Velux KLR 100 Manuales

Manuales y guías de usuario para Velux KLR 100. Tenemos 4 Velux KLR 100 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario, Guía Rápida

Velux KLR 100 Manual Del Usuario (216 páginas)

Marca: Velux | Categoría: Controles Remotos | Tamaño: 5.69 MB

Tabla de contenido

English

4
- Tabla de Contenido
  4
- Important Information / Warnings
  
  6
  - Initial Set-Up
    8
  - Remote Control Functions
    10
  - Locating and Operating a Product
    12
  - One Skylight
    12
  - More than One Skylight
    13
  - Closing the Skylight Automatically
    15
  - Choosing Positions
    16
  - Disabling Rain Sensor
    17
  - Menu Guide
    18
  - Navigating through the Menus
    19
  - Changing Language
    20
  - Room, Group and Zone
    21
  - Creating a Room
    22
  - Editing a Room
    24
  - Creating a Group
    26
  - Naming
    28
  - Programs
    30
  - My Program
    31
  - Program under Shortcut P1/P2
    36
  - Time and Date
    42
  - Keypad Lock
    43
  - Display
    44
  - Display Light
    44
  - Sleep Mode
    45
  - Rearranging Order
    46
  - Access Code
    48
  - Software Version
    49
  - Clearing Remote Control Settings
    50
  - Registering New Products
    52
  - Using Additional Activation Controls
    54
  - Copying to a New Remote Control
    56
  - Copying to a Remote Control in Operation
    58
  - Security Key
    60
  - Resetting and Preparing for Registration
    62
  - Resetting the Remote Control
    63
  - Adjusting the Opening
    64
- Fitting of Holder for Remote Control
  
  66
  - Power Failure / Mislaid Remote Control
    68
  - Maintenance
    69
  - Display Symbols
    70
  - Display Texts
    71
  - Glossary
    72
Español

74
- Deseamos que Disfrute de Su Nuevo Producto VELUX
  74
- Información Importante / Advertencias
  
  76
  - Ajuste Inicial
    78
  - Funciones del Mando a Distancia
    80
  - Localizar y Manejar un Producto
    82
  - Un Tragaluz
    82
  - Más de un Tragaluz
    83
  - Cierre Automático del Tragaluz
    85
  - Escoger Posiciones
    86
  - Desactivar el Sensor de Lluvia
    87
  - Guía del Menú
    88
  - Navegar por Los Menús
    89
  - Cambiar Idioma
    90
  - Habitación, Grupo y Zona
    91
  - Crear una Habitación
    92
  - Editar una Habitación
    94
  - Crear un Grupo
    96
  - Renombrar
    98
  - Programas
    100
  - MI Programa
    101
    
    Programa de Cortocircuito
    106
  - Programa de Cortocircuito P1/P2
    110
    
    Activar un Programa de Cortocircuito
    110
    
    Interrumpir un Programa de Cortocircuito
    111
  - Fecha y Hora
    112
  - Bloqueo del Teclado
    113
  - Pantalla
    114
  - Brillo de la Pantalla
    114
  - Modo en Reposo
    115
  - Ordenar Productos
    116
  - Código de Acceso
    118
  - Versión de Software
    119
  - Suprimir Configuración del Mando a Distancia
    120
  - Registrar Nuevos Productos
    122
  - Utilizar Controles de Activación Adicionales
    124
  - Copiar a Nuevo Mando a Distancia
    126
  - Copiar a Otro Mando a Distancia Operativo
    128
  - Código de Seguridad
    130
  - Reinicializar y Preparar para el Registro
    132
  - Reinicializar el Mando a Distancia
    133
  - Ajustar la Abertura
    134
- Colocación del Soporte para el Mando a Distancia
  
  136
  - Falta de Corriente / Extravío del Mando a Distancia
    138
  - Mantenimiento
    139
  - Símbolos de la Pantalla
    140
  - Textos de la Pantalla
    141
  - Terminología
    142
Français

