25: Gated Reverb; 26: Overdriveæchorus - Roland RS-5 Manual Del Usuario

25: GATED REVERB

La reverberación de compuerta es un tipo de reverberación
especial en que el sonido de reverberación se corta antes de
su duración natural.
fig.MFX-25
L in
Balance D
Gated Reverb
R in
Balance D
Type (Tipo reverberación de compuerta)
Selecciona el tipo de reverberación.
Valor
NORMAL: reverberación de compuerta convencional
REVERSE: reverberación hacia atrás
SWEEP1: el sonido de reverberación va de derecha a
izquierda
SWEEP2: el sonido de reverberación va de izquierda a
derecha
Pre Delay (Tiempo Pre Delay)
Ajusta el tiempo de retardo desde que empieza el sonido
directo hasta que se escucha el sonido reverb.
Valor: 0.0-100 [ms]
Gate Time
Ajusta el tiempo desde que se escucha la reverberación hasta
que desaparece.
Valor: 5-500 [ms]
Low Gain
Ajusta el gain de la gama de frecuencia baja.
Valor: -15– +15 [dB]
High Gain
Ajusta el gain de la frecuencia alta.
Valor: -15– +15 [dB]
Balance (Balance del efecto) #1
Ajusta el balance del volumen entre el sonido directo y el
sonido reverb. Con un ajuste de D100:0W sólo se escuchará el
sonido directo, y con un ajuste de D0:100W sólo se escuchará
el sonido reverb.
Valor: D100:0W–D0:100W
Level (Nivel de salida) #2
Ajusta el nivel de salida.
Valor: 0–127
EQ
L out
2 bandas
Balance W
Balance W
EQ
R out
2 bandas
Capítulo 6. Ajustes de los efectos
26: OVERDRIVE→CHORUS
Este efecto conecta un sonido de saturación y chorus en serie.
fig.MFX-26
L in
Balance D
Overdrive
Chorus
R in
Balance D
OD Drive
Ajusta el grado de distorsión de saturación. El volumen
cambiará junto con el grado de distorsión.
Valor: 0–127
OD Pan (Overdrive Pan) #1
Ajusta la posición estéreo del sonido de saturación. L64 está a
la izquierda, 0 está al centro, y 63R está a la derecha.
Valor: L64– 63R
Chorus Delay (Tiempo Chorus Pre Delay)
Ajusta el tiempo de retardo desde que empieza el sonido
directo hasta que se escucha el chorus.
Valor: 0.0-100 [ms]
Chorus Rate
Ajusta la velocidad de modulación del efecto chorus.
Valor: 0,05-10,00 [Hz]
Chorus Depth
Ajusta la profundidad de modulación del efecto chorus.
Valor: 0–127
Chorus Bal (Balance del chorus) #2
Ajusta el balance del volumen entre el sonido de saturación
que se envía a través del chorus y el sonido de saturación que
no se envía a través del chorus. Con un ajuste de "D100:0W,"
sólo se escuchará el sonido de saturación. Con un ajuste de
"D0:100W," sólo saldrá el sonido de saturación que se envíe a
través del chorus.
Valor: D100:0W–D0:100W
Level (Nivel de salida)
Ajusta el nivel de salida.
Valor: 0–127
L out
Balance W
Balance W
R out
99