Roland FA-06 Manual De Referencia
Ocultar thumbs Ver también para FA-06:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Introducción (mensaje de los desarrolladores) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Características principales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Descripción de los paneles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Descripción general de la unidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Encendido/apagado de la unidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Reproducción de las canciones de prueba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Funcionamiento básico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Sintetizador (Interpretación) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Selección de un tono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Ajustes de interpretación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Utilización de las funciones de interpretación . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Modificación del sonido en tiempo real . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Sintetizador (Edición) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Edición de un grupo de estudio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Edición de un tono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Edición de efectos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Manual impreso
• Inicio rápido (este documento)
Aquí se explica el funcionamiento básico.
• Utilización segura de la unidad (folleto aparte)
Lea esta información primero. Contiene precauciones que se deben
tener en cuenta para usar la unidad con seguridad.
Para conseguir el manual en formato PDF
1.
Escriba la siguiente URL en su ordenador.
http://roland.cm/om
2.
Seleccione "FA-06", "FA-07" o "FA-08" como nombre de
producto.
Antes de usar esta unidad, lea detenidamente las secciones "UTILIZACIÓN SEGURA DE LA UNIDAD" y "NOTAS IMPORTANTES" (folleto aparte "UTILIZACIÓN
SEGURA DE LA UNIDAD" y la p. 27 de Inicio rápido). En estas secciones encontrará información importante acerca de la utilización correcta de la
unidad. Además, le recomendamos leer íntegramente este Inicio rápido para conocer bien todas las funciones de su nueva unidad. Guarde este Inicio
rápido y téngalo a mano por si necesita consultarlo en algún momento.
Copyright © 2017 ROLAND CORPORATION
Inicio rápido
Sampler (Grabación) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Reproducción de muestras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Muestreo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Secuenciador (Creación de canciones) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Selección/reproducción de una canción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Control DAW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Carga de una pista MIDI en el software DAW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Ajustes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Ajustes de función detallados (Menú) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
UTILIZACIÓN SEGURA DE LA UNIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
NOTAS IMPORTANTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Manual en formato PDF
El manual PDF le permite buscar rápidamente un término y ver la sección que le
interese con solo hacer clic en un enlace.
• Reference Manual (Manual de referencia)
Aquí se explican todas las funciones de la unidad.
• Parameter Guide
Aquí se explican los parámetros de la unidad.
• Sound List
Aquí se enumeran los sonidos incorporados en la unidad.
• Application Guide
Aquí se explican formas específicas de tocar y usar la unidad.
• MIDI Implementation
Aquí encontrará material de referencia detallado sobre los
mensajes MIDI.
(descargar de Internet)
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Roland FA-06

  • Página 1: Tabla De Contenido

    • Application Guide Aquí se explican formas específicas de tocar y usar la unidad. • MIDI Implementation Seleccione “FA-06”, “FA-07” o “FA-08” como nombre de Aquí encontrará material de referencia detallado sobre los producto. mensajes MIDI. Antes de usar esta unidad, lea detenidamente las secciones “UTILIZACIÓN SEGURA DE LA UNIDAD” y “NOTAS IMPORTANTES” (folleto aparte “UTILIZACIÓN SEGURA DE LA UNIDAD”...
  • Página 2: Introducción (Mensaje De Los Desarrolladores)

    FA-06/07/08. A la hora de desarrollar el FA-06/07/08, lo primero que queríamos hacer era acortar el tiempo de inicio. Incluso si enciende la unidad en el momento que desea tocar, sus ideas musicales pueden escapársele si el instrumento tarda varios minutos en estar listo.
  • Página 3: Características Principales

    Características principales El motor de sonido del modelo insignia • Incorpora un motor de sonido de primera clase que ofrece los sonidos acústicos y de sintetizador de SuperNATURAL más recientes y de PCM, así como ranuras de expansión para dar cabida a sonidos Wave adicionales.
  • Página 4: Introducción

    Introducción Descripción de los paneles Panel principal Núm. Área Nombre Explicación Página Controlador D-BEAM Colocando la mano sobre D-BEAM puede aplicar varios efectos al sonido. Le permite reproducir sonidos de sintetizador monofónicos moviendo la mano por Botón [SOLO SYNTH] encima del controlador D-BEAM. D-BEAM p.
  • Página 5 Introducción Núm. Área Nombre Explicación Página Botón [SEQUENCER] Accede a la pantalla SEQUENCER. p. 22 Botón [SONG SELECT] Selecciona una canción. p. 21 Botón [LOOP] Hace un bucle de la mezcla o de la reproducción de la canción. p. 21 Mueve la posición de la canción al principio.
  • Página 6: Panel Posterior (Conexión Del Equipo)

