Tabla de contenido
Requisitos de instalación
Ilustración 1a: Izado
FWD
Power supply
Capacities
Cooling capacity on water (1)
Heating capacity on water (2)
Fan motor
Fan power input (3)
Current amps (3)
Start-up amps
Air flow
minimum
nominal
maximum
Main coil
Water entering/leaving connections
Electric heater (accessory for blower only)
Ilustración 1b: Izado
Electric power supply
Heating capacity
Hot water coil (accessory for blower only)
Heating capacity (4)
G2 filter (filter box accessory)
Quantity
Dimensions ( LxWxth)
G4 filter (filter box accessory)
Quantity
Dimensions ( LxWxth)
Condensate pump (accessory)
Water flow - lift height
Not available for FWD30 and FWD45
Sound level (L/M/H speed)
Sound pressure level (5)
Sound power level (5)
Unit dimensions
Width x Depth
Height
Shipped unit dimensions
Width x Depth
Height
Dimensiones y peso
Weight
Colour
Recommended fuse size
Consulte el peso de izado en los planos de la unidad para
Unit alone (aM/gI)
obtener información completa.
Unit with electric heater (gI)
Centro de gravedad
(1) Conditions: Water entering/leaving temperature: 7/12 °C, Air inlet temperature 27/19°C DB/WB - Nominal air flow
(2) Conditions: Water entering/leaving temperature: 50/45 °C, Air inlet temperature 20°C DB - Nominal air flow
(3) At high speed with nominal air flow.
Consulte las instrucciones de los planos de izado,
(4) Water entering/leaving temperature 90/70 °C, air inlet temperature 20 °C DB, Nominal air flow.
disponibles bajo solicitud.
(5) A rectangular glass wool duct 1m50 long is placed on the blower.The measurement is taken in the room containing the blower unit.
Heat exchanger operating limits:
ADVERTENCIA: Objetos pesados
FWD:
*water temperature: max 100° C
Asegúrese de que todos los equipos de izado utilizados se
*absolute service pressure: min 1 bar/max 11 bars
han evaluado adecuadamente para el peso de la unidad
Accessories - Hot water coil:
que se va a izar. Todos los cables (cadena o eslinga),
*water temperature: min. +2° C/max. 100° C
ganchos y grilletes empleados para izar la unidad deben
*absolute service pressure: min 1 bar/max 11 bars
poder soportar todo el peso de esta. Es posible que los
cables de izado (cadenas o eslingas) no tengan la misma
longitud. Ajústelos según sea necesario para izar la unidad
de forma uniforme. Cualquier método de izado distinto
del indicado puede producir daños en el equipo o en el
inmueble. De no seguirse las instrucciones anteriores
o no izarse la unidad correctamente, esta podría caerse
y aplastar al operario/técnico, lo que podría causarle la
muerte o lesiones graves.
4
14
Technical Data
ADVERTENCIA: Izado incorrecto de la unidad
Pruebe a izar la unidad, aproximadamente, 10 cm para
verificar que el centro de gravedad en el punto de izado
sea correcto. Para evitar que la unidad se caiga, reacomode
el punto de izado si esta no se encuentra nivelada. De no
08
izarse la unidad correctamente, esta podría caerse y
(V/Ph/Hz)
aplastar al operario/técnico, lo que podría causarle la
(kW)
5,2
muerte o lesiones graves, así como daños en el equipo o
(kW)
6,3
en el inmueble.
(type)
(kW)
0,23
Espacios de mantenimiento
(A)
1,1
(A)
3,2
Cuando instale la unidad, deje espacio suficiente alrededor
(m
/h)
490
3
de esta para garantizar el acceso de los técnicos de
(m
/h)
820
3
instalación y mantenimiento a todos los puntos de servicio.
(m
/h)
980
3
Es esencial garantizar un caudal de aire constante
(type)
al condensador con el fin de mantener la eficiencia
(Dia)
3/4"
de funcionamiento y la potencia de la enfriadora.
Al determinar la posición de la unidad, se debe garantizar
(V/Ph/Hz)
230/1/50
que el caudal de aire que atraviesa la superficie de
(kW)
2/4
transferencia de calor de las baterías del condensador
(kW)
6,3
sea suficiente.
Si la unidad dispone de una carcasa, esta no debe superar
2
(mm)
386x221x8
nunca la altura de la unidad. En caso contrario, deben
instalarse deflectores del caudal de aire restrictivos para
-
garantizar el suministro de aire de renovación.
(mm)
-
(type)
(l/h - mm)
Aislamiento y nivelación de la unidad
Proporcione una bancada con la masa y la resistencia
(dB(A))
36/40/43
suficientes para soportar el peso en funcionamiento de la
(dB(A))
46/50/53
unidad (incluidas todas las tuberías, así como las cargas
(mm)
890 x 600
de funcionamiento completas de refrigerante, aceite y
(mm)
250
agua). Consulte el peso de funcionamiento de la unidad.
El desnivel de la unidad no debe superar los 5 mm en
(mm)
933 x 644
(mm)
260
toda su longitud y anchura. Utilice suplementos según sea
(kg)
32
necesario para nivelar la unidad. Para conseguir una mayor
reducción del ruido y las vibraciones, instale aisladores
(A)
8/16
elastoméricos opcionales.
(A)
16 (2kW),25 (4kW)
Consideraciones relativas al ruido
La forma de aislamiento acústico más efectiva consiste
en colocar la unidad apartada de zonas sensibles al ruido.
El ruido que se transmite a través de la estructura puede
reducirse mediante aisladores antivibración elastoméricos.
No se recomienda utilizar aisladores de muelle. Consulte
a un especialista en acústica en caso de que la instalación
presente dificultades especiales.
Para conseguir la máxima insonorización, aísle las tuberías
de agua y los conductos eléctricos. Para reducir el ruido
transmitido a través de las tuberías de agua, pueden
utilizarse ganchos para tuberías aislados con goma.
Para reducir el ruido transmitido a través de los conductos
eléctricos, utilice conductos eléctricos flexibles.
Debe tenerse siempre en cuenta la normativa local y
europea relativa a la contaminación acústica. Debido a que
las condiciones específicas del lugar en el que se origina
el ruido afectan a la presión acústica, la ubicación de la
unidad debe evaluarse cuidadosamente.
12
20
230/1/50
8,3
15
11,9
18,9
2 x direct drive centrifugal
0,46
0,65
2,2
3,1
5,5
9,3
980
1400
1650
2300
1970
2600
ISO R7 rotating female
3/4"
1 1/2"
230/1/50 or 400/3/50
400/3/50
8
10
12
17,4
2
2
486x271x8
586x321x8
2
2
486x264x48
586x314x48
Centrifugal
24 - 500
38/41/44
46/50/53
48/51/54
56/60/63
1090 x 710
1290 x 820
300
350
1133 x 754
1333 x 864
310
360
46
61
galvanised steel
8/16
8/16
40 (230V),3*16 (400V)
3*20
30
45
18,8
30,1
20,9
38,2
1,04
1,51
4,7
5,5
14,1
16,5
1800
2700
3000
4500
3600
5400
1 1/2"
1 1/2"
400/3/50
400/3/50
12
12
22,4
34,5
2
2
586*421*8
586*621*8
2
2
586*414*48
586*614*48
47/52/57
47/52/58
57/62/67
57/62/68
1290 x 970
1290 x 1090
450
650
1333 x 1008
1333*1133
460
660
76
118
8/25
8/25
3*25
3*25
UNT-PRC002-GB
CTV-SVX009A-ES
Capítulos
Tabla de contenido
