CAIRE NewLife Family Manual Del Usuario página 47

Ocultar thumbs Ver también para NewLife Family:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 68
AirSep
NewLife
®
konzentrator
Diese Bedienungsanleitung macht Sie mit dem NewLife-
Sauerstoffkonzentrator (5-Liter-, 8-Liter- und 10-Liter-
Modelle) von AirSep vertraut. Lesen Sie die in dieser
Anleitung enthaltenen Informationen aufmerksam durch,
bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Wenden Sie sich
bei Fragen an Ihren Geräteanbieter.
Was genau ist der Sauerstoff-
konzentrator?
Die Atemluft enthält ca. 21 % Sauerstoff, 78 %
Stickstoff und 1 % andere Gase. Bei dem NewLife-
Sauerstoffkonzentrator wird Raumluft durch die
Lufteinlässe in die Maschine eingesogen. Sie fließt dann
durch ein Absorbermaterial, das sogenannte Molekularsieb.
Dieses Material trennt den Sauerstoff vom Stickstoff
und lässt nur den Sauerstoff hindurch. Das Ergebnis ist
hochreiner Sauerstoff, der dem Anwender zugeführt wird.
Hinweis: Der Sauerstoff innerhalb eines Raumes kann nicht
aufgebraucht werden, wenn Sie den Sauerstoffkonzentrator
verwenden.
Gründe für die Verschreibung
von Sauerstoff durch den Arzt
Viele Menschen leiden unter verschiedenartigen Herz-,
Lungen- und anderen Atemwegserkrankungen. Einem
bedeutenden Teil dieser Menschen kann durch eine
zusätzliche Sauerstoffzufuhr zu Hause, auf Reisen oder bei
Tagesaktivitäten geholfen werden.
Die Raumluft, die wir einatmen, besteht zu 21 % aus dem
Gas Sauerstoff. Unser Körper benötigt einen stetigen
Zufluss von Sauerstoff, damit er richtig funktioniert. Ihr
Arzt hat Ihnen eine Flussrate oder eine Einstellung gemäß
Ihres persönlichen respiratorischen Zustands verschrieben.
Obgleich Sauerstoff als Medikament nicht süchtig macht,
kann eine unbefugte Sauerstofftherapie gefährlich sein.
Vor der Verwendung dieses Sauerstoffkonzentrators
müssen Sie einen Arzt konsultieren. Der Geräteanbieter
Ihres Sauerstoffgeräts wird Ihnen zeigen, wie Sie die
verschriebene Flussrate einstellen.
-Sauerstoff-
®
NewLife Family
WARNUNG: SCHILDER MIT DER
AUFSCHRIFT „RAUCHEN VERBOTEN –
SAUERSTOFF IN GEBRAUCH" MÜSSEN
IM HAUS ODER AN DEM ORT, AN DEM
DER SAUERSTOFF VERWENDET WIRD,
DEUTLICH ERKENNBAR ANGEBRACHT
SEIN. ANWENDER UND PFLEGEPERSONAL
MÜSSEN ÜBER DIE GEFAHREN DES
RAUCHENS IN DER NÄHE ODER WÄHREND
DES GEBRAUCHS VON MEDIZINISCHEM
SAUERSTOFF AUFGEKLÄRT WERDEN.
VORSICHT: Für den Fall eines Stromausfalls,
Alarms oder mechanischen Versagens
empfiehlt der Hersteller eine alternative
Sauerstoffzufuhr. Den Arzt oder
Geräteanbieter fragen, welche Art von
Reservesystem benötigt wird.
Das vorgeschriebene Sauerstoffniveau muss
unbedingt eingehalten werden. Einstellungen der
Flussrate dürfen nur geändert werden, wenn dies auf
Anweisung eines approbierten Arztes erfolgt.
Der Gebrauch des Sauerstoffkonzentrators
während des Schlafs darf nur auf Empfehlung durch
qualifiziertes klinisches Personal erfolgen.
Profil des Anwenders
Konzentratoren sind für die zusätzliche Sauerstoffzufuhr
an den Anwender bestimmt, die unter Beschwerden
aufgrund eines beeinträchtigten Übergangs des Sauerstoffs
von der Lunge in den Blutkreislauf leiden. Stationäre
Sauerstoffkonzentratoren (POCs) speichern und enthalten
keinen Sauerstoff. Sie müssen nicht wieder aufgefüllt
werden und können überall aufgeladen werden, wo
Wechsel- oder Gleichstrom fließt. Die Verwendung eines
Sauerstoffkonzentrators muss von einem Arzt verschrieben
werden. Das Gerät ist nicht für lebenserhaltende
Maßnahmen geeignet.
Obgleich Sauerstofftherapien Menschen jeden Alters
verordnet werden können, handelt es sich in der
Regel um Personen über 65 Jahre, die unter einer
Atemwegserkrankung wie z. B. der chronischen
obstruktiven Lungenerkrankung (COPD) leiden.
Üblicherweise verfügen die Anwender noch über gute
kognitive Fähigkeiten und müssen dazu in der Lage sein,
Unwohlsein mitzuteilen. Ist der Anwender nicht (mehr)
in der Lage, Unwohlsein mitzuteilen oder die Aufkleber
auf dem Konzentrator bzw. die Gebrauchsanweisung zu
lesen und zu verstehen, darf das Gerät nur unter Aufsicht
einer Person verwendet werden, die hierzu in der Lage
ist. Treten während der Verwendung eines Konzentrators
Beschwerden auf, sollten sich die betroffenen Anwender
mit ihrem Arzt in Verbindung setzen. Es wird Anwendern
empfohlen, Reservesauerstoff (z. B. in Form einer
Sauerstoffflasche) bereitzuhalten, der im Falle eines
Stromausfalls oder eines sonstigen Ausfalls des
Konzentrators verwendet werden kann. Weitere besondere
Fertigkeiten oder Fähigkeiten des Anwenders sind für den
Gebrauch des Sauerstoffkonzentrators nicht erforderlich.
PN MN239-C4 A | Bedienungsanleitung
47 - GER
Tabla de contenido
loading

Productos relacionados para CAIRE NewLife Family

Tabla de contenido