144
- Informations Importantes / Avertissements
  
  146
  - Caractéristiques du Produit
    147
  - Maintenance et Service Après-Vente
    147
  - Initialisation
    148
  - Fonctions de la Télécommande
    150
  - Identifier et Manœuvrer un Produit
    152
  - Un Puits de Lumière
    152
  - Plusieurs Puits de Lumière
    153
  - Refermeture Automatique du Puits de Lumière
    155
  - Choisir une Position de Manœuvre
    156
  - Désactivation du Détecteur de Pluie
    157
  - Présentation des Menus de la Télécommande
    158
  - Naviguer Dans les Menus
    159
  - Changer la Langue
    160
  - Pièce, Groupe et Zone
    161
  - Créer une Pièce
    162
  - Modifier une Pièce
    164
  - Créer un Groupe
    166
  - Nommer les Produits
    168
  - Programmes
    170
  - Mon Programme
    171
  - Programme Sous Raccourci P1/P2
    176
  - Heure et Date
    182
  - Verrouillage du Clavier
    183
  - Écran
    184
  - Luminosité de L'écran
    184
  - Mode Veille
    185
  - Changer L'ordre des Produits
    186
  - Code D'accès
    188
  - Version de Logiciel
    189
  - Supprimer les Réglages de la Télécommande
    190
  - Enregistrer des Nouveaux Produits
    192
  - Utiliser des Commandes Supplémentaires
    194
  - Copier Sur une Nouvelle Télécommande
    196
  - Copier Sur une Télécommande Opérante
    198
  - Code de Sécurité
    200
  - Réinitialisation et Préparation pour Enregistrement
    202
  - Réinitialisation de la Télécommande
    203
  - Réglage de L'ouverture
    204
- Installation du Support de la Télécommande
  
  206
  - Panne Électrique / Télécommande Égarée
    208
  - Entretien
    209
  - Symboles de L'écran
    210
  - Textes Affichés à L'écran
    211
  - Lexique
    212

Velux KLR 100 Manual Del Usuario (111 páginas)

Marca: Velux | Categoría: Controles Remotos | Tamaño: 4.18 MB

Tabla de contenido

English

3
- Tabla de Contenido
  3
- Important Information / Warnings
  
  4
  - Initial Set-Up
    6
  - Remote Control Functions
    7
  - Locating and Operating a Product
    8
  - One Skylight
    8
  - More than One Skylight
    8
  - Closing the Skylight Automatically
    9
  - Choosing Positions
    10
  - Disabling Rain Sensor
    10
  - Menu Guide
    11
  - Navigating through the Menus
    11
  - Changing Language
    12
  - Room, Group and Zone
    12
  - Creating a Room
    13
  - Editing a Room
    14
  - Creating a Group
    15
  - Naming
    16
  - Programs
    17
  - My Program
    17
  - Program under Shortcut P1/P2
    17
  - Time and Date
    23
  - Keypad Lock
    23
  - Display
    24
  - Display Light
    24
  - Sleep Mode
    24
  - Rearranging Order
    25
  - Access Code
    26
  - Software Version
    26
  - Clearing Remote Control Settings
    27
- Extending the System
  
  28
- Resetting
  
  33
- Fitting of Holder for Remote Control
  
  35
- Use and Maintenance
  
  36
  - Power Failure / Mislaid Remote Control
    36
  - Maintenance
    36
- Further Information
  
  37
  - Display Symbols
    37
  - Display Texts
    37
  - Glossary
    38
Español

39
- Información Importante / Advertencias
  
  40
  - Ajuste Inicial
    42
  - Funciones del Mando a Distancia
    43
  - Localizar y Manejar un Producto
    44
  - Un Tragaluz
    44
  - Más de un Tragaluz
    44
  - Cierre Automático del Tragaluz
    45
  - Escoger Posiciones
    46
  - Desactivar el Sensor de Lluvia
    46
  - Guía del Menú
    47
  - Navegar por Los Menús
    47
  - Cambiar Idioma
    48
  - Habitación, Grupo y Zona
    48
  - Crear una Habitación
    49
  - Editar una Habitación
    50
  - Crear un Grupo
    51
  - Renombrar
    52
  - Programas
    53
  - MI Programa
    53
  - Programa de Cortocircuito P1/P2
    53
    
    Programa de Cortocircuito
    56
    
    Interrumpir un Programa de Cortocircuito
    58
  - Fecha y Hora
    59
  - Bloqueo del Teclado
    59
  - Pantalla
    60
  - Brillo de la Pantalla
    60
  - Modo en Reposo
    60
  - Ordenar Productos
    61
  - Código de Acceso
    62
  - Versión de Software
    62
  - Suprimir Configuración del Mando a Distancia
    63
- Ampliación del Sistema
  