    * Use una memoria USB de venta en comercios o una no incluido) o un conmutador de pedal (serie DP, no de pedal (serie DP, no incluido) y memoria USB vendida por Roland. Sin embargo, no usarlo como pedal de sostenido. incluido) y usarlos para controlar diversos parámetros podemos garantizar que todas las memorias USB de venta en o funciones.
  • Página 7: Interruptor [Power]

    Si no está seguro del método de conexión, póngase en contacto con el Centro de servicio Roland más cercano o con un distribuidor autorizado de Roland, encontrará una lista de los mismos en la página “Información”. Conector GUITAR/MIC Conector LINE Lugares inadecuados para la conexión...
  • Página 8: Descripción General De La Unidad

    Introducción Descripción general de la unidad En términos generales, esta unidad consta de tres secciones: sintetizador, secuenciador y sampler. Sintetizador Secuenciador Sampler Sintetizador p. 11 Esta unidad proporciona 16 partes, lo que permite reproducir varios tonos Grupo de estudio Normalmente se simultáneamente.
  • Página 9: Encendido/Apagado De La Unidad

    Introducción Encendido/apagado de la unidad Una vez que está todo bien conectado (p. 6), asegúrese de seguir el procedimiento que se indica a continuación para encender los equipos. Si los enciende en un orden distinto, corre el riesgo de provocar un funcionamiento incorrecto o algún fallo en el equipo. Encendido Acerca de la función Auto Off * Antes de encender o apagar la unidad, asegúrese siempre de...
  • Página 10: Funcionamiento Básico

    Introducción Funcionamiento básico Esta sección explica las operaciones básicas del dial y los botones que se usarán para accionar esta unidad. Botones de cursor Modificación de un valor Una pantalla o ventana puede incluir varios parámetros Para cambiar el valor que está resaltado por el cursor, use el (elementos que se deben definir) o selecciones.
  • Página 11: Sintetizador (Interpretación)

    Nombre de la categoría Tipo Explicación Estado del teclado (región activa, dual, dividida, etc.) Son los sonidos que en los sintetizadores Roland Tonos de más antiguos se denominaban “patches” y que sintetizador PCM ahora se han ajustado para esta unidad. Puede Almacenamiento de la selección...
  • Página 12: Ajustes De Interpretación

    Sintetizador (Interpretación) Ajustes de interpretación Subida/bajada del rango de clave en semitonos Subida/bajada del rango de clave en octavas (Octave) (Transpose) Pulse el botón OCTAVE [DOWN] o el botón [UP]. Mantenga pulsado el botón [TRANSPOSE] y pulse el RECUERDE botón [–] o [+]. •...
  • Página 13: Utilización De Las Funciones De Interpretación

    Sintetizador (Interpretación) Utilización de las funciones de interpretación Reproducción de arpegios Reproducción de acordes (Chord Memory) El arpegiador es una función que produce automáticamente Memoria de acordes es una función que hace sonar una un arpegio basado en las teclas que se pulsan. forma de acorde que se ha grabado previamente cuando se toca una sola nota en el teclado.
  • Página 14: Modificación Del Sonido En Tiempo Real

    Sintetizador (Interpretación) Modificación del sonido en tiempo real Modificación del sonido moviendo la mano (Controlador D-BEAM) Pulse un botón para seleccionar el efecto que tendrá el controlador D-BEAM. Botón Explicación [SOLO SYNTH] Reproduzca un sintetizador monofónico moviendo la mano por encima del controlador D-BEAM. [EXPRESSION] Use el controlador D-BEAM para controlar el volumen.
  • Página 15: Aplicación Práctica De Los Efectos

    Sintetizador (Interpretación) Utilización de los mandos SOUND MODIFY para variar el sonido Puede usar los mandos de SOUND MODIFY para controlar el sonido en tiempo real. Puede controlar un total de 24 parámetros, organizados como cuatro grupos, cada uno de ellos con seis parámetros. Grupo que se controla (iluminado) Pulse el botón [SELECT] para seleccionar el grupo de parámetros que desea controlar.
  • Página 16: Registro/Recuperación De Sonidos Favoritos (Favorites)

    Sintetizador (Interpretación) Registro/recuperación de sonidos favoritos (Favorites) Puede registrar los sonidos (tonos o grupos de estudio) que usa Banco 9 con frecuencia en sus actuaciones en directo como “favoritos” para recuperarlos al instante. Puede registrar diez sonidos en cada banco; se pueden crear diez Banco 0 bancos (0–9) de este tipo.
  • Página 17: Sintetizador (Edición)

