Tabla de contenido
1.4 Contrôles
Puissance thermique nominale
P
tN
Potencia térmica nominal
Potencia tèrmica nominal
802
804
RXO2
24
30
La P
se rapporte à un environnement industriel ouvert; dans le cas d'environnements clos insuffisamment aérés, n'hésitez pas à nous consulter.
tN
La P
está referida a un ambiente industrial abierto; consultar en caso de ambientes cerrados con poca aireación.
tN
A P
refere-se à um ambiente industrial aberto; no caso de ambientes confinados pouco arejados, consulte-nos
tN
Facteur correctif pour la position de montage, vitesse et rapport.
fm
Factor correctivo para la posición de montaje, velocidad y relación.
Fator de correção para a posição de montagem, velocidade e relação
fm
Facteur correctif de la hauteur
Factor correctivo de la altitud
f
a
Fator de correção da altitude
Facteur correctif du temps de travail
f
d
Factor correctivo del tiempo de trabajo
Fator de correção do tempo de trabaho
Facteur correctif de la température ambiante.
Factor correctivo de la temperatura ambiente.
f
p
Fator de correção da temperatura ambiente.
Temperatura ambiente
Ambient temperature
Umgebungstemperatur
Facteur correctif de la température ambiante.
f
f
Factor correctivo de la temperatura ambiente.
Fator de correção da temperatura ambiente.
Le facteur de correction ff de la puissance
thermique qui tient compte de l'effet de re-
froidissement du ventilateur aura les vale-
urs indiquées dans le tableau selon les
normes AGMA 6010.E88. L'utilisation est li-
mitée à des vitesses supérieures ou égales
-1
à 700 min
.
1.4 Controles
806
808
810
812
40
52
65
82
0
m
fa
1
S3%
100
fd
1
50 °C
fp
0.63
El factor de corrección ff de la potencia
térmica que considera el efecto refrigerante
del ventilador tiene los valores indicados en
la tabla, conforme a las normas AGMA
6010.E88. El uso es solo para velocidades
superiores o iguales a 700 min
Type
Tipo
ff
Tipo
RXO
1.7
RXV
2.1
RXO
GSM_mod.CT06 FEP 0.1
Industrial
814
816
818
102
127
165
1.0
750
1500
0.95
0.90
80
60
40
1.05
1.15
1.35
40 °C
30 °C
0.75
0.87
-1
.
Type de
ventilateur
Tipo ventilador
Tipo de ventoinha
VE
VEMB - VEMN
RX
Series
1.4 Controles
820
822
824
826
205
248
306
368
2250
0.85
Durate di un ciclo / Cycle duration
Dauer eines Zyklus
20
N
R
1.8
N
S3=
N + R
20 °C
10 °C
1
1.12
O fator de correção ff da potência térmica,
que considera o efeito refrigerante da ven-
toinha, assume em conformidade com as
normas AGMA 6010.E88, os valores mo-
strados na tabela. O uso limita-se às veloci-
dades maiores ou iguais a 700 min
Remarques
Notas
Notas
—
—
A
828
445
3000
0.81
100
0 °C
1.25
-1
.
A11
Tabla de contenido
