Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
RDV-1080 Reproductor de DVD Audio/Vídeo
Problemas y Posibles
Soluciones
Si está experimentando dificultades con el
manejo de su RDV-1080, consulte la lista que
sigue para encontrar posibles soluciones:
El aparato no se pone en marcha:
asegúrese de que el RDV-1080 está conectado
correctamente a la red eléctrica.
El mando a distancia no funciona:
verifique la colocación de las pilas, instale pilas
nuevas, apunte el mando a distancia hacia
el RDV-1080.
Los botones NUMERICOS, TV/VIDEO-
CANCEL o del CURSOR no funcionan:
el conmutador TV-DVD debe ser ajustado en
TV para que gobierne las funciones del televisor
y en DVD para que haga lo propio con las
del RDV-1080.
Ausencia de imagen: verifique la conexión
del cable de vídeo y el ajuste de entrada de
su televisor; desactive la función de Barrido
Progresivo.
La imagen aparece ruidosa: no conecte
el aparato directamente a un grabador/
reproductor de vídeo (VCR) ya que la
protección anticopia puede alterar la señal
de vídeo; desactive la función de Barrido
Progresivo o ajuste su modalidad de
funcionamiento en VIDEO.
La imagen aparece confusa: cambie el
modo de Salvapantallas a algo distinto del
Modo 1.
La imagen no llena la pantalla: ajuste
correctamente el tipo de Monitor de Televisión.
No hay sonido: verifique las conexiones
de audio y los ajustes de entrada del
preamplificador.
Sonido confuso: limpie la superficie del
disco.
El aparato no funciona adecuada-
mente: para reiniciar el microprocesador
de gestión del RDV-1080, desactive el
aparato, desenchufe el cable de alimentación
y vuelva a conectar de nuevo este último.
Si se ha producido un cambio brusco de
temperatura (caso de que el aparato o los
discos hayan estado sometidos a un frío
intenso), espere varias horas para que se
despeje una posible condensación.
Características Técnicas
General
Discos Aceptados:
DVD Audio, DVD Vídeo, CD de Audio, Vídeo CD y
SVCD.
Formato de Vídeo:
Para discos NTSC, el modo de exploración de la
imagen puede ser seleccionado entre Progresivo y
Entrelazado. Para discos PAL sólo se dispone de la
opción de barrido Entrelazado.
Características Físicas
Alimentación:
110-240 voltios de corriente alterna a 50/60 Hz
Consumo:
20 W a Pleno Funcionamiento (POWER ON) y 1'5
W en la Posición de Espera (STANDBY)
Peso Neto:
5'1 kg
Dimensiones (An x Al x P):
430x121x340 mm
Salida de Vídeo
COMPONENTES DE VIDEO (RCA):
Salida Y: 1.0 Vp-p (75 ohmios)
Salida P
/P
: 0'7 mVp-p (75 ohmios)
B
R
VIDEO COMPUESTO (RCA):
1.0 Vp-p (75 ohmios)
S-VIDEO OUT (toma S):
Salida Y: 1.0 Vp-p (75 ohmios)
Salida C (NTSC): 286 mVp-p (75 ohmios)
Salida C (PAL): 300 mVp-p (75 ohmios)
Resolución Horizontal:
500 Líneas
Relación Señal/Ruido de Vídeo:
65 dB
Salida de Audio
Analog Out (tomas RCA):
2.0 Vrms (10 kohmios)
Digital Out:
Toma óptica: de –21 a –15 dBm (pico)
Toma coaxial: 0'5 Vp-p (terminación de 75 ohmios)
32
Características de Audio
Respuesta en Frecuencia:
CD (44'1 kHz): 2-20.000 Hz
DVD (48 kHz): 2-22.000 Hz
DVD (96/88'2 kHz): 2-44.000 Hz
DVD (192/176'4 kHz): 2-88.000 Hz
Gama Dinámica:
16 bits: Mayor que 100 dB
20 bits: Mayor que 110 dB
24 bits: Mayor que 110 dB
Lloro y Trémulo:
Inmedible (inferior al ± 0'002%)
Distorsión Armónica Total:
Con cuantificación a 16 bits: Inferior al 0'0018%
Con cuantificación a 20 bits: Inferior al 0'0012%
Todas las especificaciones anteriores son correctas
en el momento de imprimir el presente manual de
instrucciones.
Rotel se reserva el derecho de realizar mejoras sin
previo aviso.
Rotel y el logotipo Rotel HiFi son marcas
registradas de The Rotel Co., Ltd., Tokio, Japón.
DTS es una marca registrada de Digital Theater
Systems.
Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories
Corporation. "Dolby", "Pro Logic", "Dolby
Surround", "Dolby Digital" y el símbolo "doble D"
son marcas registradas de Dolby Laboratories
Licensing Corporation. Trabajos confidenciales no
publicados. Copyright 1992-1997 Dolby Laborato-
ries, Inc. Reservados todos los derechos.
Capítulos
Tabla de contenido
