Manuales
Marcas
Roland Manuales
Sintetizadores
RD-700
Roland RD-700 Manuales
Manuales y guías de usuario para Roland RD-700. Tenemos
1
Roland RD-700 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario
Roland RD-700 Manual Del Usuario (172 páginas)
Marca:
Roland
| Categoría:
Sintetizadores
| Tamaño: 2.75 MB
Tabla de contenido
Utilizar la Unidad de Forma Segura
3
Alimentación
5
Colocación
5
Mantenimiento
5
Precauciones Adicionales
5
Notas Importantes
5
Características Principales
6
Compatible con GM/GM2
6
Prestaciones Principales
6
Tabla de Contenido
7
Descripción del Panel
12
Panel Frontal
12
Palanca de Efecto de Pitch Bend/Modulación
13
Panel Posterior
14
Preparar la Unidad
15
Instalar la Placa de Ampliación de Onda
15
Precauciones cuando Instale una Placa de Ampliación de Onda
15
Instalar Placas de la Serie SRX
16
Comprobar las Placas de Ampliación de Onda
18
Installation de la Carte D'extension Wave
19
Precautions Lors de L'installation de Ka Carte D'extension Wave
19
Installer les Cartes de Série SRX
20
Vérification des Cartes D'extension Audio Aprés Installation
21
Conectar el RD-700 a un Equipo Externo
22
Conectar Pedales
23
Encender y Apagar el Aparato
24
Encender la Unidad
24
Encender y Apagar la Unidad
24
Apagar la Unidad
25
Ajustar el Volumen
25
Recuperar Los Ajustes de Fábrica (Factory Reset)
26
Ajustar el Contraste de la Pantalla (LCD Contrast)
28
Afinar a Otro Instrumento
29
Visión General del RD
31
Visión Global del RD-700
31
Organización Básica del RD-700
31
Unidades de Sonido
31
Tone
31
Partes Locales y Partes MIDI TX
31
Funcionamiento Básico del RD-700
32
Pantallas Principales
32
Indicaciones Especiales
32
Sobre Los Botones de Funciones
32
Sobre Los Botones CURSOR
33
Moverse de una Página a Otra
33
Navegar entre Los Objetos que Hay que Ajustar (CURSOR)
33
Cambiar Los Valores de Los Ajustes
33
Escuchar la Demo (DEMO PLAY)
34
Tocar con el Teclado
35
Ejecuciones en Piano (One Touch [Piano])
35
Interpretaciones de Piano
35
Tocar con una Variedad de Tones
36
Especificar el Número de Tone para Seleccionar un Tone ([NUM LOCK])
37
Tocar con un Set de Percusión
38
Seleccionar Tones de la Placa de Ampliación de Onda
39
Tocar Dos Tones en el Teclado
41
Tocar en el Modo Single
41
Tocar con Dos Tones Solapados ([LAYER])
42
Hacer Sonar Diferentes Tones en Dos Secciones Diferentes del Teclado ([SPLIT])
43
Tocar Diferentes Tones en Dos Secciones Diferentes del Teclado ([SPLIT])
43
Cambiar el Punto Divisorio del Teclado
44
Cambiar Tones en Modo Split y Layer
44
Ajustar el Nivel de Volumen de una Parte Individual (PART SWITCH/LEVEL)
45
Transportar la Tonalidad del Teclado ([TRANSPOSE])
46
Añadir Reverberación al Sonido (Control REVERB)
47
Añade Reverberación al Sonido (Control REVERB)
47
Añadir Amplitud al Sonido (CHORUS KNOB)
47
Cambiar la Afinación del Sonido en Tiempo Real (Palanca de Bender/Modulation)
48
Ajustar el Nivel de las Gamas de Frecuencias Altas, Medias y Bajas del Sonido (EQUALIZER)
48
Utilizar Funciones Útiles en las Interpretaciones
49
Interpretaciones
49
Crear Arpegios de Los Acordes que Toca ([ARPEGGIO])
49
Cambiar el Estilo de Arpegio
50
Cambiar Los Tempos del Arpegio
50
Utilizar Funciones Útiles en las Interpretaciones
50
Hacer Sonar el Ritmo ([RHYTHM)]
51
Cambiar el Patrón de Ritmo
52
Cambiar el Tempo del Ritmo
52
Aplicar Efectos al Sonido (MULTI EFFECTS)
53
Seleccionar Ajustes Guardados ([SETUP])
54
Guardar Ajustes en Configuraciones ([WRITE])
56
Grabar Ajustes para Configuración [(WRITE])
56
Utilizar el RD-700 como Teclado Maestro
59
Qué es MIDI
59
Sobre Los Conectores MIDI
59
Conexión a Generadores de Sonido MIDI Externos
59
Ajustes del Canal de Envío MIDI
60
Seleccionar Sonidos en un Aparato MIDI Externo
61
Ajustar el Volumen de cada Parte (Parte MIDI TX)
62
