NederlaNds:
Belangrijke informatie
Bewaar deze instructie voor later gebruik.
Veiligheid
• Het product mag alleen in werking worden gesteld, wanneer het vol-
gens de instructies geïnstalleerd is.
• Let op: Zorg ervoor dat het dakvenster tijdens het inbouwen niet
plotseling en ongecontroleerd kan openen of sluiten.
• Verborgen bedrading moet voldoen aan de geldende nationale
normen (indien nodig dient u een gekwalificeerde electricien in te
schakelen).
• Bij installatie in ruimten met een hoge vochtigheidsgraad, moeten de
geldende normen in acht genomen worden (indien nodig dient u een
gekwalificeerde electricien in te schakelen).
• De stekker aan de hoofdkabel is enkel bedoeld voor gebruik binnen in
de woning.
product
• Dit product is alleen ontwikkeld om aan te sluiten op VELUX dakven-
sters typen GHL, GHU, GPL, GPU en VKU en kan niet worden aange-
sloten op andere dakvenster.
• Dit product is aan te sluiten op producten met het io-homecontrol
logo.
• Het dakvenster kan handmatig bediend worden.
• De verpakking kan samen met het huisvuil weggegooid worden.
• Voltage: 230 V ~ 50 Hz 40VA.
• Beschermingsgraad: IP 44.
• Hoofdkabel: 2 x 1,5 mm
.
2
• Bij technische vragen kunt u contact opnemen met VELUX.
io-homecontrol
biedt een geavanceerde en veilige radiotechnologie die gemakkelijk te
®
installeren is. Producten met het io-homecontrol
comfort, de veiligheid en de energiebesparing bevordert.
2 VELUX
®
-label communiceren met elkaar, wat het
®
www.io-homecontrol.com
ItalIaNo:
Informazioni importanti
Conservare queste istruzioni per un eventuale successivo utilizzo.
sicurezza
• Non azionare il prodotto prima che sia stato installato completamen-
te, in conformità alle istruzioni.
• Durante l'installazione evitare l'improvvisa apertura e/o chiusura del
battente della finestra.
• Il cablaggio nascosto deve essere effettuato in conformità alla nor-
mativa nazionale in materia (contattare un elettricista qualificato se
necessario).
• L'installazione in stanze con alti livelli di umidità deve essere confor-
me ai regolamenti in materia (contattare un elettricista qualificato
se necessario).
• La presa di rete è destinata ad un esclusivo uso interno.
prodotto
• Questo prodotto è stato realizzato per essere usato solo con finestra
per tetti VELUX GHL, GHU, GPL, GPU e VKU e non può essere instal-
lato su altre finestre.
• Il prodotto è compatibile con prodotti recanti il logo io-homecontrol
• La finestra può essere operata manualmente.
• L'imballo può essere smaltito assieme ai rifiuti di casa.
• Voltaggio: 230 V ~ 50 Hz 40VA.
• Grado di protezione: IP 44.
• Cablaggio principale: 2 x 1,5 mm
• Per qualsiasi ulteriore informazione tecnica, si prega di contattare
direttamente la sede VELUX.
io-homecontrol
offre una avanzata tecnologia in radio frequenza sicura e facile da
®
installare. Tutti i prodotti contraddistinti dal marchio io-homecontrol
automaticamente tra loro per offrire maggiore comfort, sicurezza e risparmio energetico.
2
.
si interfacciano
®
www.io-homecontrol.com
VELUX 3
.
®
