Winterhalter GS 630 Instrucciones De Funcionamiento página 20

Errores de funcionamiento
9 Errores de funcionamiento
Aquí podrá saber cómo puede conseguir soluciones en caso de errores de funcionamiento. En las tablas se
enumeran las posibles causas y las posibles soluciones. Póngase en contacto con el personal técnico de
Winterhalter en caso de que no pueda eliminar Ud. mismo el error.
¡PELIGRO! ¡Peligro de muerte debido a componentes que están bajo tensión de red!
No abra revestimientos o piezas de la máquina cuando necesite para ello una herramienta.
Peligro
Existe peligro de una descarga eléctrica.
Los trabajos en la instalación eléctrica deberán ser realizados por personal técnico de
Winterhalter. La máquina se deberá desconectar primero de la red eléctrica.
9.1 Errores de funcionamiento; indicación en el panel de control
Indicador
Falta de detergente o abrillantador
Mensaje de error
Si se indica el código de error Err 1,
Err 12 o Err 13, el funcionamiento de
Err 1
la máquina falla de tal manera que la
Err 12
máquina se ha apagado
Err 13
automáticamente y no permite la
nueva puesta en marcha.
Error interno de la máquina o la salida
Err 6
del agua está obstruida
Si se indica, con la máquina apagada,
el código de error Err 21, esto indica
Err 21 que el nivel del agua en la máquina ha
estado excesivamente alto. El agua ha
sido evacuada.
Err 23 Error interno de la máquina
148
Significado
Español
Solución
 Rellene detergente o abrillantador
 Apagar la máquina
 En el panel de control aparece un código de
error
En caso de indicar Err 4, Err 5, Err 7-Err 10,
Err 15 o Err 17-Err 18:
 Compruebe si la válvula de desagüe está abierta
 Vuelva a encender la máquina
Si el mensaje de error vuelve a aparecer:
 Desconecte la máquina de la red eléctrica y
cierre la válvula de desagüe
 Comunique el mensaje de error al personal
técnico de Winterhalter
Si aparece otro código de error:
 Consulte en esta tabla el significado del código
de error y siga las instrucciones
 Comunique el mensaje de error al personal
técnico de Winterhalter
 Informe al servicio de atención al cliente de
Winterhalter o solicitar que se elimine la
obstrucción
 Cierre la válvula de desagüe para que la máquina
no se siga llenando de agua
 Comunique el mensaje de error al personal
técnico de Winterhalter
 Comunique el mensaje de error al personal
técnico de Winterhalter