Sección 15 • Gráfico de tendencia
Agrandar/Achicar (zoom):
• Estos botones le permiten al operador ajustar el nú-
mero de puntos de datos trazados en la pantalla. En
el nivel máximo de zoom que el operador puede ver
son 3 minutos de datos de tendencia, y el botón de
«Agrandar» quedará inactivo. El mínimo nivel de
zoom que el operador puede ver son 120 horas com-
pletas de datos de tendencia y el botón de «Achicar»
quedará inactivo.
Atrás/Adelante:
• Estos botones le permiten al operador mover el tra-
zado y ver los datos de tendencia en diferentes inter-
valos de tiempo.
• El botón de «Adelante» estará inactivo cuando el ope-
rador esté viendo los primeros datos trazados en la
pantalla (por ejemplo cuando el intervalo de tiempo
muestra 0:00). El botón de «Atrás» estará inactivo
cuando el operador esté viendo los últimos datos tra-
zados en la pantalla (por ejemplo cuando el interva-
lo de tiempo muestre 120.00). En el nivel de zoom
mínimo, los botones de «Atrás» y «Adelante» estarán
inactivos.
Trazado:
• Este botón le permite al operador mover una línea de
cursor blanca a lo largo de las cuatro líneas de ten-
dencia y recibir una lectura de los 4 valores en ese
instante de tiempo. Cuando el botón de «Trazado» se
presiona, la posición del cursor se muestra con el va-
lor de las cuatro variables en la pantalla.
Sostener:
• Este botón le permite al operador parar los datos en
la pantallas sin detener la característica de tendencia.
Cuando el botón de «Sostener» se presiona, el tiempo
de detención se muestra en la pantalla.
Trazado Atrás ( < ) / Adelante( > ):
• Estos botones le permiten al operador mover una lí-
nea de cursor blanca a lo largo de las líneas de tenden-
cia y ver los valores de los datos de tendencia en ese
momento. Estos botones sólo estarán activos cuan-
do el botón «Trazado» haya sido presionado. Cuando
estos botones se presionan, el cursor se mueve y la
posición de trazado se actualiza en la pantalla.
Configuración:
• Este botón le permite al operador abrir la pantalla
de Configuración de tendencia. El botón se des-
activa cuando la característica de tendencia está
funcionando.
15 – 2
Almacenamiento de datos de tendencia
La pantalla de análisis de tendencia muestra los datos
almacenados para análisis de problemas o mejoras de
afinado. Un buffer de registro guarda 5 minutos de datos
muestreados a intervalos de 10 segundos.
Cuando el buffer de registro se llena con 5 minutos de
datos, es automáticamente transferido a un archivo .csv
temporal. Un archivo de tendencia temporal almacenará
hasta 1MB de datos acumulados. Cuando el archivo tem-
poral ha acumulado 1MB de datos, los datos se escriben
en un nuevo archivo de tendencia, y el archivo temporal
se sobrescribe con datos nuevos del buffer de registro
hasta que llegue a 1MB de datos.
Cuando se haya acumulado un total de 15MB de datos
de tendencia, y cuando el buffer de registro esté lleno
con 5 minutos de datos por escribir, el archivo más viejo
con datos de tendencia es borrado.
Nota: Los datos de tendencia se guardarán con unidades
de temperatura o presión dependiendo del modo de
control de proceso seleccionado.
Manual de operación y servicio del Vission 20/20 • Emerson • 35391SCSP 2.8