Tabla de contenido
LIEFERFORM
Produkt mit Ethylenoxid gassterilisiert; in Aufreißverpackungen. Nur für den einmaligen Gebrauch. Bei
ungeöffneter und unbeschädigter Verpackung steril. Produkt nicht verwenden, falls Zweifel an der Sterilität
bestehen. An einem dunklen, trockenen, kühlen Ort lagern. Lichteinwirkung möglichst vermeiden.
Nachdem das Produkt der Verpackung entnommen wurde, auf Beschädigungen überprüfen.
ΥΣΤΕΡΟΣΚΟΠΙΚΟΣ ΒΡΟΧΟΣ ΓΙΑ ΠΟΛΥΠΟΔΕΣ ΑΠΟ NITINOL N-CIRCLE®
ΠΡΟΣΟΧΗ: Η ομοσπονδιακή νομοθεσία των Η.Π.Α. περιορίζει την πώληση της συσκευής αυτής σε
ιατρό ή κατόπιν εντολής ιατρού (ή γενικού ιατρού, ο οποίος να έχει λάβει την κατάλληλη άδεια).
ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ
• Υστεροσκοπικός βρόχος για πολύποδες με βρόχο 4 συρμάτων από nitinol
ΧΡΗΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΟΠΟΙΑ ΠΡΟΟΡΙΖΕΤΑΙ
Χρησιμοποιείται για το χειρισμό και την αφαίρεση πολυπόδων της μήτρας υπό άμεση θέαση. Το σύρμα με
μνήμη από nitinol ανοίγει εύκολα στην κοιλότητα της μήτρας επιτρέποντας τη σύλληψη και την αφαίρεση
πολυπόδων. Το θηκάρι μικρής διαμέτρου επιτρέπει τη χρήση με άκαμπτα ή εύκαμπτα υστεροσκόπια.
ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ
Η συσκευή αυτή δεν πρέπει να χρησιμοποιείται σε ασθενή με ενεργό κολπική ή ενδομήτρια λοίμωξη, με
σεξουαλικά μεταδιδόμενο νόσημα, πρόσφατη διάτρηση της μήτρας, πρόσφατη καισαρική τομή, η οποία
είναι επί του παρόντος έγκυος, ή εάν η ασθενής έχει επί του παρόντος, ή υποπτεύεται ότι μπορεί να έχει
ενδομήτριο συσκευή στη μήτρα της.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ
• Η συσκευή αυτή δεν προορίζεται για χρήση παράλληλα με πηγή ισχύος ηλεκτροκαυτηρίασης. Η συσκευή
αυτή αφαιρεί πολύποδες αποκλειστικά μέσω μηχανικής δύναμης και δεν θα πρέπει να συνδέεται με
οποιαδήποτε πηγή ισχύος.
ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ
• Καθώς μερικοί πολύποδες διαθέτουν αγγειακές πηγές και προσφύσεις, μπορεί να παρατηρηθεί σημαντική
αιμορραγία στο σημείο αφαίρεσης του πολύποδα. Θα πρέπει να ληφθεί η κατάλληλη φροντίδα για την
αντιμετώπιση της υπερβολικής αιμορραγίας συμπεριλαμβανομένης, μεταξύ άλλων, της πήξης ή του
επιπωματισμού του σημείου της αιμορραγίας με ηλεκτροκαυτηρίαση.
• Η μέγιστη διάμετρος των πολυπόδων είναι 2 cm.
• Οι τεχνικές με βρόχο που περιγράφηκαν είναι πιο αποτελεσματικές όταν χρησιμοποιούνται για την
αντιμετώπιση μισχωτών πολυπόδων.
• Υπερβολική δύναμη θα μπορούσε να προκαλέσει ζημιά στη συσκευή.
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΤΟΥ ΥΣΤΕΡΟΣΚΟΠΙΚΟΥ ΒΡΟΧΟΥ ΓΙΑ ΠΟΛΥΠΟΔΕΣ ΑΠΟ NITINOL
N-CIRCLE®
1. Ανασύρετε το βρόχο μέσα στο θηκάρι.
2. Εισαγάγετε τη διάταξη θηκαριού και βρόχου μέσω του καναλιού εργασίας του υστεροσκοπίου έως ότου
να απεικονιστεί η άκρη του στην κοιλότητα της μήτρας.
3. Ανοίξτε το βρόχο κοντά στον πολύποδα/όγκο και χειριστείτε το βρόχο μέχρι να βρεθεί στο καλάθι του
βρόχου ο πολύποδας/όγκος.
4. Τραβήξτε το βρόχο προς τα κάτω γύρω από τον πολύποδα/όγκο μέχρι να αισθανθείτε ελαφριά
αντίσταση.
7
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
Tabla de contenido
