1.8 Graissage
RXO
M1
Entrée Supplémentaire
Entrada Suplementaria
Entrada Suplementar
O 71 - 90 - 112
O 125 - 140 - 160 - 180 - 200
Charge / Carga / Carga
Niveau / Nivel / Nível
Vidange / Descarga / Descarga
Les quantités d'huile sont approximatives;
en vue d'une bonne lubrification il faut se
rapporter au niveau marqué sur
réducteur.
ATTENTION
Les fournitures éventuellement prévues
avec des bouchons différents de ceux
figurant sur le tableau
préalablement établies.
1.8 Lubricación
Réducteur Primaire
Reductor Primario
Redutor Primário
RXV
M1
Las cantidades de aceite son estimativas;
para una correcta lubricación, es necesario
le
consultar el nivel indicado en el reductor.
ATENCIÓN
Eventuales suministros con predisposiciones
para tapones diferentes de las indicadas en la
tabla, deberán ser acordadas.
devront être
GSM_mod.CT06 FEP 0.1
Industrial
1.8 Lubrificação
Réducteur Primaire
Reductor Primario
Redutor Primário
802
804
806
808
810
812
814
RXO2
RXV2
816
818
820
822
824
826
828
Supplémentaire
Entrée
Entrada Suplementaria
Entrada Suplementar
O 71
O 90
O 112
O 125
O 140
O 160
O 180
O 200
As quantidades de óleo são aproximativas;
para uma correta lubrificação é necessário
fazer referência ao nível indicado no
redutor.
ATENÇÃO
Eventuais
predisposições para tampos diversas da
indicada na tabela, devem ser combinadas.
RX
Series
Qualité de lubrifiant
Cantidad de lubricante
Quantidade de
lubrificante (l)
3.3
4.7
6.5
9
13
18
25
35
49
69
113
158
221
—
Qualité de lubrifiant Cantidad de
lubricante
Quantidade de lubrificante
(l)
1.95
3.3
6.7
6
10
14
22
30
fornecimentos
com
A37
A