Ajustes Detallados para las Partes Transmitidas ([MIDI TX])
63
Cómo Realizar Los Ajustes
63
Ajustar el Volumen y la Panoramización
63
Ajustar la Cantidad de Reverb y de Chorus
63
Ajustar la Gama de Teclas (LWR/UPR)
63
Ajustar la Transposición para cada Parte Individual (TRA)
64
Ajustar la Gama para el Cambio en la Afinación con el Bender (B.R)
64
Cambiar Los Elementos del Tone (ATK/REL/COF/RES)
64
Cambiar la Afinación de Forma Progresiva (por
65
Cambiar la Afinación de Forma Progresiva (POR/P.T)
65
Cambiar la Afinación (C.T/F.T)
65
Activar y Desactivar cada Controlador
65
Ajustar el Cambio en el Volumen Según la Fuerza con que Se Interpreta en el Teclado (Velocidad)
65
Realizar Ajustes Detallados para Los Tones de Piano (Piano Edit)
66
Realizar Los Ajustes
66
Parámetros
66
Seleccionar el Sonido de Piano
66
Cambiar la Amplitud del Sonido (Stereo Width)
66
Cambiar el Matiz del Sonido (Nuance)
66
Cambiar la Sensación del Espacio que Envuelve al Sonido (Ambience)
67
Cambiar la Cantidad de Efecto de Reverb (Reverb Level)
67
Realizar Los Ajustes del Ecualizador de la Gama de Medios (EQ-SW/EQ Gain/Eq Frequency/Eq Q)
67
Ajustes Detallados para cada Función ([EDIT])
68
Parámetros que Pueden Ajustarse
68
Ajustar Parámetros
69
Realizar Ajustes de Sistema (System)
69
Cómo Realizar Los Ajustes
69
Ajustar el Volumen (Master Volume)
70
Evitar que Los Ajustes del Ecualizador Cambien (EQ Control)
70
Conservar el Tone Actual Incluso cuando Se Cambia de Tone (Tone Remain)
70
Cambiar la Fuente del Reloj (Clock Source)
70
Cambiar entre la Recepción de Mensajes GM/GM2 System on y Mensajes GS Reset
70
Utilizar Mensajes de Control de Programa para Cambiar Configuraciones (Control Channel)
70
Ajustar el Número de Identificación del Aparato (Device ID)
71
Cambiar la Polaridad del Pedal (Pedal Polarity)
71
Ajustar el Tacto del Teclado (Key Touch)
71
Cómo Realizar Los Ajustes
71
Cambiar el Tacto del Teclado (Key Touch)
72
Realizar Ajustes de Precisión en el Tacto del Teclado (Key Touch Offset)
72
Ajustar un Nivel de Volumen Constante en Respuesta a la Fuerza con que Se Interpreta (Velocity)
72
Cambiar la Colocación Rítmica de Los Sonidos en Respuesta a la Velocidad (Velocity Delay Sens)
72
Cambiar la Sensibilidad al Ataque del Teclado Según la Gama de Teclas (Velocity Keyfollow Sens)
72
Ajustes del Pedal, del Control [CONTROL] y del Ecualizador (Control/Eq)
73
Cómo Realizar Los Ajustes
73
Asignar Funciones a Los Pedales (FC1/FC2)
73
Cambiar Los Ajustes del Control [CONTROL] (Control/Src)
74
Cambiar Los Ajustes de la Frecuencia del Ecualizador (Freq/Q)
74
Simular la Creación de Tones de Órgano (Modo Tone Wheel)
75
Cambiar la Ondulación del Tone de Órgano (Efecto Rotary)
75
Cambiar las Asignaciones de Medición de Los Tiradores PART LEVEL (Harmonic Bar)
76
Ajustar Los Efectos de Multi-Effects, Reverb y Chorus (Mfx/Reverb/Chorus)
76
Cómo Realizar Los Ajustes
76
Realizar Los Ajustes de Multi-Effects
77
Realizar Los Ajustes de Reverb
78
Ajustar el Chorus y el Delay
78
Realizar Los Ajustes de Tone (Tone Edit)
79
Cómo Realizar Los Ajustes
79
Seleccionar la Parte que Va a Ajustar ( , Tone)
80
Ajustar la Profundidad de la Reverb/Chorus (Reverb/Chorus Amount)
80
Cambiar el Efecto Aplicado al Tone (MFX)
80
Hacer que Suene el Sonido de Forma Monofónica (MONO/POLY)
80
Cambiar la Afinación (Coarse/Fine Tune)
80
Crear Cambios de Afinación Progresivos (Portamento Switch/Time)
81
Cambiar Los Elementos del Tone
81
Cambiar la Gama del Bender (Bend Range)
81
Modificación Precisa de la Sonoridad de Los Acordes (Stretch Tune)
81
Realizar Los Ajustes de Ritmo (Rhythm Pattern)
82
Cómo Realizar Los Ajustes
82
Ajustar el Tempo (Tempo)
82
Cambiar Patrones (Pattern)
82
Seleccionar Variaciones en el Ritmo (Rhythm Type)
82
Cambiar de Set de Percusión (Rhy Set)
83
