Tabla de contenido
GRABACIÓN DE DATOS
Una gran cantidad de componentes
electrónicos del vehículo incorporan
módulos de almacenamiento de datos
que almacenan datos técnicos sobre las
condiciones del vehículo, sucesos y erro-
res de forma temporal o permanente.
En general, dichos datos técnicos regis-
tran las condiciones de las piezas, los
módulos, los sistemas o el entorno:
condiciones de operación de com-
•
ponentes del sistema (por ejemplo,
niveles de llenado),
mensajes de estado del vehículo y
•
de sus componentes individuales
(por ejemplo, cantidad de revolucio-
nes/ velocidad rotacional de las rue-
das, desaceleración o aceleración
lateral),
fallas y defectos en componentes
•
importantes del sistema (por ejem-
plo, sistema de iluminación y de fre-
nos),
reacciones del vehículo ante situa-
•
ciones particulares de manejo (por
ejemplo, inflado del airbag y activa-
ción del sistema de control de la es-
tabilidad),
condiciones ambientales (por ejem-
•
plo, temperatura).
Estos datos son exclusivamente técni-
cos y contribuyen a la identificación y a
la corrección de errores, así como a la
optimización de las funciones del vehí-
culo.
Con esos datos, no es posible crear per-
files de desplazamiento que permitan
identificar las rutas recorridas.
Si se utilizan servicios (por ejemplo, tra-
bajos de reparación, procesos de servi-
cio, casos de garantía, aseguramiento
de la calidad), los empleados de la red
de servicio (incluidos los fabricantes)
10
Introducción
pueden leer estos datos técnicos de los
módulos de almacenamiento de datos
de sucesos y de errores por medio de
dispositivos especiales de diagnóstico.
De ser necesario, usted recibirá informa-
ción adicional. Después de corregir un
error, se eliminan los datos correspon-
dientes del módulo de almacenamiento
de errores o se sobrescriben constante-
mente.
Cuando se utiliza el vehículo, pueden
darse situaciones en las que estos datos
técnicos relacionados con otra informa-
ción (informes de accidentes, daños en
el vehículo, declaraciones de testigos,
etc.) se asocien a personas específicas
(posiblemente, a la asistencia de un ex-
perto).
Las funciones adicionales acordadas de
manera contractual con el cliente (por
ejemplo, ubicación del vehículo en casos
de emergencia) permiten la transmisión
de datos específicos del vehículo desde
este.
RECOMENDACIÓN DE LAS PIEZAS
DE REPUESTO
Su vehículo ha sido fabricado para satis-
facer los más altos estándares usando
piezas de calidad. Le recomendamos
que exija el uso de piezas de repuesto
Ford y Motorcraft originales cada vez
que su vehículo requiera de manteni-
miento programado o de arreglos.
Puede identificar las piezas Ford y Mo-
torcraft originales con facilidad si busca
los logotipos de Ford, FoMoCo o Motor-
craft en las piezas o en sus embalajes.
Tabla de contenido
