Tabla de contenido
P P o o r r e e s s t t a a r r a a z z ó ó n n , , e e n n a a l l g g u u n n o o s s p p a a í í s s e e s s , , l l o o s s v v e e h h í í c c u u l l o o s s q q u u e e p p u u e e d d a a n n
s s o o b b r r e e p p a a s s a a r r d d i i c c h h a a v v e e l l o o c c i i d d a a d d d d e e b b e e r r á á n n l l l l e e v v a a r r u u n n o o p p o o r r t t u u n n o o a a d d h h e e s s i i v v o o
a a l l a a l l c c a a n n c c e e v v i i s s u u a a l l d d e e l l c c o o n n d d u u c c t t o o r r . . E E n n c c a a s s o o d d e e n n e e c c e e s s i i d d a a d d a a c c u u d d i i r r a a u u n n
S S e e r r v v i i c c i i o o T T é é c c n n i i c c o o . .
Otros países pueden tener otras disposiciones al respecto.
• En lugar de neumáticos de invierno, se pueden utilizar también
neumáticos "todo tiempo".
• En caso de avería de un neumático habrá que observar las
instrucciones de la página 208 relativas al uso de la rueda de
repuesto.
• No dejar innecesariamente montados los neumáticos de
invierno, ya que en calzadas sin nieve ni hielo se conduce mejor
con neumáticos de verano.
N N o o t t a a r r e e l l a a t t i i v v a a a a l l m m e e d d i i o o a a m m b b i i e e n n t t e e
En interés del medio ambiente, a su debido tiempo, se deberán volver a
montar los neumáticos de verano, ya que hacen menos ruido al rodar, el
desgate es menor y se consume menos combustible.
Cadenas antinieve
Su montaje sólo está permitido en las ruedas delanteras, también
en vehículos con tracción total.*
Está permitida la utilización de cadena en los neumáticos 195/65
R 15.
S S ó ó l l o o s s e e e e m m p p l l e e a a r r á á n n c c a a d d e e n n a a s s d d e e e e s s l l a a b b o o n n e e s s f f i i n n o o s s q q u u e e n n o o
s s o o b b r r e e s s a a l l g g a a n n m m á á s s d d e e 1 1 5 5 m m m m ( ( i i n n c c l l u u i i d d o o e e l l c c i i e e r r r r e e d d e e l l a a c c a a d d e e n n a a ) ) . .
Seguridad ante todo
K
Instrucciones de manejo
Cuando se usen cadenas, se deberán desmontar los
embellecedores y aros de adorno. En este caso protegerán los
tornillos de las ruedas con capuchones que se pueden adquirir en
los Servicios Técnicos.
En los trayectos libres de nieve habrá que quitar las cadenas, ya
que en tal caso éstas empeoran el comportamiento de marcha del
vehículo, dañan los neumáticos y se deterioran rápidamente.
En algunos países, la velocidad máxima autorizada circulando con
K
cadenas es de 50 km/h.
C C a a m m b b i i o o d d e e r r u u e e d d a a
Trabajos preliminares
¡ ¡ A A T T E E N N C C I I Ó Ó N N ! !
• • E E n n c c a a s s o o d d e e u u n n p p i i n n c c h h a a z z o o c c o o l l o o c c a a r r e e l l v v e e h h í í c c u u l l o o l l o o m m á á s s l l e e j j o o s s p p o o s s i i b b l l e e d d e e l l
t t r r á á f f i i c c o o . . D D e e s s e e r r n n e e c c e e s s a a r r i i o o , , e e n n c c e e n n d d e e r r l l o o s s i i n n t t e e r r m m i i t t e e n n t t e e s s d d e e e e m m e e r r g g e e n n c c i i a a y y
c c o o l l o o c c a a r r e e l l t t r r i i á á n n g g u u l l o o p p r r e e s s e e ñ ñ a a l l i i z z a a d d o o r r . . O O b b s s e e r r v v a a r r l l a a s s d d i i s s p p o o s s i i c c i i o o n n e e s s l l e e g g a a l l e e s s a a l l
r r e e s s p p e e c c t t o o . .
• • H H a a c c e e r r b b a a j j a a r r a a t t o o d d o o s s l l o o s s o o c c u u p p a a n n t t e e s s d d e e l l v v e e h h í í c c u u l l o o . . S S e e d d e e b b e e r r í í a a n n c c o o l l o o c c a a r r f f u u e e r r a a
d d e e l l a a z z o o n n a a d d e e p p e e l l i i g g r r o o ( ( p p . . e e j j . . d d e e t t r r á á s s d d e e l l g g u u a a r r d d a a r r r r a a i i l l ) ) . .
• • P P o o n n e e r r e e l l f f r r e e n n o o d d e e m m a a n n o o , , t t i i r r a a n n d d o o f f u u e e r r t t e e d d e e é é l l , , e e n n g g r r a a n n a a r r u u n n a a m m a a r r c c h h a a o o
c c o o l l o o c c a a r r l l a a p p a a l l a a n n c c a a s s e e l l e e c c t t o o r r a a e e n n l l a a p p o o s s i i c c i i ó ó n n " " P P " " y y c c a a l l z z a a r r l l a a r r u u e e d d a a o o p p u u e e s s t t a a
c c o o n n u u n n a a p p i i e e d d r r a a o o a a l l g g o o s s i i m m i i l l a a r r . .
• • E E n n c c a a s s o o d d e e c c o o n n d d u u c c c c i i ó ó n n c c o o n n r r e e m m o o l l q q u u e e , , h h a a y y q q u u e e d d e e s s e e n n g g a a n n c c h h a a r r e e l l
r r e e m m o o l l q q u u e e d d e e l l v v e e h h í í c c u u l l o o t t r r a a c c t t o o r r a a n n t t e e s s d d e e c c a a m m b b i i a a r r l l a a r r u u e e d d a a . .
Consejos prácticos
Situaciones diversas
Datos técnicos
211
Tabla de contenido
