Tabla de contenido
Mensajes de error del sistema de sonido
iPod/unidad de memoria USB
Si se produce un error durante la reproducción de un iPod o una unidad de memoria USB,
podrían aparecer los siguientes mensajes de error. Si no consigue que desaparezca el mensaje
de error, póngase en contacto con un concesionario.
Mensaje de error
USB
*1
(Error de USB*
1
)
USB
*2
(Error de USB
*2
)
Incompatible USB device
Please check owners manual.
*1
A charging error has occurred with the connected USB device. When safe please check the
compatibility of the device and USB cable and try again.
(Dispositivo USB incompatible
Comprobar manual de usuario.
*1
Se ha producido un error de carga en el dispositivo USB conectado. Cuando resulte
seguro, compruebe la compatibilidad del dispositivo y cable USB y vuelva a intentarlo.
Unsupported ver
*1
Unsupported Version
(Versión no compatible
Retry connection
*1
Connect Retry
(Reintentar conexión
*1
Unplayable file
*1
Unplayable File
(Archivo irreproducible
No song
*1
No Data
*2
(Sin canción
*1
Sin canción
*1: Modelos con sistema de sonido con pantalla en color
*2: Modelos con sistema de sonido con pantalla
380
*2
*2
*1
Versión no compatible
*2
)
*2
Conectar reintentar
*2
)
*2
*1
Archivo no reproducibe
*2
)
*2
)
Aparece si el sistema de sonido presenta algún problema. Compruebe si el dispositivo es
compatible con el sistema de sonido.
Aparece cuando se conecta un dispositivo de memoria no compatible. Desconecte el
dispositivo. A continuación, apague el sistema de sonido y vuelva a encenderlo. No vuelva
a conectar el dispositivo que originó el error.
*2
)
Aparece cuando se conecta un iPod no compatible. Si aparece cuando se conecta un iPod
compatible, actualice el software del iPod a una versión más reciente.
Aparece cuando el sistema no reconoce el iPod. Vuelva a conectar el iPod.
Aparece cuando los archivos de la unidad de memoria USB están protegidos por copyright
o tienen un formato no compatible. Este mensaje de error aparece durante unos
tres segundos y, a continuación, comienza a reproducir la siguiente canción.
Reproducción de un iPod
Aparece cuando el iPod está vacío.
Unidad de memoria USB
Aparece cuando la unidad de memoria USB está vacía o no hay archivos MP3, WMA, AAC
ni WAV
*2
en la unidad.
iPod y unidad de memoria USB
Compruebe que el dispositivo contiene archivos compatibles.
Solución
Capítulos
Tabla de contenido