    Sintetizador (Edición) Edición de un grupo de estudio Aquí se explica cómo se edita un grupo de estudio. Ajustes comunes para el grupo de estudio Edición de los ajustes de parte Aquí se explica cómo se realizan los ajustes comunes para el Un grupo de estudio tiene 16 partes, y es posible modificar grupo de estudio.
  • Página 18: Edición De Efectos

    Sintetizador (Edición) Edición de efectos Aquí se explica cómo se editan los efectos. Edición de los parámetros del efecto Mantenga pulsado el botón [SHIFT] y pulse el botón [3] (Effects Edit). Aparece la pantalla EFFECTS EDIT. Pulse un botón de función para acceder a la pantalla de edición de cada efecto.
  • Página 19: Sampler (Grabación)

    Sampler (Grabación) Reproducción de muestras Esta unidad le permite reproducir las muestras que se asignan a los pads [1]–[16]. Copiar una muestra Pulse un pad [1]–[16]. Mientras se reproduce una Mantenga pulsados el pad de la muestra que desea muestra, su pad parpadea. copiar y el botón [SHIFT];...
  • Página 20: Muestreo

    Sampler (Grabación) Muestreo Esta unidad le permite hacer muestras de los sonidos que se indican a continuación. Las muestras que ha grabado se pueden reproducir mediante los pads. • Interpretación con el teclado • Sonido que entra por los conectores AUDIO INPUT (dispositivo de audio, micrófono, guitarra) Conecte el dispositivo que desee usar en el muestreo Configure los ajustes de muestreo.
  • Página 21: Secuenciador (Creación De Canciones)

    Secuenciador (Creación de canciones) Selección/reproducción de una canción Aquí se explica cómo se selecciona y se reproduce una canción. Pulse el botón [SONG SELECT]. Reproducción en bucle de una canción Puede especificar una región de la canción para que se reproduzca repetidamente (reproducción en bucle).
  • Página 22: Grabación De Una Actuación (Realtime Recording)

    Secuenciador (Creación de canciones) Grabación de una actuación (Realtime Recording) La grabación en tiempo real es el método en el que la interpretación con el teclado y las operaciones del controlador se graban al tiempo que las lleva a cabo. Aquí...
  • Página 23: Almacenamiento De La Canción

    Secuenciador (Creación de canciones) Grabación en la pista 2 Almacenamiento de la canción Pulse el botón [SEQUENCER]. La canción que se graba es temporal. Se perderá cuando se apague la unidad o se seleccione otra canción distinta. Si desea conservar la canción que ha grabado, guárdela en una tarjeta SD (p.
  • Página 24: Control Daw

    Control DAW Carga de una pista MIDI en el software DAW Las pistas MIDI que ha creado en esta unidad se pueden exportar en formato WAV e importarse en el software DAW. Almacenamiento de pistas MIDI en formato WAV Carga de archivos WAV en el software DAW (Multi-track Export) Aquí...
  • Página 25: Utilización De Esta Unidad Como Controlador Daw

    RECUERDE Controladores Para obtener más información sobre la descarga y la Explicación disponibles instalación del controlador USB, visite el sitio web de Roland. http://www.roland.com/support/ Botón [ Inicia la reproducción. Inicia la grabación en pistas de espera de Utilización de esta unidad para controlar el Botón [...
  • Página 26: Ajustes

    Ajustes Ajustes de función detallados (Menú) Pulse el botón [MENU]. Menú Explicación Aparece la pantalla MENU. Tone Edit Edita un tono (p. 17). Effect Edit Edita los efectos (p. 18). Use los botones de cursor para seleccionar un elemento Part View Muestra una lista de los ajustes de parte (p.
  • Página 27: Utilización Segura De La Unidad

    SD-3C, LLC. • Roland no asume responsabilidad alguna en lo relativo a la • Este producto contiene la plataforma de software integrada restauración del contenido almacenado que se pierda.
  • Página 28: Especificaciones Principales

    *1 Cuando se usan los soportes KS-18Z, asegúrese de que la altura de la unidad es de un metro o menos. *2 Use una memoria USB de venta en comercios o una memoria USB vendida por Roland. Sin embargo, no podemos garantizar que todas las memorias USB de venta en comercios funcionen con esta unidad.

Este manual también es adecuado para:

Fa-07Fa-8

Tabla de contenido