Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
ATEX Reference Guide EL Electric actuators
DOC.ATX.EL.1 Rev.: C
February 2012
EL Electric actuators
ATEX II 2G Ex db IIB T4
English
ATEX Reference Guide EL Electric actuators
Deutsch
ATEX Referenzhandbuch EL Elektrische Stellantriebe
Français
ATEX Guide de référence EL actionneurs électriques
Español
ATEX Guía de Referencia de EL Actuadores eléctricos
Nederlands
ATEX Referentie handleiding EL Elektrische aandrijvingen
TM
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Emerson EL-O-MATIC EL Serie
Resumen de contenidos para Emerson EL-O-MATIC EL Serie
- Página 1 ATEX Reference Guide EL Electric actuators DOC.ATX.EL.1 Rev.: C February 2012 EL Electric actuators ATEX II 2G Ex db IIB T4 English ATEX Reference Guide EL Electric actuators Deutsch ATEX Referenzhandbuch EL Elektrische Stellantriebe Français ATEX Guide de référence EL actionneurs électriques Español ATEX Guía de Referencia de EL Actuadores eléctricos Nederlands...
-
Página 20: Instalación
Español ATEX Guía de Referencia de EL Actuadores eléctricos DOC.ATX.EL.1 Rev.: C Febrero 2012 Instalación pRECAUCIÓN ALMACENAMIENTO Sin almacenaje o asamblea correcto las impulsiones - No intente almacenar, instalar ni hacer funcionar no son a prueba de mal tiempo su actuador EL de El-O-MATIC™ sin tomar en Almacenamiento en depósito cuenta lo siguiente: CABLEADO ELÉCTRICO... - Página 21 ATEX Guía de Referencia de EL Actuadores eléctricos Español DOC.ATX.EL.1 Rev.: C Febrero 2012 Configure los conmutadores limitadores abierto y cerrado manualmente, siguiendo las instrucciones. Asegúrese de lubricar la unidad durante el rearmado (véase LUBRICACIÓN). 10 Controle la configuración de los conmutadores limitado- res antes hacer funcionar el motor si el actuador ha sido reparado o desarmado.
-
Página 22: Identificación
Emerson, Hengelo 7556BR, NL TYPE EL XXXX XXXXX XXXXX SERIAL No. XXXXXXXXXXXXXX Póngase en contacto con Emerson para obtener infor- mación sobre las dimensiones de las uniones a prueba de fuego. Dimensiones de la conexión eléctrica Ejecución aprobada por ATEX ADVERTENCIA El actuador eléctrico EL antideflagrante (Ex db) certifica-... -
Página 23: Tope Limitador Mecánico: Configuración
ATEX Guía de Referencia de EL Actuadores eléctricos Español DOC.ATX.EL.1 Rev.: C Febrero 2012 Tope limitador mecánico: configuración Todos los actuadores eléctricos de la serie EL están EL55 - EL 800 equipados con una función de neutralización manual y un Sistema de Ajuste de Carrera. -
Página 24: Configuración De Los Conmutadores Limitadores
Español ATEX Guía de Referencia de EL Actuadores eléctricos DOC.ATX.EL.1 Rev.: C Febrero 2012 Configuración de los conmutadores limitadores Los conmutadores limitadores de fin de carrera han sido procedimiento configurados en fábrica a aproximadamente el 90° de la Retire la tapa del actuador. carrera de la válvula. No coincidirán con las posiciones Los conmutadores limitadores están marcados «1»... -
Página 25: Declaración De Conformidad Con La Ue
ATEX Guía de Referencia de EL Actuadores eléctricos Español DOC.ATX.EL.1 Rev.: C Febrero 2012 ROC 5030 Rev C Emerson Process Management, Asveldweg 11 7556 BR Hengelo (Ov.) The Netherlands básicos de salud y seguridad.. Descripción del producto:: • Actuador eléctrico Tipo: •... - Página 32 Tous droits réservés. Emerson Process Management se réserve le droit de modifie er ou d’améliorer la conception ou es caractéristiques de ses produits à tout moment sans préavis. Emerson Process Management n’est pas responsable du choix, de l’utilisation ni de la maintenance de ses produits.