Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
MAS INFORMACION
Problemas y Posibles
Soluciones
Si está experimentando dificultades con el
manejo de su RDV-1092, consulte la lista que
sigue para encontrar posibles soluciones:
Puesta en marcha
El aparato no se pone en marcha.
• Asegúrese de que el RDV-1092 esté conec-
tado correctamente a la red eléctrica.
Funcionamiento General
Error del Código Regional.
• Asegúrese de que el Código Regional del
disco cargado concuerde con el código
que figura en el panel posterior del apa-
rato.
El aparato no funciona o funciona de
manera errática.
• Funcionamiento erróneo del microproce-
sador de control debido a un relámpago
o a electricidad estática. Desactive el apa-
rato y desenchúfelo de la red eléctrica.
Conecte de nuevo a la red eléctrica.
• Condensación de humedad provocada
por un cambio súbito de la temperatura
o la humedad. Desactive el aparato y
póngalo de nuevo en marcha al cabo
de unas horas.
• Si sólo hay problemas con un disco, es
posible que el mismo sea defectuoso.
El mando a distancia no funciona.
• Verifique la colocación de las pilas; instale
pilas nuevas; apunte el mando a distancia
hacia el RDV-1092.
Imagen
La imagen aparece ruidosa.
• El aparato está conectado directamente
a un grabador/reproductor de vídeo y la
función de protección anticopia está ac-
tivada. Conecte directamente al aparato
al dispositivo de visualización.
59
59
La imagen visualizada no es la
correcta.
• Conecte el RDV-1092 al monitor de visua-
lización con el tipo de cable correcto.
• Asegúrese de que el ajuste correspondien-
te a la Salida de Vídeo ("Video Output")
concuerde con la resolución correcta de
su monitor de televisión. Recuerde que no
es posible visualizar señales de barrido
progresivo en televisores de definición
estándar.
• Asegúrese que la posición del conmuta-
dor PAL/NTSC sea la correcta para su
televisor.
La imagen no llena la pantalla.
• Ajuste correctamente la RELACIÓN DE
ASPECTO ("ASPECT RATIO").
El indicador luminoso HDMI parpadea
continuamente y no hay imagen.
• La versión del cable HDMI utilizado debe
ser 1.1 o superior.
• La longitud de los cables HDMI debe ser
igual o inferior a 5 metros.
Ausencia de imagen trabajando con
Componentes de Vídeo.
• La mayoría de discos DVD incorporan los
sistemas de protección anticopia Macro-
vision o CDP. Cambie el ajuste del For-
mato de Salida de Alta Definición ("High
Definition") a Progresivo ("Progressive;
480p/576p) o Entrelazado ("Interlaced";
480i/576i).
Audio
No hay sonido.
• Verifique las conexiones de audio y los
ajustes de entrada del preamplificador o
procesador.
Sonido confuso.
• Limpie la superficie del disco.
Características Técnicas
General
Discos Aceptados:
DVD Audio, DVD Vídeo, CD de Audio, archivos
MP3 en CD-R/RW y DVD-/+R
Formato de Vídeo:
PAL o NTSC, 480i/576i, 480p/576p, 720p,
1080i y 1080p
Otras
Alimentación:
110-240 voltios de corriente alterna a 50/60 Hz
Consumo:
26 W
Peso Neto:
5'1 kg
Dimensiones (An x Al x P):
432x92x336 mm
Altura del Panel Frontal:
(para montaje en rack)
80 mm
Salida de Vídeo
COMPONENTES DE VIDEO (RCA):
Salida Y: 1.0 Vp-p (75 ohmios)
Salida P
/P
: 0'7 Vp-p (75 ohmios))
B
R
VIDEO COMPUESTO (RCA):
1.0 Vp-p (75 ohmios)
S-VIDEO OUT (toma S):
Salida Y: 1.0 Vp-p (75 ohmios)
Salida C (NTSC): 286 mVp-p (75 ohmios)
Salida C (PAL): 300 mVp-p (75 ohmios)
HDMI:
Versión 1.1
Relación Señal/Ruido de Vídeo:
65 dB
Salida de Audio
Analog Out (tomas RCA):
2.0 Vrms (220 ohmios)
Digital Out:
Toma óptica: de –21 a –15 dBm (pico)
Toma coaxial: 0'5 Vp-p (terminación de 75 ohmios)
Español
Capítulos
Tabla de contenido
