1.1 Caractéristiques de
construction
Gènèralitè
Les dimensions de nos réducteurs ainsi
que les rapports de transmission suivent la
série des nombres normaux (série de
RENARD) Ra 20 UNI 2016. 68.
Le nombre élevé de rapports de transmis-
sion, permet dans certains cas de choisir un
réducteur d'une taille inférieure. La division
de la carcasse en deux parties et les cou-
vercles fixés avec des vis assurent un en-
tretien aisé.
L'optimisation géométrique de l'engrenage
jointe à un usinage particulièrement soigné
assure de bas niveaux de bruits ainsi que
des rendements élevés.:
RD (%)
Rendement/Rendimiento/Rendimiento
1.2 Niveaux de pression sonore
SPL [dB(A)]
Valeurs normales de production du niveau
moyen de pression sonore SPL (dB(A)) à
une vitesse côté entrée de 1450 tours/min.
(tolérance +3 db(A)). Valeurs mesurées à 1
m de la surface extérieure du réducteur et
obtenues sur élaboration de tests expéri-
mentaux. En cas de refroidissement artifi-
ciel à l'aide de ventilateur sommer les
valeurs de tableau: +2 db(A) pour chaque
ventilateur. En cas de côté entrée ayant un
nombre de tours différent, sommer les vale-
urs suivant le tableau. En cas d'exigences
particulières il est possible de fournir des
réducteurs ayant un niveau.
802
804
806
808
810
812
814
816
818
820
822
824
826
828
n
1
2750
-1
[min
]
D SPL
8
[dB(A)]
A4
1.1 Características de fabricación
Generalidad
Las dimensiones de nuestros reductores y
las relaciones de transmisión siguen la
serie de los números normales (serie de
RENARD) Ra 20 UNI 2016. 68.
El elevado número de relaciones de
transmisión, permite en algunos casos,
seleccionar
un
medida.La división de la carcasa en dos
partes y las tapas fijadas con tornillos
permiten un fácil mantenimiento.
La optimización geométrica del engranaje,
junto a una cuidadosa elaboración, asegu-
ran bajos niveles de ruidos y garantizan
elevados rendimientos:
1.2 Niveles de presión acústica
SPL [dB(A)]
Valores normales de producción del nivel
promedio de presión acústica SPL (dB(A))
a velocidad en entrada de 1450 rev/min
(tolerancia +3 db(A)). Valores medidos a 1
m de la superficie exterior del reductor y
obtenidos en elaboración de pruebas
experimentales. Para enfriamiento artificial
con ventilador, sumar a los valores de tab-
la: +2 db(A) para cada ventilador. Para
entrada a un número de revoluciones
distinto, sumar los valores como en la tabla.
Para particulares exigencias, se pueden
suministrar reductores con nivel promedio
de presión acústica reducido.
2400
2000
6
4
GSM_mod.CT06 FEP 0.1
Industrial
reductor
de
inferior
RXO2
RXO2 - RXV2
i £ 50
73
74
76
77
79
80
82
84
86
88
90
92
94
96
1750
1000
2
-2
RX
Series
1.1 Características construtivas
Generalidade
As dimensões dos nossos redutores e as
relações de transmissão seguem a série
dos números normais (série de RENARD)
Ra 20 UNI 2016.68.
O elevado número de relações de tran-
smissão, permite em alguns casos a escol-
ha de um redutor de tamanho inferior.
A divisão da carcaça em duas partes e as
coberturas fixadas com parafusos permi-
tem uma fácil manutenção
A otimização geométrica da engrenagem
unida à uma acurada elaboração, assegura
baixos níveis de rumor e garante elevados
rendimentos:
93
1.2 Níveis de pressão sonora
SPL [dB(A)]
Valores normais de produção do nível
médio de pressão sonora SPL [dB(A)]
giros/min. (tolerância +3 db(A)). Valores
medidos a 1 m da superfície externa do
redutor e obtidos mediante a elaboração de
testes experimentais. Para o resfriamento
artificial com microventilador some aos
valores da tabela: +2 db(A) para cada
microventilador. Para a entrada de um
número de giros diverso some os valores
como indicado na tabela. Para exigências
particulares é possível o fornecimento de
redutores com nível médio de pressão
sonora reduzido.
i > 50
68
69
71
72
74
75
77
79
81
83
85
87
89
91
750
500
-3
-4
350
-6