn de 10S Patches Individuales Preajustados de Fabrica (Ilamada de Patch)
Altre Funzioni
Ripristinarc le Impostazioni Originali Dei
Restauration DC Tous les Patches Programmks en Usine (Initialisation)
Contr
Restauration de Tous les Patches Programmes en Usine (Initialisation)
Controllo MIDI
Reposicibn de 10S Patches Individuales Preajustados de Ubrica (Inicializacidn)
Reposicicin de 10S Patches Individuales Preajustados de Fdbrica (Inicia]I7Aci6N)
Control MIDI
Ripristinarc IC Impostazioni Originali DI Tutti I Patch
Controllo del Volume con Il Pedale
MDI-Steuerung
Contr61E MIDI
Envio de Mensajes de Carnbio de Control
Selection du Canal MIDI
Changement de Fonction de Pgdales
Changemcnt de Fonction de Pcdales
Selection de Canal Mldl
Cambia DC la Funcibn de Pedal
Invertire IC Funzioni Dei Pedali
Utilisation de la FSO1
Anwendungsbeipiele Fiir die Verwendung eines Furschalters und der Pedalschalter 1 . 4
Ulilisation de la Fsol
Utilization del Fsol
Ejemplos de Aplicaci6N para Uso del Conmutador de Pie y Conmutadores de Pedal 1 . 4
Utilizaci
Esempi DI Utilizzo del Pedale E Dell'interruttore a Peda]E
Utililzare I'FS()I
MIDI Implementation

Enlaces rápidos

BEDIENUNGSANLEITUNG

MODE D'EMPLOI

MAMUAL DE FUNCIONAMIENTO

MANUALE D'USO

Tabla de Contenido

Tabla de contenido

Productos relacionados para Zoom Player Pro 4040

Zoom Power Drive PD-01
Zoom PS-04
Zoom PFX-9003
Zoom PS-02
Zoom PodTrak P4
Zoom P8 PodTrak
Zoom 2100
Zoom 505II Guitar

Zoom 708II Bass
Zoom 9050
Zoom A1 FOUR
Zoom A1X FOUR
Zoom Aero RhythmTrak AR-96
Zoom B3
Zoom B3n
Zoom B6

Zoom Player Pro 4040 Manual De Funcionamento

Enlaces rápidos

Manuales relacionados para Zoom Player Pro 4040

Productos relacionados para Zoom Player Pro 4040

Tabla de contenido