  64
- Reinicialización
  
  69
- Colocación del Soporte para el Mando a Distancia
  
  71
- Uso y Mantenimiento
  
  72
  - Falta de Corriente / Extravío del Mando a Distancia
    72
  - Mantenimiento
    72
- Información Adicional
  
  73
  - Símbolos de la Pantalla
    73
  - Textos de la Pantalla
    73
  - Terminología
    74
Français

75
- Nous Vous Remercions D'avoir Choisi Ce Nouveau Produit
  
  76
- 150 Velux
  
  76
- Informations Importantes / Avertissements
  
  76
  - Initialisation
    78
  - Fonctions de la Télécommande
    79
  - Identifier et Manœuvrer un Produit
    80
  - Un Puits de Lumière
    80
  - Plusieurs Puits de Lumière
    80
  - Refermeture Automatique du Puits de Lumière
    81
  - Choisir une Position de Manœuvre
    82
  - Désactivation du Détecteur de Pluie
    82
  - Présentation des Menus de la Télécommande
    83
  - Naviguer Dans les Menus
    83
  - Changer la Langue
    84
  - Pièce, Groupe et Zone
    84
  - Créer une Pièce
    85
  - Modifier une Pièce
    86
  - Créer un Groupe
    87
  - Nommer les Produits
    88
  - Programmes
    89
  - Mon Programme
    89
  - Programme Sous Raccourci P1/P2
    89
  - Heure et Date
    95
  - Verrouillage du Clavier
    95
  - Écran
    96
  - Luminosité de L'écran
    96
  - Mode Veille
    96
  - Changer L'ordre des Produits
    97
  - Code D'accès
    98
  - Version de Logiciel
    98
  - Supprimer les Réglages de la Télécommande
    99
  - Enregistrer des Nouveaux Produits
    100
  - Utiliser des Commandes Supplémentaires
    101
  - Copier Sur une Nouvelle Télécommande
    102
  - Copier Sur une Télécommande Opérante
    103
  - Code de Sécurité
    104
  - Réinitialisation et Préparation pour Enregistrement
    105
  - Réinitialisation de la Télécommande
    105
  - Réglage de L'ouverture
    106
- Étendre le Système
  
  100
- Réinitialisation
  
  105
- Installation du Support de la Télécommande
  
  107
- Utilisation et Entretien
  
  108
  - Panne Électrique / Télécommande Égarée
    108
  - Entretien
    108
- Informations Supplémentaires
  
  109
  - Symboles de L'écran
    109
  - Textes Affichés à L'écran
    109
  - Lexique
    110

Velux KLR 100 Manual Del Usuario (45 páginas)

Marca: Velux | Categoría: Automatización del Hogar | Tamaño: 2.61 MB

Velux KLR 100 Guía Rápida (4 páginas)

Marca: Velux | Categoría: Controles Remotos | Tamaño: 0.9 MB

Productos relacionados

Velux Categorias

Persianas Unidades de Control Controles Remotos Equipo de Iluminación Teclados Numéricos

Más Velux manuales

Velux KLR 100 Manuales

Velux KLR 100 Manual Del Usuario (216 páginas)

Tabla de contenido

English

Important Information / Warnings

Fitting of Holder for Remote Control

Español

Información Importante / Advertencias

Colocación del Soporte para el Mando a Distancia

Français

Informations Importantes / Avertissements

Installation du Support de la Télécommande

Velux KLR 100 Manual Del Usuario (111 páginas)

Tabla de contenido

English

Important Information / Warnings

Extending the System

Resetting

Fitting of Holder for Remote Control

Use and Maintenance

Further Information

Español

Información Importante / Advertencias

Ampliación del Sistema

Reinicialización

Colocación del Soporte para el Mando a Distancia

Uso y Mantenimiento

Información Adicional

Français

Nous Vous Remercions D'avoir Choisi Ce Nouveau Produit

150 Velux

Informations Importantes / Avertissements

Étendre le Système

Réinitialisation

Installation du Support de la Télécommande

Utilisation et Entretien

Informations Supplémentaires

Velux KLR 100 Manual Del Usuario (45 páginas)

Velux KLR 100 Guía Rápida (4 páginas)

Productos relacionados

Velux Categorias