Cambiar de Patrón sin Cambiar de Set de Percusión (Rhy Set Change)
83
Activar O Desactivar la Introducción y el Final (Intro/Ending)
83
Realizar Ajustes de Arpegio (Arpeggio)
83
Cómo Realizar Los Ajustes
83
Ajustar el Tempo (Tempo)
84
Seleccionar Partes para Hacer Sonar Arpegios (Dest. Part)
84
Ajustar la Gama de Teclas para Los Arpegios (Key Range)
84
Ajustar Cómo Van a Sonar Los Arpegios (Style)
84
Cambiar la Gama de Octavas en el Estilo de Arpegio (Octave Range)
85
Cambiar el Orden en que Suenan las Notas (Motif)
85
Cambiar el Aire Rítmico (Beat Pattern/Accent Rate/Shuffle Rate)
86
Mantener la Fuerza de las Notas Constante (Velocity)
87
Hacer que Los Arpegios Continúen Sonando Incluso Después de Haber Soltado las Teclas (Arpeggio Hold)
87
Ajustes de las Partes del Teclado y de Los Controladores (Local Part Param)
87
Cómo Realizar Los Ajustes
87
Seleccionar la Parte que Se Va a Ajustar ( )
88
Ajustar la Gama de Teclas para cada Parte (Key Range)
88
Ajustar el Cambio en el Volumen Según la del Ataque (Velocity Sens/Max)
88
Ajustar la Transposición para cada Parte Individual (Key Transpose)
88
Activar y Desactivar Los Controladores en cada Parte
89
Asignar Partes Internal a Partes Local (Part Assign)
89
Ajustar las Partes que Reciben Mensajes MIDI (Internal Part Prm)
89
Cómo Realizar Los Ajustes
89
Seleccionar la Parte que Va a Ajustar ( , Tone)
90
Ajustar el Canal de Recepción (Receive Channel)
90
Ajustar el Volumen y la Panoramización (Volume/Pan)
90
Realizar Los Ajustes de ON/OFF para Los Efectos (MFX Switch)
90
Ajustar la Polifonía Necesaria (Voice Reserve)
90
Ajustar la Recepción y el Bloqueo de Mensajes MIDI desde Los Controladores MIDI Externos
91
Ajustar el Método de Afinación (Temperament/Key)
91
Otras Funciones (Utility)
91
Transferir Los Ajustes del RD-700 a un Aparato MIDI Externo (Bulk Dump)
92
Recuperar Los Ajustes Originales de Fábrica (Factory Reset)
94
Factory Reset Current
94
Factory Reset All
94
Conectar Aparatos MIDI Externos
95
Grabar Interpretaciones Hechas en el RD-700 en un Secuenciador MIDI Externo
95
Conectar a un Secuenciador Externo
95
Ajustes para Grabar (Rec Setting)
95
Grabar la Interpretación
96
Sobre el Interruptor Local
96
Hacer Sonar el Generador de Sonido Interno del RD-700 desde un Aparato MIDI Externo
97
Realizar las Conexiones
97
Ajustar Los Canales
97
Seleccionar Los Sonidos del RD-700 desde un Aparato MIDI Externo
97
Cambiar Configuraciones
97
Utilizar el RD-700 como un Módulo de Sonido GM (Modo GM)
98
Puntos que Hay que Tener en Cuenta con Respecto al Modo GM
98
Reproducir Scores GM
98
Apéndices
99
Apéndice
99
Resolución de Pequeños Problemas
99
Mensajes de Error/Otros Mensajes
103
Distortion
104
Lista de Efectos/Parámetros
104
Stereo Delay
108
MOD DELAY (Delay con Modulación)
109
22: 2V PCH SHIFT (Pitch Shifter de 2 Voces)
111
Delaytime
114
Stereo Phaser
115
FORMANT FILTR (Filtro de Formante)
116
RING MODULAT (Modulador en Anillo)
117
Reverse Delay
118
49: 3V PCH SHIFT (Pitch Shifter de 3 Voces)
119
SP SIMULATOR (Simulador de Altavoz)
120
Distortion
121
Step Flanger
127
Stereo Chorus
127
Tremolo Cho
127
Gated Reverb
129
Parámetros de Reverb
134
Lista de Tones
135
Lista de Sets de Percusión
138
Lista de Estilos de Arpegio
142
Lista de Patrones de Ritmo
143
Lista de Atajos
145
Control Change
146
MIDI Implementado
146
Receive Data
146
Program Change
147
System Exclusive Message
148
Data Transmission
151
Principales Características Técnicas
164
Ecualizador
168
Índice de Operaciones
168
Índice Temático
168
Información
170
Productos relacionados
Roland RS-5
Roland RS-9
Roland RD-700NX
Roland RD-170
Roland RD-700SX
Roland RD-800
Roland RS-50
Roland RS-70
Roland VIMA RK-100
Roland RD-88
Roland Categorias
Teclados Electrónicos
Sintetizadores
Equipo de Musica
Instrumentos Musicales
Tambores
Más Roland manuales